Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しんど‐ふに" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しんど‐ふに EM JAPONÊS

しんど
sindohuni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しんど‐ふに EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しんど‐ふに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しんど‐ふに no dicionário japonês

Em Shimpu [Sasanji Fuji] No budismo, não consigo separar duas coisas: (notícias normais e thinsp; thingsp;) e solo (raro e thinsp; (th ep) \u0026 thinsp;). しんど‐ふに【身土不二】 仏教で、身(正報 (しょうほう) )と土(依報 (えほう) )の二つは切り離せないということ。

Clique para ver a definição original de «しんど‐ふに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しんど‐ふに


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しんど‐ふに

しんとうだいち‐しんみんしゅ
しんとうゆいいち‐きょう
しんとくまる
しんとね‐がわ
しんとみ‐ざ
しんとりそ
しんど
しんど‐かい
しんど‐そくほう
しんど‐ふ
しんど
しんどう‐かいろ
しんどう‐かねと
しんどう‐すう
しんどう‐でんりゅう
しんどう‐はつでん
しんどう‐はんのう
しんどう‐りゅう
しんど
しんどゆうせん‐エーイー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しんど‐ふに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわ
あお‐お
あお‐
あか‐う
あか‐お
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
あくまのひのもと
あけ‐
あげ‐
あさな‐け
あさに‐け
ふに

Sinônimos e antônimos de しんど‐ふに no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しんど‐ふに»

Tradutor on-line com a tradução de しんど‐ふに em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しんど‐ふに

Conheça a tradução de しんど‐ふに a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しんど‐ふに a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しんど‐ふに» em japonês.

Tradutor português - chinês

信德省和非
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sindh y no
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sindh and non-
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिंध और गैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السند وغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Синд и не-
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sindh e não-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁধে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sindh et non
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedalaman Fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sindh und nicht-
180 milhões de falantes

japonês

しんど‐ふに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진도 부호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ambane Fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sindh và phi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆழம் ஃபூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोली फू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Derinlik Fu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sindh e non
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sindh i nie-
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сінд і не-
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sindh și non-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sindh και μη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sindh en nie-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sindh och icke-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sindh og ikke-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しんど‐ふに

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しんど‐ふに»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しんど‐ふに» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しんど‐ふに

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しんど‐ふに»

Descubra o uso de しんど‐ふに na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しんど‐ふに e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
提唱臨済録 - 10 ページ
中原□州 搔唱 8 X ^〔示衆篤〕なさに依って論ず」と、三身は、差別の大道と無差別の大道と張も合ふて出來たものぢゃ、獨もづっ立名言で、實は身土不二の具足一心の假名と申すものぢゃ。「古人云く、身は義に依って立し、土は體みや 9 \ |んしんどふにけみや, ...
中原■州, 1920
2
なりきる すてる ととのえる: もう苦しまないための『維摩経』講座
悟りを求め、一切の人々を救おうとする心(音提心)こそ仏の国である」と語ります。この社会の中で、このような心をもった人こそ仏であり、仏の国だと言うのです。しんどふにここを読んでいると「身土不二」という仏教語を思い出します。仏さまの身体と国土は即一で ...
釈徹宗, 2015
3
健康と元気のためのマクロビオティックのすすめ: 健康食ガイド - 20 ページ
考え方が詳しく紹介の中に、そのル I ッと(創森社)山下惣一著『身土不二の探究』身土不二の本譬マク 0 ビオ的ポイント身土不二 ... 身」とは、私たちの「心身」、「土」とは自然的であれ、社会的でマクロビオティック基本の考え方のひとつ 2-2 身土不一 I とはしんどふ.
山田英知郎, 2006
4
腎不全発症から10年—— なぜ私は人工透析を拒否してきたか(きずな出版): 自分らしく生きるためにやってきたこと
しんどふに仏教に、「身土不二」という言葉があって、それは、「身(からだ)がよりどころにしている土(環境)は切り離せない」という意味です。要は、自分が生まれ育った土地にあるものを食べるのがよい、ということです。西洋の文化が入って、中国も日本も、その食 ...
リュウ・ウェイ, 2015
5
本化聖典大辭林
さ九ぼ我坤の坤妓は・其創始は全く佛者にはじまりて・又ュダサノギ II ノサ I 久しく批義を其手に委ねたり。其枝神砥官ト I ルと ワしんどふ二(身土不二) □じんど I (深淋) (戊乃)フ・心持裡敏」に出づ I ふかきほらあた 0 身延山御午庵のあることころを形容したまふ ...
Shishio bunko, 1920
6
模倣される日本:
身土不二わかりやすいネーミングでス口—フ—ド運動は、それこそスロ—でありながらも着実に支持を増やしている。しかしわかりにくいネ—ミングながらも、日本には同じ思想の食の運動があった。その思想とは「身土不二」である。「身土不一一」は「しんどふじ」と ...
浜野保樹, 2005
7
料理名言辞典 - 26 ページ
しんどふに— ^身土不二天は命じ、地は令し、人これに従う。身土不二。出典不明身は肉体、人体であり、土は土壌であり、大地である。不二は一にして二にあらずとの意。すなわち人間のからだと、その居住する土地は、密接不離の関係にあり、古来、人間は ...
Masaaki Hirano, 1983
8
真宗仏教と現代社会 - 136 ページ
それは特別に浄土であるから身土不一一が立てられているのではな一にあらざるは則ち義をして分っ。 ... 世親の『浄土論』では、浄土の荘厳にっいて器世間清浄としんどふにきせけんしょうじょうになるということは、私たち人間が身体を持っ存在であること、いい ...
尾畑文正, 2008
9
禅の思想辞典 - 301 ページ
(竹贯元勝)身土不二しんどふに自己と自己をとりまく世界が一体であること。「身」は過去の業によって生まれた自分自身(正報)、「土」は自己の依り所、自己をとりまく環境世界(依報)のこと。また仏身と仏国土のこと。中国禅籍ではほとんど用例がないが、例えば『 ...
田上太秀, ‎石井修道, 2008
10
環境学入門 - 第 9 巻 - 108 ページ
4.4 食の全体性を求めて一「身土不二」の思想とスローフ一ド( & )食と農をつなぐうごき 4.3 節では特に戦後の食の変化をくわしく ... そこには,身体の健康が,足元の大地の健康と相互に深くつながっているというしんどふに「身土不二」の思想にも通じる思いがかく ...
嘉田由紀子, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しんど‐ふに»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しんど‐ふに no contexto das seguintes notícias.
1
【ホテル日航関西空港】直営レストランで提供する野菜を100%国産化!
一つ目は「身土不二(しんどふに)」。身体とその拠り所である台地は切り離すことが出来ないと言う仏教の教えに基づいた考え方です。即ちその土地に根差した食材=旬の国産食材・地元の土の香りの残る地元食材を召し上がって頂く事が最も自然の摂理に適っ ... «PR TIMES, set 15»
2
【魅せられる庭園文化〜作家の思い】(3)竹谷仁志氏
作品名となっている仏教用語の「身土不二(しんどふに)」という考え方を、そのまま体感できる空間が竹谷氏の作品だ。 柳の小道を抜け、石を積み上げて造られた小間に立つと、自分自身と目の前を流れる小川、岸辺の花、奥に広がる牧草地がすべてつながり、 ... «十勝毎日新聞, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しんど‐ふに [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shinto-funi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em