Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じり‐じり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じり‐じり EM JAPONÊS

じりじり
ziriziri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じり‐じり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じり‐じり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じり‐じり no dicionário japonês

Jiriji [deputado] (Sul) "Notou ambos" e "Agradável" 1 O Sr. Susumu se aproxima ou se retira gradualmente lentamente, pouco a pouco. Gradualmente. 2 Eu me sinto frustrado com sentimentos frustrantes. 3 É preciso que você brilhe fortemente enquanto o sol queima. 4 Representa um som ardente de óleo ou similar. 5 Representa um som de toque, como um sino. じり‐じり [副](スル)《「ぢりぢり」とも表記》1 ゆっくりとわずかずつ確実に進み迫ったり退いたりするさま。じわじわ。2 いらだたしい気持ちがつのって落ち着かなくなるさま。3 太陽が焼けつくように強く照りつけるさま。4 油などの焼ける音を表す。5 ベルなどの鳴る音を表す。

Clique para ver a definição original de «じり‐じり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じり‐じり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じり‐じり

じり‐おし
じり‐だか
じり‐ひん
じり‐やす
じり‐りた
じりき‐えこう
じりき‐きょう
じりき‐こうせい
じりき‐しゅう
じりき‐ねんぶつ
じりき‐もん
じりつ‐げきだん
じりつ‐ご
じりつ‐しん
じりつ‐しんけい
じりつしえん‐いりょうせいど
じりつしえん‐ほう
じりつしえんほけんきんたんぽ‐とくやく
じりつしんけいしっちょう‐しょう
じりつせいかつ‐プログラム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じり‐じり

ごぼう‐じり
さい‐じり
さいふ‐じり
さや‐じり
しお‐じり
‐じり
‐じり
だい‐じり
だん‐じり
ちょう‐じり
つき‐じり
つつ‐じり
‐じり
どん‐じり
なが‐じり
なべ‐じり
なわ‐じり
はん‐じり
ばい‐じり
‐じり

Sinônimos e antônimos de じり‐じり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じり‐じり»

Tradutor on-line com a tradução de じり‐じり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じり‐じり

Conheça a tradução de じり‐じり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じり‐じり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じり‐じり» em japonês.

Tradutor português - chinês

吉利吉利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gigli Gigli
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gigli Gigli
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gigli Gigli
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيجلي جيجلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джильи Джильи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gigli Gigli
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gigli Gigli
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gigli Gigli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gigli Gigli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gigli Gigli
180 milhões de falantes

japonês

じり‐じり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지리 지리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Squeezing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gigli Gigli
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிக்லி கிக்லி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gigli Gigli
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gigli Gigli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gigli Gigli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gigli Gigli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джильи Джильи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gigli Gigli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gigli Gigli
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gigli Gigli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gigli Gigli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gigli Gigli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じり‐じり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じり‐じり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じり‐じり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じり‐じり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じり‐じり»

