Significado de "じく‐じ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じく‐じ EM JAPONÊS

じ	く	‐	じ
zi	ku		zi

O QUE SIGNIFICA じく‐じ EM JAPONÊS

definição de じく‐じ no dicionário japonês

Jiji [忸怩] [name] (thru) está profundamente envergonhado. [Total] [sentença] [Talism profundamente] Eu me sinto profundamente envergonhado.

じく‐じ【忸怩】 ［名］(スル)深く恥じ入ること。［ト・タル］［文］［形動タリ］深く恥じ入るさま。

TRADUÇÃO DE じく‐じ

Conheça a tradução de じく‐じ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じく‐じ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じく‐じ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 轴相同的
• Tradutor português - espanhol: Eje misma
• Tradutor português - inglês: Axis same
• Tradutor português - hindi: एक ही धुरी
• Tradutor português - arabe: المحور نفسه
• Tradutor português - russo: Ось же
• Tradutor português - português: Axis mesmo
• Tradutor português - bengali: অক্ষ জি
• Tradutor português - francês: axe même
• Tradutor português - malaio: Axis Ji
• Tradutor português - alemão: Achse derselben
• japonês: じく‐じ
• Tradutor português - coreano: 축じ
• Tradutor português - javanês: Axis Ji
• Tradutor português - vietnamita: Axis cùng
• Tradutor português - tâmil: அச்சு ஜி
• Tradutor português - marata: अॅक्सिस जी
• Tradutor português - turco: Eksen Ji
• Tradutor português - italiano: Axis stesso
• Tradutor português - polonês: oś sam
• Tradutor português - ucraniano: вісь ж
• Tradutor português - romeno: axa același
• Tradutor português - grego: Άξονας ίδια
• Tradutor português - africâner: as dieselfde
• Tradutor português - sueco: axeln samma
• Tradutor português - norueguês: Axis samme

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じく‐じ»

Descubra o uso de じく‐じ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じく‐じ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

じくじたる: 人生のイエローカード - 208 ページ

00095 ^8006 文芸社定価(本体 800 円十税) 1920095008004 "じくじたる"班いは万人共通のもの人生とは何か、どのように生きれば自分らしい人生が築ける力、、そもそも自分は何者力、、どこ力、ら来て、どこへ行くべきなの力、 0 だれでも迷い苦しみ、 ...

鈴木吉美, 2001

あせかくへそじくの法則: 子どもの心の根っこを育てるエッセンス

あせかくへそじく」の法則とは一体何でしょうか。そして、「あせかくへそじく』の法則を実践することで、どのような効果を得ることができるでしょうか。なぜ、「あせかくへそじく』の法則が子どもの心の根っこを育てるのでしょうか?この章では、「あせかくへそじく』 ...

行動ナビゲーター　齋藤　忍, 2014

ときじくもち

秘伝の和菓子は、本当に人間のためのもの?

染谷果子, 2012

“じんじく”のニッポンてくてく縦断記

片肺と肋骨7本切除した70歳の爺が沖縄県与那国島から北海道納沙布岬まで3900キロ歩いた141日間の記録。

杉本允, 2005

陰陽師鬼一法眼ときじく之巻:

鎌倉幕府三代将軍・源実朝が京の雅に傾倒していく一方、朝廷では後鳥羽上皇が武芸を奨励し、武力強化を図る。武士の都・鎌倉を守らんとする北条政子・義時姉弟と実朝の間に ...

藤木稟, 2006

仏教要典 - 26 ページ

4 む 35 、虚^の分^々禁ろ、が^に、平等普軋にして,所としてぎらざる無く、盹滿十方、究竟一相、無クふへ人ふいむぞ二無^、不變不 ... 〇心數—新^に心所といふに问じく、心のはたらきなり、 0 求ー習—無明が,心 1 宵境界—眞如心とか、笫一義心とか、如來藏 ...

常盤大定, 1933

広重　英泉　木曽街道六拾九次:

... 日本橋雪之曙(きそかいどうつづきのいちにほんばしゆきのあけぼの) 1 木曾街道板橋之驛(きそかいどういたばしのえき) 2 木曾街道蕨之驛戸田川渡場(きそかいどうわらびのえきとだがわわたしば) 3 支蘇路ノ驛浦和宿浅間山遠望(きそじのえきうらわじくあさま ...

クールジャパン研究部, 2013

陶淵明集: 王右丞集 - 65 ページ

なはかう" , 'んもつ思想家辈出し、今九流が互に議論を上下して我勝れたりと稱す、各人が物を逐うて遝り、其の心に常しさ 5 かはいしゅついまり 5 たがひぎろ八じや-ふわれすぐしょ- ! 'かくじ八 19 ゆお 5 つそこころじや 5 【大意】荷蓰丈人以下九人の寄贊とす、三 ...

