Significado de "しん‐こしゃ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しん‐こしゃ EM JAPONÊS

しん	‐	こしゃ
sin		kosya

O QUE SIGNIFICA しん‐こしゃ EM JAPONÊS

definição de しん‐こしゃ no dicionário japonês

Shinko [carro velho novo] Um carro que um negociante de carro decidiu comprar em casa para aumentar o número de unidades vendidas. Embora seja um carro novo, torna-se um carro usado formalmente. Os carros exibidos na frente da loja, carros com arranhões durante o transporte também são manipulados como carros de segunda mão. O preço é barato.

しん‐こしゃ【新古車】 自動車販売店が売り上げ台数を増やすため、自社で購入したことにした車。新車であるが形式上は中古車になる。店頭で展示した車、搬送中に傷の付いた車も中古車扱いになる。価格は割安。

TRADUÇÃO DE しん‐こしゃ

Conheça a tradução de しん‐こしゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しん‐こしゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しん‐こしゃ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 如果真高丝
• Tradutor português - espanhol: True si Kose
• Tradutor português - inglês: True if Kose
• Tradutor português - hindi: यह सच है कि अगर Kose
• Tradutor português - arabe: صحيح إذا كوس
• Tradutor português - russo: Правда , если Косе
• Tradutor português - português: Verdadeiro se Kose
• Tradutor português - bengali: শিন তাহলে মধ্যে Kose
• Tradutor português - francês: Vrai si Kose
• Tradutor português - malaio: Shin Jika Kose
• Tradutor português - alemão: True, wenn Kose
• japonês: しん‐こしゃ
• Tradutor português - coreano: 신こしゃ
• Tradutor português - javanês: Shin-sha
• Tradutor português - vietnamita: Đúng nếu Kose
• Tradutor português - tâmil: ஷின் என்றால் Kose
• Tradutor português - marata: शिन तर Kose
• Tradutor português - turco: Shin Eğer Köse
• Tradutor português - italiano: Vero se Kose
• Tradutor português - polonês: Prawda, jeśli Kose
• Tradutor português - ucraniano: Правда, якщо Косі
• Tradutor português - romeno: Adevărat dacă Kose
• Tradutor português - grego: Αληθές αν Κοσέ
• Tradutor português - africâner: Waar as Kose
• Tradutor português - sueco: Sant om Kose
• Tradutor português - norueguês: True hvis Kose

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しん‐こしゃ»

Descubra o uso de しん‐こしゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しん‐こしゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

佛教聖典 - 1 ページ

東京大學佛教青年會, 2008

佛敎聖典 - 98 ページ

東京大學. 佛教靑年會 親置&人集敎行信證 0 是れ正解なり、是れ正業なり、是れ正智なり。三、む卽ち一心なり、 1 心卽ち金剛^心之義、答へ兗んこしゃゥげこしゃゥ 0 ふこしゃゥちさんしふ 1 はいつしん 1 つしん. ?はこんがゥしんしんのざこたをは故に知んぬ、 ...

東京大學. 佛教靑年會, 1978

涅槃經.遺敎經.梵網經講義 - 93 ページ

斯の如き身は是れホ老病死 I 長短黒白、是此是彼,是學無學と甘ふことをすなはこは 5 べんお 3 ^しん^くごとしん-こしゃ, . 'ら 5 びや 1 しち咿. . 'たんこくびやくザしザひザがくひがくい【和^】善男子、我艫中に於て如來身に凡そ二抻有りと跺く。 1 には生身"二には ...

大野法道, 1933

芝居と史實 - 280 ページ

此の通り眞砂圧は烏有先生でなぃ丶】正しく著めいかうしん、、こしゃうじごけ(まのさ,ハけいひとこどまはうずほゝこ~名な郷紳であるけれども、き夢とて此の庄司の後家が熊野参詣の一夜泊ちの坊主に惚れ込んたとつわいまなこっうれい、なにゆゑこ、であるのに、 ...

三田村鳶魚, 1911

Kinsei budō bunken mokuroku - 208 ページ

1 冊望月美陶撰 0 圑圃 22 - 01 南葵 0 图圃 23 - 22 中京大古射五段(弓)〔こしゃごだん〕 1 冊圑國 14 - 97 生弓古射胃(弓)〔こしゃ ... 〔こしらえゅみとうわりのしだい〕 1114 - 52 学習院大古新射形図解(弓)〔こしんいかたずかい) 1 帖國 14 - 97 生弓護身法〔ごしん ...

入江康平, 1989

オーディション大作戦！

いちねんせいいっきませんめんじょネッティは、そう一気にまくしたてると、あっという間に、洗面所から子は、談話室にある応募者リストの紙に、名前を書きなさいって。わたしはもう、善いてきたけどね!」こしゃなまえかえらしゅつえんしんさくディションでひとりだけ ...

エメラルド・エバーハート, 2010

角川新国語辞典 - 397 ページ

こ. ?しゃ【公社】コ-シ,名国の八 4 . - 8 出资によってつくら^公共のための企業体。国有鉄道,専売; ;ム社.赏雪公社の三つ。こう.しゃ【公会《舎〉】?シ,名公務 8 :用の宿舎。こう-しゃ【巧者?】コ-ン^名- IV 動ダ巧みな-こと(人)。熱囊。老ほ。「口し」?」#巧手。こ. ?しゃ【後 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

新言海 - 59 ページ

2 # ^ 3 ^中に奉仕する女 X に京^の小 86 の名を付けたもの,「ぱな二うじ-みかん?ゥ(名一【柑子蜜柑】ふたち二うじ-むろ?ぺ一名一【翻害】きをねかすに設けた土^ " ,こ. ?しゃ一名一【公社】 2 家の資本によって投けられた公共の^豕^体。「 0 * 2 通公杜」「 0 本專^ ...

大槻茂雄, 1959

仏敎海外開敎史資料集成: ハワイ編 - 第 5 巻 - 143 ページ

ふけ 4 'ずやうこれこしゃ 41 はふ^くし 31 つぐわんし,たい くしん^ 1 奢八!奢《 V. 小林作一氏が堂守代理を勤め、立花氏が ... うねんこしゃ&しじ奢て. . ' 4 4 す^ ! 85 つた 0 らカク、コナ地方にかけて信徒を弘め、講社を組織して^ちは 1 しん 7 ひろ 11 . ?しゃそしき 3 ...

不二出版, 2008

庄内方言辞典 - 245 ページ

コシャグなごどしんな」コシャグ名詞。 ... んじか子と相撲とって投げられでそれでコシャまがた」(「庄内が痛くて屈まれないよ)。 ... コシャ連語。ここに。この所に。コサ。「コシャ来い」(ここに来たものである。(遊佐,酒田,宮野浦)。と。元は各村落に焼き# ,火葬場が ...

佐藤雪雄, 1992