Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しか‐し" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しか‐し EM JAPONÊS

しか
sikasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しか‐し EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しか‐し» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しか‐し no dicionário japonês

Mas 【Meu feto】 uma prostituta. Prostitutas. Minha prostituição e thinsp; (し し ょ う) \u0026 thinsp;. No entanto, é usado ao descrever o que é contraditório com a situação descrita acima. É isso mesmo. Mas. 2 Usado para mudar os tópicos em resposta ao que foi indicado até agora. Em qualquer caso. Como está. 3 Usado para começar a expressar emoção. Mesmo assim. Quão horrível. しか‐し【私窩子】 淫売婦。売春婦。私娼 (ししょう) 。
しか‐し【然し/併し】 [接]《「しかしながら」の略かという》1 今まで述べてきた事柄を受けて、それと相反することを述べるときに用いる。そうではあるが。けれども。2 今まで述べてきた事柄を受けて、話題を転じるときに用いる。それはともかく。それはそれとして。3 感情をこめて言いはじめるときに用いる。それにしても。なんとまあ。

Clique para ver a definição original de «しか‐し» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しか‐し


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しか‐し

しか‐かいほ
しか‐かくげん
しか‐かすげ
しか‐がわ
しか‐
しか‐ぎこうし
しか‐
しか‐げんしりょくはつでんしょ
しか‐さん
しか‐ざる
しか‐し‐て
しか‐し
しか‐し
しか‐しゅう
しか‐じか
しか‐す‐がに
しか‐
しか‐の‐うら
しか‐の‐しがらみ
しか‐の‐しま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しか‐し

すずか‐し
せんか‐し
そうか‐し
か‐し
たかおか‐し
たからづか‐し
たんか‐し
つるおか‐し
とみおか‐し
とよおか‐し
とよさか‐し
とよなか‐し
か‐し
ながおか‐し
にわか‐し
のべおか‐し
ひがしおおさか‐し
ひたちなか‐し
ひだか‐し
ひらつか‐し

Sinônimos e antônimos de しか‐し no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しか‐し»

Tradutor on-line com a tradução de しか‐し em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しか‐し

Conheça a tradução de しか‐し a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しか‐し a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しか‐し» em japonês.

Tradutor português - chinês

这是唯一的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Era sólo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

However
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह केवल था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كان فقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это было только
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Foi apenas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর শুধুমাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il était seulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dan hanya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erst
180 milhões de falantes

japonês

しか‐し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그러나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lan mung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nó chỉ là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तथापि
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ve ancak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fu solo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dopiero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це було тільки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A fost doar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ήταν μόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit was eers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Det var bara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det var bare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しか‐し

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しか‐し»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しか‐し» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しか‐し

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しか‐し»

