Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じょ‐かい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じょ‐かい EM JAPONÊS

ょ‐かい
zikai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じょ‐かい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じょ‐かい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じょ‐かい no dicionário japonês

Comunidade [comando feminino] Este é um comando relacionado à cor feminina. Mulher ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Idosos 【ordenação】 para dar posições no sacerdócio, como diáconos, sacerdotes e bispos na igreja católica. Além disso, esse ritual santificado pela imposição de mãos e palmas; (Anshu) \u0026 thinsp; Sacramento da ordenação. Abençoada. Para descrever seus pensamentos. Recolição. じょ‐かい【女戒】 女色に関するいましめ。
じょ‐かい【女誡】 女性が守るべきいましめ。
じょ‐かい【叙階】 カトリック教会で、助祭・司祭・司教などの聖職位を授けること。また、按手 (あんしゅ) によって聖別するその儀式。叙階の秘跡。祝聖。
じょ‐かい【舒懐】 思いを述べること。述懐。

Clique para ver a definição original de «じょ‐かい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じょ‐かい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じょ‐かい

じょ‐
じょ‐いん
じょ‐えん
じょ‐おう
じょ‐おん
じょ‐か
じょ‐か
じょ‐か
じょ‐かんさ
じょ‐かんとく
じょ‐がい
じょ‐がく
じょ‐がくせい
じょ‐がっこう
じょ‐
じょ‐きゃく
じょ‐きゅう
じょ‐きょ
じょ‐きょう
じょ‐きょうじゅ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じょ‐かい

‐かい
あかもん‐かい
あくしゅ‐かい
あさ‐かい
あそ‐かい
あっ‐かい
ありあけ‐かい
あん‐かい
あんにょう‐かい
‐かい
いいん‐かい
いくえい‐かい
いこう‐かい
いし‐かい
いちもん‐かい
いちょう‐かい
いっ‐かい
いっしん‐かい
いっすい‐かい
いながわ‐かい

Sinônimos e antônimos de じょ‐かい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じょ‐かい»

Tradutor on-line com a tradução de じょ‐かい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じょ‐かい

Conheça a tradução de じょ‐かい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じょ‐かい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょ‐かい» em japonês.

Tradutor português - chinês

女人或
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mujer o
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Woman or
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

औरत या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امرأة أو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с девушкой или с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mulher ou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাকি সমস্ত নারীকুলের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Femme ou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau perempuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frau oder
180 milhões de falantes

japonês

じょ‐かい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자 니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa wadon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người phụ nữ hoặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा स्त्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ya kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donna o
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kobieta lub
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з дівчиною або з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femeie sau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυναίκα ή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrou of
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvinna eller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvinne eller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じょ‐かい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じょ‐かい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じょ‐かい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じょ‐かい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょ‐かい»

Descubra o uso de じょ‐かい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょ‐かい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
チェリーカイジョ - 24 ページ
フジノキルミコ 24 スコシにとっても今日は墨い一曰だったのかしら、汗をたくさんかいたのかうとするより先に私の手をザラザラとした生溫かい舌でなめてくれた。スコシは素知らぬそぶりのままべランダの手すりにいて、私が首元を撫でよ「スコシは野球なんて興味 ...
フジノキルミコ, 2005
2
だんじょん商店会: 魔女のお店はじめました
あなたは魔女のサララ。猫のチョコとともにこの町にやってきて、もう1年と半年が経ちました。空を飛ぶことや火の玉を出すことはできないけれど、どんな道具の使て方だって ...
藤浪智之, 2000
3
頭のいい子を育てるおはなし366
白いそりにのせられて、カイは町をでていってしまいます。じょおうゆきじょおうつめ離いそりをあやっっていたのは割の女王。雪女王はふるえるカイにやさしく冷たいキスをしました。するとカイは、調さも暁のこともゲルダのことも恐れてしまいました。カイがいなくなっ ...
主婦の友社, 2011
4
本化聖典大辭林
九小「法華樺」方便品に「定法ハ法位二住シテ、世間ノ相常佐ナ上と説ぃて、佛の常住なるが如く衆生も亦常住なる牽不す。「一ぬん三千」(一念三千)「十かぃごぐ」(十界互具)じょ一じゅ一」(常住)蓼照。 I 九がいのしゆじよ I ノャゥ(九界之衆生)ハ法相 I 「一代大意 ...
Shishio bunko, 1920
5
ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー闇の旅人 - 74 ページ
使つかい魔まとは、魔ま女じょの近ちかくで、いろいろなことをサポートしてくれる存そん在ざいのことよ。悪あく魔まを主しゅ役やくにして祝いわう集しゅう会かいといわれることもあるけれど、白しろ魔ま女じょにとっては、季き節せつの変かわり目めに神かみと女 ...
麗·闇月, 2014
6
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 317 ページ
解答は 323 ページ 1)解かいじょ 1.試し験けんでは解かいじょの問もん題だいが一いち番ばん難むずかしい。 2.会社を解かいじょされ、新たな職しょくを探さがしている。 3.顧こ客きゃくからのクレームに対たい応おうし、何とか解かい除じょした。 4.大雨警 ...
遠藤ゆう子, 2013
7
大迫力!世界の妖怪大百科: 世界の最強モンスターのすべてがわかる!
ほうきにのって空を飛とぶ、悪あく魔まと契けい約やくを交わした妖よう怪かい魔女まじょ「魔ま女じょ」のすがたはしわくちゃの老ろう婆ばであり、わし鼻ばなが特とく徴ちょう的てきで、大きな帽ぼう子しか頭ず巾きんをかぶっている。ほうきにのって空を飛とび、悪 ...
山口敏太郎, 2015
8
孤高を噛む、ピーマンも噛む
明川哲也 第七章 生まれてから^年目、出石の宗鏡寺に投淵軒を建て、やっとまた穏やかな暮らしに戻れるかとじょ。(口)三代将軍徳川家光が会いたい会いたいとだだこくもんだから、っいにニ条城で面会しちやった江戸での見張られている暮らしが終わったじょ
明川哲也, 2006
9
助け合うこと - 92 ページ
横井は二人からのメモを濡れないようみかくにんじょ~つはずょこいふたりぬないようとどころてわか、。 ... 地震津波の規模名称や市役所の水没少ょうきょ巧さいたいほん他はいおしか、おがっ、かいめってきちいきしょうほう、ひなんじょかいょう状況災対本音に入っ ...
学研教育出版, 2013
10
十八史略(下)
じょかいじょかいして)如晦以外の適材はいません」と言ったので、秦王は高祖に奏して如晦を都にとどめ丶幕下に侍して参謀にした。じょかいげんれいげんれい如晦の裁決は水の流れるようで、遅滞することがなかった。また玄齢が朝廷にててことを奏するごとに、 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じょ‐かい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じょ‐かい no contexto das seguintes notícias.
1
「ファザーリング全国フォーラムinみえ」分科の開催について
(2)【分科10】100人男女(だんじょかい)!学生だけの本音ミーティングinみえ. 男性にとっても、女性にとっても生きやすく、共にいきいき過ごせる社会をつくるには?同世代の男子学生、女子学生のお互いの本音トークをヒントに将来の「生き方」や「働き方」、 ... «文部科学省, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じょ‐かい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shi-kai-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em