Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しん‐あい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しん‐あい EM JAPONÊS

しんあい
sinai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しん‐あい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しん‐あい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しん‐あい no dicionário japonês

Trust [Believe] [Nome] (Thru) 1 Confiando e tornando obsessivo. 2 Fé e amor. Amar profundamente do fundo do meu coração. Shinpai 【querido】 【nome, forma de comportamento】 Para ter familiaridade e carinho para as pessoas. Além disso, isso. しん‐あい【信愛】 [名](スル)1 信用してたいせつにすること。2 信仰と愛。
しん‐あい【深愛】 心から深く愛すること。
しん‐あい【親愛】 [名・形動]人に親しみと愛情をもっていること。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «しん‐あい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しん‐あい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しん‐あい

しん
しん‐あ
しん‐あんぽ‐こん
しん‐
しん‐いき
しん‐いけい
しん‐いも
しん‐いり
しん‐いん
しん‐いんしょうしゅぎ
しん‐うち
しん‐うちゅう
しん‐うん
しん‐えい
しん‐えき
しん‐えつ
しん‐えのしますいぞくかん
しん‐えん
しん‐おう
しん‐おおしま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しん‐あい

あい‐あい
あずけ‐あい
あたり‐あい
あま‐あい
あゆみ‐あい
あり‐あい
‐あい
いい‐あい
いがみ‐あい
いき‐あい
いせい‐あい
いどみ‐あい
いみ‐あい
いり‐あい
いろ‐あい
うけ‐あい
うち‐あい
うばい‐あい
‐あい
おき‐あい

Sinônimos e antônimos de しん‐あい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しん‐あい»

Tradutor on-line com a tradução de しん‐あい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しん‐あい

Conheça a tradução de しん‐あい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しん‐あい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しん‐あい» em japonês.

Tradutor português - chinês

申爱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amor Shin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shin love
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिन प्यार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحب شين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шин любовь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amor Shin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অয় শিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amour Shin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ai Shin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shin Liebe
180 milhões de falantes

japonês

しん‐あい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신 사랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ai Shin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình yêu Shin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ai ஷின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आय नडगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ai Shin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amore Shin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shin miłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шин любов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dragoste Shin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shin αγάπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shin liefde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shin kärlek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shin kjærlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しん‐あい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しん‐あい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しん‐あい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しん‐あい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しん‐あい»

Descubra o uso de しん‐あい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しん‐あい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
演劇新潮 - 353 ページ
政岡の子に對する親のあいきみましん 4 いてんめんめ 9 きばも 0 じつるきよぜん 2 つ愛と、君に對する臣の愛とが、纏綿の妙を ... 千松に毒みと乙ろしんもいたおやあい; 3 せいきよう 5 ^ 0 らみ味をさせる處は、臣の愛の爲めには親の愛を犧牲に供しても好いと云 ...
小山内薫, 1908
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しわのあるしわの有る[形] 주름이 있는 しわをのばすしわを伸ばす[動] 주름을 펴다 しわをよせるしわを寄せる[動] 주름지게 하다 ジン[名] 진 しん芯[名] 심 しんあい親愛[名] 친애 親愛しんあいなる親愛なる[形] 친애하는 親愛하는 しんあん新案[名] 신안 新案じんい ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 親密하게 [副]しんみつに親密に 친밀한 親密한 [形]しんみつな親密な 친밀한 親密한 關係[名]しんみつなかんけい親密な関係 친선 親善[名]しんぜん親善 친숙하게 하다 親熟하게 하다 [動]なれしたしませる慣れ親しませる親愛[名]しんあい親愛 친애하는 親愛 ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しわをよせるしわを寄せる[動] wrinkle [riŋkəl]ジン[名] gin [dʒin]しん芯[名] core [kɔ:r]しんあい親愛[名] endearment [indiərmənt]しんあいなる親愛なる[形] dear [diər]しんあん新案[名] contraption [kəntræpʃən]じんいてきな人為的な[形] contrived [kəntraivd] ...
キム テーボム, 2015
5
韓非子?強者の人間学: EMPTY
法術の士にとっては不利な条件ばかり。しかも、実権者とは両立できない立場にある。これでは、いっ身に危険が迫ってきてもおかしくない。およとうとものじんしゆお丶しんあい"まれ丶かしゅうこ。もしゅこにろつこうお、おな凡そ当塗の者の人主に於けるや信愛せ ...
守屋洋, 2009
6
福澤全集: - 第 4 巻 - 4 ページ
福澤諭吉 可からすと敎ふれば敎の如く見舞ふことも^し動む可き業を怠る可からすと云へば動ることも 9 !し镓 V し& 44 やすつと 6 ふおこ; ^つとめやずよめ內なり內に親愛の至情なきも外面に貧敬の禮を表するさは易きが故に舅姑に對して朝夕の見舞を闕くしん ...
福澤諭吉, 1925
7
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... wrinkle ジン jin [名] 진 jin gin しんあい(親愛)なる shin'ai naru [形] 친애(親愛)하는 chi nae ha neun dear じんいてき(人為的)な jin'i tekina [形] 인위적(人爲的)인 i nwi jeo gin contrived しんえん(深淵) shin'en [名] 심연(深淵) si myeon profound しんおう( ...
キム テーボム, 2015
8
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
しんり(心理) 심리(心理) sim ni しんりがく(心理学) 심리학(心理學) sim nihak <日本語しん⇒韓國語 jin>しんか(進化) 진화(進化) ... (親戚) chin cheok しんせつ(親切) 친절(親切) chinjeol しんぜん(親善) 친선(親善) chin しんあい(親愛) 친애(親愛) chinae しん ...
キム テーボム, 2014
9
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
しんあい(親愛)なる[形] 친애(親愛)하는 chinaehaneun じんいてき(人為的)な[形] 인위적(人爲的)인 inwijeogin しんえん(深淵) [名] 심연(深淵) simyeon しんおう(深奥)な[形] 심오(深奧)한 simohan しんか(進化) [名] 진화(進化) jinhwa しんがい(侵害) [名] 침해( ...
キム テーボム, 2013
10
新辭典 - 236 ページ
じ, &9 〕はなむけ。せんべつ。【錄-じ&II : ? ;〕 0 兵士の赞所。軍士の屯する所。 9 草兵の^伍。^伍のくぱり。さいくさ。たたかひ,じん〔農バ〕ちり。ごみ。しんあい信愛〕^じていつくしむこと。しんあい(深愛〕ふかく X すろこさ。「じいこと。しんあい(親愛〕 0 したしみ 8 する ...
藤村作, 1935

