Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しばた‐じょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しばた‐じょう EM JAPONÊS

しばた
sibatazixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しばた‐じょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しばた‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しばた‐じょう no dicionário japonês

Shibata [Castelo de Shibata] Era um castelo na cidade de Shibata, Prefeitura de Niigata. Muromachi era o castelo do Sr. Shibata, um castelo geracional, e Mizoguchi Hidetoshi foi reconstruído de Keicho 3 (1598). Depois disso, peguei fogo um par de vezes, o portão do castelo existente e a torre são os edifícios após o fogo de 1719, Kyoho. Iris \u0026 thinsp; (Ayame) \u0026 thinsp; castelo. Castelo de Ukifune. しばた‐じょう【新発田城】 新潟県新発田市にあった城。室町時代は新発田氏代々の城で、慶長3年(1598)から溝口秀勝が修築。のち、数度の火災にあい、現存の城門とやぐらは享保4年(1719)の火災後の建物。菖蒲 (あやめ) 城。浮舟城。

Clique para ver a definição original de «しばた‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しばた‐じょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しばた‐じょう

しばこう‐だい
しばさき‐ともか
しば
しばしば‐め
しばた
しばた‐かついえ
しばた‐きゅうおう
しばた‐けいた
しばた‐
しばた‐しょう
しばた‐ぜしん
しばた‐みなお
しばた‐ゆうじ
しばた‐れんざぶろう
しばなき‐どり
しばの‐りつざん
しばのうえのライオンたち
しばび‐の‐かい
しばまた
しばまた‐かいどう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しばた‐じょう

いい‐じょう
いう‐じょう
いさわ‐じょう
いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いまばり‐じょう
いん‐じょう
‐じょう
うえだ‐じょう
うえもん‐の‐じょう
うぐいす‐じょう
うけ‐じょう

Sinônimos e antônimos de しばた‐じょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しばた‐じょう»

Tradutor on-line com a tradução de しばた‐じょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しばた‐じょう

Conheça a tradução de しばた‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しばた‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しばた‐じょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

柴田弓弦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shibata Yuzuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shibata Yuzuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिबाता Yuzuru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيباتا Yuzuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шибата Юдзуру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shibata Yuzuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যউজুরা শিবাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shibata Yuzuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yuzuru Shibata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shibata Yuzuru
180 milhões de falantes

japonês

しばた‐じょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시바타 양도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yuzuru Shibata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shibata Yuzuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yuzuru Shibata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yuzuru Shibata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuzuru Shibata
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shibata Yuzuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shibata Yuzuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шибата Юдзуру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shibata Yuzuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shibata Yuzuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shibata Yuzuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shibata Yuzuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shibata Yuzuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しばた‐じょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しばた‐じょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しばた‐じょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しばた‐じょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しばた‐じょう»

Descubra o uso de しばた‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しばた‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
後詰ごづめ 96、102、106 御殿ごてん 28 小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) 210 小諸城こもろじょう 190 五稜郭ごりょう ... 櫓(福岡城)しおみやぐら 225 賤ヶ岳の七本槍しずがたけのななほんやり 115 新発田城しばたじょう 194 島津忠恒しまづただつね ...
中山良昭, 2015
2
図解 日本の城 - 253 ページ
小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) =小諸城こもろじよう=五稜郭ごりようかく. ... のもん" "椎木曲輪(佐倉城)しいのきぐるわ=潮見櫓しおみやぐら" =潮見櫓(福岡城)しおみやぐ"鹿ヶ岳の七本槍しずがたけのななほんやり-------- =ーー 5 新発田城しばたじょう- ...
中山良昭, 2012
3
日本の城の基礎知識 - iii ページ
佐 8 城(さがじょう)ぬ(さかい) 55 境目城(さかいめじょう) ?6 魚屋町(さかなやまち) ^坂上田村麻呂(さかのうえのたむらまろ) 8 ふ ... まもん〕 5 修琏(しゅら) V 修 1~車(しゅらぐるま) - 89 批福夫(しひふくお) 3 據尾(しび) ^芝土居(しばどい) ^芝手(しばて) ^新発田城 ...
井上宗和, 1978
4
昭和物故人名錄: (昭和元年-54 年) - 246 ページ
元中央大総長。柴田育曲しばた'しょうきょく' 1897.9.2〜1966.8.23 68 歲。俳人。本名泰助。^東京日本檷久松町。荣田常惠しばた'じょうけい' 1877.7 . 18 〜 1954.12 . 177 歲。文化財専門審嫩会委員。街名古屢。柴田 6 次しばた'せいじ〜 1950 ^は 67 歲。
日外アソシエーツ, 1983
5
日本史広辞典 - 1012 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
6
戦争の日本史 - 247 ページ
ると、蘆名盛隆に親しい新発田城(同新発田市)の新発田重家が、信長の誘いに乗って景勝に反旗を^^^^^^ 1 など、氏直.氏邦らを中心と 247 4 反北条連合と織田信長 結局、上野支配の主導権をめぐる抗争は、武田.北条両氏を中心に展開されていく。
小和田哲男, 2009
7
Nihon jōkaku koshashin shūsei - 80 ページ
丁字状の^トおのつ―しゃち尾根には 3 尾の鱿があがる特異な形状であった。新発田城天守と本丸南側天守(左)は御三階榷といわれた。右に鉄砲榷がみえる。リ|治お;年 1 )しばたじょう新発田城天守南東面と二の丸左に二の丸西川門あたりの景観をのぞむ。
西ケ谷恭弘, 1983
8
直江兼続101の謎
Q 州景勝・兼続が手間どった新発田城攻めの推移は?かげかっしょくほう上杉謙信やその養子・上杉景勝は戦国時代、織豊時代を代表する名将ですが、意外にも上杉軍団では重臣たちの敵方かきざきかげいえしげながしばたしげいえへの内通や、他国への亡命 ...
川口素生, 2008
9
日本の古代遺跡 - 第 36 巻 - 145 ページ
しばたじょうけい一九二六年(大正巧)、柴田常恵は「後円部の頂上には松樹が植え付けられている。かつてここに陸地測量部の三角点が置かれしことがあり、これが据え付けの為め、多少の鋤犁等を入れしことあるごとく見らるる」と記している。現在も後円部に三 ...
森浩一, ‎辰巳和弘, 1987
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 195 ページ
... ばげさ【新炭】あらずみ【新点】しんてん【新点者】しんてんじゃ【新畑】しんはた【新発】しんはつ,しんぼち【新発心】しんぼっしん【新発田】しばた新発田城しばたじょう【新発田焼】しばたやさ【新発見】しんはっけん【新発明】しんはつめい【新免意】しぼち.しんぼうち.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しばた‐じょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shihata-shiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em