Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じゅんきょ‐ほう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じゅんきょ‐ほう EM JAPONÊS

じゅんょ‐ほう
zyunkihou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じゅんきょ‐ほう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じゅんきょ‐ほう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じゅんきょ‐ほう no dicionário japonês

【Direito Governante】 Pelo direito privado privado, a lei selecionou e aplicou como uma que regula um certo relacionamento legal. じゅんきょ‐ほう【準拠法】 国際私法によって、ある法律関係を規律するものとして選択・適用される法。

Clique para ver a definição original de «じゅんきょ‐ほう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じゅんきょ‐ほう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じゅんきょ‐ほう

じゅんかん‐せつ
じゅんかん‐ちゅうすいれいきゃく
じゅんかん‐ていぎ
じゅんかん‐とりひき
じゅんかん‐びちく
じゅんかん‐びょう
じゅんかん‐ぶっしょく
じゅんかん‐ろんぽう
じゅんきょ‐しゅうだん
じゅんきょ‐だえんたい
じゅんきょうしゃ‐の‐こみち
じゅんきょうしゃ‐の‐ひろば
じゅんきん‐つみたて
じゅんきんちさん‐しゃ
じゅんぎょう‐じょう
じゅんけい‐せつ
じゅんけい‐ぶんり
じゅんけい‐よさん
じゅんけい‐りゅう
じゅんけん‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じゅんきょ‐ほう

‐ほう
あいぜん‐ほう
あおいろ‐の‐ほう
あかいろ‐の‐ほう
あく‐ほう
あすかほぞん‐ほう
あすかむら‐ほう
あといれさきだし‐ほう
あはき‐ほう
あへん‐ほう
あみだ‐ほう
あんえい‐ほう
あんぜん‐ほう
あんちん‐ほう
せつじょ‐ほう
だんじょ‐ほう
でんしぶんしょ‐ほう
ょ‐ほう
ぶりょくじたいたいしょ‐ほう
ほかんばしょ‐ほう

Sinônimos e antônimos de じゅんきょ‐ほう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じゅんきょ‐ほう»

Tradutor on-line com a tradução de じゅんきょ‐ほう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じゅんきょ‐ほう

Conheça a tradução de じゅんきょ‐ほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じゅんきょ‐ほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じゅんきょ‐ほう» em japonês.

Tradutor português - chinês

遵守法律
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ley de Cumplimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Compliance law
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुपालन कानून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قانون الامتثال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закон соответствия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lei Compliance
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন মেনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droit de la conformité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mematuhi undang-undang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Compliance Recht
180 milhões de falantes

japonês

じゅんきょ‐ほう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

준수 편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Selaras karo hukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuân thủ pháp luật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம் இணங்குதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायद्याचे पालन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yasalara uygunluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge di conformità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgodność z prawem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закон відповідності
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lege respectarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμμόρφωση του νόμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nakoming wet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Överensstämmelse lag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Compliance lov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じゅんきょ‐ほう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じゅんきょ‐ほう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じゅんきょ‐ほう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じゅんきょ‐ほう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じゅんきょ‐ほう»

Descubra o uso de じゅんきょ‐ほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じゅんきょ‐ほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解入門ビジネス中国ビジネス法務の基本がよーくわかる本: ビジネスの実際から法律問題までを完全図解
実務上は、契約条項の解釈の結果を比較的予測しやすいことから、各当事者が自分の国の法律を準拠法にすることを希望することが多い"といえます。準拠法について曰本と中国の契約当事者間でなかなか合意が得られない場合は、あえて準拠法条項を規定 ...
遠藤誠, ‎孫彦, 2009
2
滅菌法及び微生物殺滅法: 日本薬局方に準拠した
本書は滅菌法や微生物殺滅法の解説書であるが、同時に安全で安定した医薬品等を提供するために、関係者はいかなる努力をすべきであるかを念頭において執筆されている。
佐々木次雄, ‎中村晃忠, ‎三瀬勝利, 1998
3
法務教科書 ビジネス実務法務検定試験(R)2級精選問題集 2014年版
X社とY社との間では、本件売買契約における債務の履行地をB国とし、また、本件売買契約における準拠法をA国の法律とする旨の合意がなされている。この場合、日本の法の適用に関する通則法によれば、本件売買契約における準拠法は、両者の合意により ...
菅谷貴子, 2014
4
船舶安全法関係規則解釈集: 船舶検査心得準拠
船舶安全法関係規則研究会, 2000
5
法務教科書 ビジネス実務法務検定試験(R)2級 完全合格テキスト 2014年版
(2)準拠法国際裁判管轄と準拠法の問題は別個の問題であり、例えば、国際取引において、A国の裁判所に訴えが提起できるからといって、その審理で用いられる法律(準拠法)がA国法とは限らず、A国の裁判所で、B国の法律を適用して審理を行う場合もあり ...
塩島武徳, 2014
6
知恵の守護法(著作権法編): - 629 ページ
そして、著作権譲渡に契約書面を要するかどうかは、前者の問題に属する(したがつて我が国では法例第 7 条によつて定められる準拠法に従う。)ことになると思われるが、なお検討が必要である。【参考資料】,著作権制度審議会答申(昭和 4 1 年 4 月)第八著作 ...
浜田治雄, 2007
7
クラウドセキュリティ クラウド活用のためのリスクマネージメント入門
U 私法上の問題(1)準拠法私法とは、日本の法律で言えば、民法や会社法のような、私人と私人の関係を規律する法律を指します。越境取引において、適用される私法のことを準拠法と呼び、準拠法の選択については、法適用通則法でその仕組みが定められ ...
仲山昌宏, ‎吉田雄哉, ‎渡辺一宏, 2014
8
ヨコ組大活字六法: - 624 ページ
3 日本人が外国においてなしたる為替手形上及び約束手形上の行為は、その行為が日本法に規定する方式に適合する限り、他の日本人に対しその効力を有す。第 90 条[手形行為の効力に関する準拠法] ( ! )為替手形の引受人及び約束手形の振出人の義務の ...
三修社編集部, 2007
9
国際契約実務のための予防法学: 準拠法・裁判管轄・仲裁条項の実務
ボイラープレート条項と実務を解説
道垣内正人, 2012
10
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 501 ページ
古物営業法により、営業しょうとする地を管轄する都道府県公安委員会の許可を受けなければならな、 0 こべつ-じゅんきょほう【個別 ... の準拠法を総括準拠法というのに対し、これらの財産の一部を構成する傕々の財産についての準拠法を個別準拠法という。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じゅんきょ‐ほう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shinkyo-h>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em