Descubra o uso de しか‐し na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しか‐し e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
池辺晋一郎ホルンは怒りしかし歌う:
2003年四人組とその仲間たち委嘱作品
池辺晋一郎, 2004
2
その桃は、桃の味しかしない
高級マンションに同居する、奏絵とまひる。姉妹でも友達でもない二人の共通点は、同じ男性の愛人であることだった。割り切って始めた共同生活で二人分の食事を淡々と作り続 ...
加藤千恵, 2013
3
人は必ず太るしかし必ずやせられる
日本人は太りやすい体質なのです。そのうえ、人は放っておくと必ず太るときたらいまやせている人も安心は禁物 ...
森谷敏夫, 1999
4
人はなぜ後悔してからしか - 38 ページ
松本一仁 38 でも、利得は後からっいてくるものと、今を何事も一生懸命に行う人だけが迪り着け利得を前提と考えて行動する人には常に邪心があります。ことのできる財産です。しかし、その一人を見っけられるかが大きな課題であり、見っけられた人のみが知る ...
松本一仁, 2007
5
だがしかし
だがしやさんのダガさんと、しかいのシカシさんがふたりなかよくたびにでた。これはきっとたのしいたびになりそうです。だが、しかし...!?ナンセンス絵本決定版。
内田麟太郎, 2010
6
霊は実在する、しかし〔新装版〕: 真贋乱舞の中で
興味本位の低俗で誤った心霊ばなし、心霊説が横行している。真の心霊世界への開眼は人生を大きく揺さぶり起こす活力源でなければならない。間違いだらけの心霊常識を告発し ...
近藤千雄, 2000
7
しかし海は満ちることなく: 20世紀ユダヤ人の肖像 - 第 3 巻
希望という意思。ミッテラン、カーター、ゴルバチョフ、そしてノーベル賞委員会―世界の舞台で共に探求する平和と自由。未来に賭ける思い。ヴィーゼル自伝 ...
エリヴィーゼル, 1999
8
八方破れだけんども、しかし
場外に屯する奴らはじつに面白い。だけんども、しかし。はっきり言って実にどもならん奴らばかりじゃ、ほんとに。
かなざわいっせい, 2002
9
超高速仕事術: 10倍は頑張れない。しかし10倍速く、はできる!
勝負は、スピードだった!「努力の常識」を捨てた人から、成功する!
椋木修三, 2015
10
改善提案: 井の中の蛙、大海を知らず。しかし真昼の星を知っている。
何かがおかしい、何かが違う、目からウロコの真実が見えてくる。そして、いちばん大事なことが見えてくる。データからみるニッポンの病巣、地球の病巣。
庄司令造, ‎庄司博, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しか‐し»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しか‐し no contexto das seguintes notícias.
1
北外相、核実験は「3回しかしていない」 「平和的な衛星だ」強弁 ミサイル …
核実験についても、「(世界各地で)2千回以上実施される中、3回しか実施ていない」北朝鮮に対し、安保理が禁止決議を採択したと不満を述べた。 李氏はさらに、米国が国連を「独占的」に支配ているほか、米韓合同軍事演習を通じて北朝鮮に脅威を与えて ... «産経ニュース, out 15»
2
とうとう物価がマイナスに しかし「周りは値上げばかり」のなぜ
このところ物価上昇の鈍化が進んでいましたが、最新の統計では、とうとう物価がマイナスに転じてしまいました。デフレ脱却を経済政策の柱に据えていたアベノミクスは振り出しに戻ってしまった格好です。しかし物価動向をよく観察すると、これまでにない水準で ... «THE PAGE, set 15»
3
駄菓子コメディー漫画「だがしかし」、テレビアニメ化決定!
だがしかし」は、駄菓子屋の息子・鹿田ココノツと、駄菓子マニアでお菓子メーカーのお嬢様・枝垂ほたるによる“ドタバタ駄菓子コメディー”。作中には昔懐かしい駄菓子が実名で登場、駄菓子の楽しい食べ方やちょい足しレシピなども紹介ている。現在1~2巻が ... «ねとらぼ, set 15»
4
Windows RT 8.1 Update 3リリース:Windows 10風スタートメニュー追加 …
... RT 8.1 Update 3リリース:Windows 10風スタートメニュー追加!しかし...。 BY Brother Hawk 2015年09月16日 19時22分 0 ... この発表を受けユーザーが反発、それに対する答えが「Windows 10のいくつかの機能をUpdateで供給する」という約束だった ... «Engadget 日本語版, set 15»
5
能力は優秀な人間の半分、しかし24時間働き続ける機械学習
日経ビッグデータは9月14、15日にイベント「BigData Conference 2015 Autumn」を開催する。専門知識を深く学ぶエキスパートコースでは、本対談に登場するPFI知的情報処理事業部事業部長の海野裕也氏とGunosy共同創設者兼R&Dエンジニアの関喜史氏 ... «日経ビジネスオンライン, set 15»
6
4人まで妻帯OK! しかしその条件は――イスラム教「一夫多妻」の知られ …
しかし、だからといって私たちがイスラム教について理解ているかといえば、決してそうとは言えないだろう。よほど関心を持っている人でなければ「コーラン」「断食」「毎日礼拝をする」といった断片的なワードからしか知らないのが現実かもしれない。そして、これら ... «Business Journal, set 15»
7
中国政府のコントロールの限界を露呈
なりふり構わぬ強引な株価押し上げ策や、突然の為替レートの実質的な切り下げなどは、明らかに中国政策当局のコントロールの限界を露呈ていた。 今まで中国政府は、何事も力づくで抑え込むことができると見られてきた。しかし、足元の景気減速や株式 ... «現代ビジネス, ago 15»
8
MSが過去最大の赤字転落、しかし実態は過去最高の黒字!?
ここだけを見れば、明らかに業績が悪化ているといえるだろう。だが、マイクロソフトの戦略は、ナデラCEOの就任以来、大きく変化ている。ナデラCEOは、「コンサンプション」(消費)や「ユーセージ」(使い勝手)といったキーワードを打ち出しながら、まずは利用 ... «ASCII.jp, ago 15»
9
悲壮過ぎる!クマが草食ならぬ「装飾動物」を捕獲!しかし偽物と気づき …
誰でも飯を食わなければおなかはすくものですが、それは動物とて同じ。相手を死なせることにはなるが、そうはいっても食べなければどうしようもないという葛藤は人間も動物も同じようで、なんともせつないものです。そこまで言うのであればすべて野菜生活に ... «秒刊SUNDAY, ago 15»
10
GoogleはAlphabetになった、しかしAlphabet.comドメインは持っていない
そういうわけで今やGoogleは、Alphabetの一部となり、新持ち株会社がGoogleおよびその他の事業を経営する。なぜ新会社の名前はAlphabetなのか? Alphabet CEOのLarry Page 曰く、Alphabetは「人類で最も重要な革新の一つである言語を表現する文字 ... «TechCrunch, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しか‐し [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shika-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em