陶潜, ‎王維, ‎釈清潭, 1929

お金の借り方教えます

露ブゝ、、、休、思ま〟すいけにれそ、妊り(るとて良カ・し己未護らよほ変、ま便き瀬=な法金介なび%犬加もとカ要く業 ... まて、てめだ%借収しそズとりっく、じく加の繍苦はねもこ街まないはてだて、、ゝゝ、てるかしまなしっ時カ中カの, 0 野ま、中金問するえあ度て ...

All About 編集部, 2012

無尽とは: 営業無人の話 - 9 ページ

しつげんと窗せいれき&んすせばこんに 4 9^^^ X ねんぜん惟康 I 王(將軍)北條時宗(執權)の時(西曆一一一七五年)即ち今日を ... 而して此の鎌倉時代より足利戰铋時代に亘る余のいわ瞒&1 ' V じくじだいだいたや 949 いてきおは II33 ^いおいすでけ 41 いて V し ...

池田竜蔵, 1930

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じく‐じ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じく‐じ no contexto das seguintes notícias.

県民に寄り添い２５年 エフエム大分、特別番組展開へ

... は大きい」と感じている。 今月中旬には、町内のコンパルホールで１０月１日午後８時放送の特別番組「ｆｍはちじくじ」の公開収録を実施。 ... クラス・エフエム大分『秋の文化祭』」 １２日午後２時から同市府内町の大手公園で生放送。大分生活文化展開催中の ... «大分合同新聞, set 15»

にじ：故郷の香り ／愛知

... がみられること」とあった。 しかし最近、酢造り工場が姿を消し、酢の香りがなくなった。どこからともなく漂ってくるからこそ、思い出に残るし、故郷の香りといえる。私たち地域の住民は、香りの維持・保全に真剣に取り組んだのだろうか？ 忸怩（じくじ）たる思いだ。 «毎日新聞, set 15»

「違憲」安保法制 憲法を再び国民の手に

首相は十四日の参院特別委員会で「法案が成立し、時が経ていく中で間違いなく理解が広がっていく」と語った。どんな根拠に基づいて ... 衆院に続いて参院でも採決強行を阻止できなかった自らの非力さには忸怩（じくじ）たるものがある。 しかし、今こそ、英国の ... «東京新聞, set 15»

【高槻女児殺害】威信をかけた捜査、被疑者逮捕も…星野くん遺体発見に …

元気な姿で星野君を見つけられず、じくじたる思いだ」。府警幹部は２１日夜、唇をかみしめた。 ... 京阪寝屋川市駅前にある商店街の防犯カメラに２人の姿が最後に写っていたのは１３日午前５時１０分ごろ。これ以降、駅前の防犯カメラに２人の姿は写ってい ... «産経ニュース, ago 15»

学者の“違憲発言”招いた 憲法審査会長が民主批判

衆議院の保岡憲法審査会長は、6月の参考人質疑で憲法学者が安保法制を憲法違反だと指摘し、その後の法案審議に大きく影響したことについて「忸怩（じくじ）たる思いだ」と語りました。 保岡衆院憲法審査会長：「安保法制の違憲・合憲の議論、憲法審査会 ... «テレビ朝日, jul 15»

特別区は財源も権限も小さい 大阪のみなさん、賢い選択を

大阪都」構想と称して大阪市を廃止して五つの特別区に分割することについて、東京都の特別区長からはどう見えるのか。「府民のちから ... ですから、「特別区が素晴らしい制度だ」と聞くと、特別区の歴史を思うときに忸怩（じくじ）たる思いがあります。 世田谷区は ... «しんぶん赤旗, mai 15»

全社員の３分の２、１０００人を人事異動 フジ視聴率低迷で大ナタ

就任から１年が過ぎた亀山社長は「正直、じくじたる思い。指導力を発揮できていない」と自身の責任を認めた。 亀山社長は、ゴールデン（午後７～１０時）とプライム（同７～１１時）両時間帯の７月平均視聴率が１桁に落ち込んでいることも公表。サッカーのワールド ... «スポーツニッポン, jul 14»

みのもんた次男逮捕に「そんなバカな」

自宅前に集まった報道陣を前に、みのは「キャスターというのは公明正大な立場、中立でなければならない」と話し、涙をにじませた。続けて「家族とは ... と“みのもんたの次男”として事件が注目を集めていることに、忸怩（じくじ）たる思いを打ち明けた。 報道陣から「 ... «デイリースポーツ, set 13»