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しん‐あい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しん‐あい no contexto das seguintes notícias.
1
美形のオオクワガタ続々 障害者施設が自立・職業訓練で飼育
64ミリのオオクワガタ 日本国内種最大級のクワガタ、オオクワガタの飼育と販売をしている福知山市日吉ケ丘の社会福祉法人みつみ福祉会・生活介護事業所しんあい(須原龍児センター長)で14日、成虫を飼育瓶から商品ケースに移す「割り出し」があり、販売を ... «両丹日日新聞, jul 15»
2
実在の眼科医に成り済まし診察 「金に困ってやった」 容疑の元会社経営 …
... するなどした疑い。 県警によると、「金に困ってやった」と容疑を認めているという。 診療所を運営する医療法人「しんあい会」(福岡市中央区)によると、ひたちなか市の診療所のほか、同会が経営する仙台市青葉区の診療所など4カ所でも診察していたという。 «産経ニュース, jun 15»
3
実在の医師を装い、2年間無資格診療 眼科で患者802人 ひたちなか
診療所を運営する医療法人「しんあい会」(福岡市中央区)によると、今年1月、なりすまされた医師から納税書類の所得額が実際よりも多いと指摘された自治体から、勤務実績について問い合わせがあった。男性に身分証明書を出すよう求めたが、応じなかっ ... «朝日新聞, mai 15»
4
医師になりすまし診察 福岡の医療法人が派遣
福岡市中央区の医療法人「しんあい会」が経営する各地の眼科診療所で、医師免許のない男性が眼科医になりすまして診察していたことが、分かった。関係者によると、この男性は厚生労働省認可の職業紹介業者からの紹介で、仙台市青葉区にあった「ひまわり ... «産経ニュース, mai 15»
5
眼科医になりすまし無免許男性が診察・仙台
医療法人「しんあい会」(福岡市)運営の眼科診療所「ひまわりアイクリニック仙台」(仙台市青葉区)で、医師免許のない男性が実在の医師になりすまし、医療行為をした疑いがあることが21日、分かった。 しんあい会は4月、仙台市に文書で報告した。市によると、 ... «河北新報, mai 15»
6
美形で元気、60ミリ超えも オオクワガタきょうから販売
オオクワガタ 国内にすむクワガタの中では最大のオオクワガタの飼育・販売をしている福知山市の生活介護事業所しんあい(岸本均センター長)は24日、日吉ケ丘のみつみ福祉会京都サポートセンターで、育て上げた成虫を飼育瓶から商品ケースに移す「 ... «両丹日日新聞, jul 14»
7
織田かおり「AMNESIA V Edition」OP&ED収録シングル …
今作には、乙女ゲームブランド“オトメイト”より2013年12月19日に発売予定のPlayStation(R)Vita 版「AMNESIA V Edition」のOPテーマ「Reverberation」&EDテーマ「深愛なる物語」(読み:しんあいなるストーリー)に加え、PlayStation(R)Vita版「猛獣使いと ... «日刊アメーバニュース, nov 13»
8
大型美形のオオクワガタが180匹 福祉施設で育つ
日本にすむ最大級のクワガタで、子どもだけでなく大人にも人気が高いオオクワガタの飼育、販売をしている福知山市の生活介護事業所しんあい(竹田秀也センター長)が24日、日吉ケ丘のみつみ福祉会京都サポートセンターで、愛情込めて育ててきた成虫を ... «両丹日日新聞, jul 13»
9
時代はTKGからGKTへ~【究極のご飯かけたまごセットGKT】を楽喜から …
この「究極のご飯かけたまごセットGKT」は、本年度の米・食味分析鑑定コンクールで初参加にもかかわらずいきなり特別優秀賞を獲得した秋芳くらともの、完全無農薬無化学肥料のヒノヒカリ米(一粒の夢)をベースに、しんあい農園の平飼い元気卵、有限会社 ... «@Press, dez 12»
10
最大71ミリ、今年も大型がぞくぞく 「しんあい」のオオクワガタ
子どもだけでなく大人の愛好者たちにも人気の純国産オオクワガタを飼育・販売する、福知山市日吉ケ丘の生活介護事業所しんあい(佐藤重雄センター長)=旧知的障害者授産施設・信愛育成苑=で12日、育て上げた成虫を飼育瓶から商品ケースに移す「 ... «両丹日日新聞, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しん‐あい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shin-ai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em