Descubra o uso de じり‐じり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じり‐じり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
じりラブ
男同士、じりじりするけど、愛がある。うたぐわと濃すぎる仲間たちとの爆笑濃縮率1000%!すべてが実話のドタバタ劇場。
うたぐわ, 2010
2
ジュージューじりじり焼く料理
はじめてでもだいじょうぶ。楽しくつくれば、自然に身につく、やっているうちにおぼえるクッキング。ホットドック、お好き焼き、ステーキ、ホットケーキなど。小学校低学年 ...
寺西恵里子, 2012
3
幸せの法則
大切なのは、人との出会いや繋がり、そしてあたたかさ―東北・福島在住の著者からのメッセージ。
えじりまさひろ, 2012
4
オーロラ姫と水晶の伝説
すきいつぽんうえあ目をそらすと「隙ありっ」で一本やられますから、まばたきもせずに、手を上に上げたまま、じりじりと近づきます。おやぶんはなうわべはなさきすべあっしのくちばしの先が親分の鼻に当たりました。それでもじりじり近づきます。くちばし上辺が親分 ...
宝彩有菜, 2001
5
Korekara hajimeru Visual Basic 2010: Visual Basic 2010 ... - 53 ページ
1 ,図 3 - 12 学級と出席番号、および配列のインデックスの対応配列 5 じ 0 ( - 6 の各次元のィンデックスの上限値は、 06111 卯 6 ( - 801111 ( 1 メソッドで次のよつに取得でき ... 1 番 2 番 3 番 4 番 5 番 1 組^(^^(。, 65 ミじり円ゅ, 2 》 70 ミ 2 ぉ。, 3 》 85 ミぱ!
きたみあきこ, 2011
6
松下幸之助発言集ベストセレクション第三巻景気よし不景気またよし - 第 3 巻
じりじりと上がっていく。悪性インフレは、私は起こらないと思います。日本の経済界にも、訓練を積んで相当良識が生まれておりますから、悪性インフレということにはならないと思いますが、しかし、じりじり上がっていく。非常に緩慢なインフレは続いていくだろうと ...
松下幸之助, 1996
7
CULVノートハンドブック: - 2 ページ
^1.0.11 0 じし V ノートという新たなジャンルじリし V とはじ 0 门 5 リ 1116 「リ 1 仃 3 し 0 ゅ V 。!ね 86 、つまりコンシューマー向けの超低電圧版(プロセッサー)という意味です。これまでのリし V (超低電圧)版じ! 3 じは、 20 万円程度のプレミアムモ 7 〈イル向けの ...
鈴木雅博, 2010
8
Ajaxライブラリリファレンス - 252 ページ
く 5^「ゅ 1 て^ ^ = " 16 X | / ^リョミじりび' 3 「 0 ビ 6 リ 601 」 51 ^く/5^11 卩ひ 001 " 1131 〜( ^ビ 16 X ^ョリョミ。「;卩ビ 5 「 0 ニ'づ 0 ^ ; . | 5 ゝく 5^「 1 卩ひく 3 じ「 1 卩 1 〜| 36 ビ 16 X れ 3 リ 35 じりが' 5 にニ 301 ! 713 ^ 0 门. |ミゝく/ミじ门が〉 00 !
古籏一浩, 2007
9
漱石・全小説
残念ながら向うは早いものである。じりじり見るんだから定めし手間が掛かるだろうと思ったら大めっぽう間違い。じりじりには相違ない、どこまでも落ちついている。がそれで滅法早い。茶屋の前を通り越しながら、世の中にゆっは、妙な作用を持ってる眼があるもの ...
夏目漱石, 2013
10
右門捕物帖 - 第 6 巻
... 仕切り直すこと六回、ようやく阿帳の呼吸合するのとききたったとみえて、まず江戸錦の左の腕が丶じりじりと砂の上におろされました。つ、、ついて副惇児秀の浦の松かさみたいな左のこぶしが、同じくじりじりと砂の上におろ やおちょうさじきじめてなんだからね.
味津三·佐々木, 1941

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じり‐じり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じり‐じり no contexto das seguintes notícias.
1
NY市場 ダウ平均は続伸に転じる ドル円はじりじり戻す
ダウ平均は3営業日ぶりの反落で始まったが下値は限定的、すぐに続伸に転じた。ただし、上値を追うほどの勢いは今のところなく小幅な上下動に留まっている。 米債利回りが上昇に転じたこともあり、ドル円はじりじり下げ幅を消す動きとなっている。 USD/JPY ... «Klug クルーク, out 15»
2
14時35分時点の日経平均は303円安、じりじりと下げ幅広げ本日の安値 …
14時35分時点の日経平均は先週末比303.56円安の17576.95円。大型株の弱さが目立ち、じりじりと下げ幅を広げる展開に。後場寄り付き後は17700円を上回る場面もあったが、下げ幅を広げ本日の安値を更新している。前場プラス圏を回復する場面も見られ ... «株探ニュース, set 15»
3
UBIC---じりじりと上げ幅を広げ25日線突破を試す
じりじりと上げ幅を広げており25日移動平均線に迫っている。商いがさほど増加していないことから頭を抑えられる可能性はあるが、下へのバイアスが強まっている東京市場では上昇している銘柄に消去法的な買いが入りやすいと見る。上値抵抗ライン突破で ... «株探ニュース, set 15»
4
[天空の蜂]“原発テロ”を軸にした8時間の攻防 じりじりとした心理戦も
三島の提案と自衛隊の活躍により湯原の息子は無事に救出されるものの、三島の言動に腑(ふ)に落ちないものを感じた湯原の抱いた疑念が、事件の真相につながっていくなど、2人が繰り広げるじりじりとした心理戦は“対テロ”以上に大きな見どころとなっている ... «マイナビニュース, set 15»
5
コラム:人民元安、米中首脳会談後に再燃するか=加藤隆俊氏
場合によっては、習主席の訪米後ほどなくして、人民元相場が再びじりじりと下降し始める可能性には注意が必要だろう。 ただ、中国政府がひたすら通貨安志向かと言えば、そう単純な話ではないように思われる。国際決済銀行(BIS)の統計データによれば、人民 ... «ロイター, set 15»
6
14時時点の日経平均は24円高、マザーズ指数は下げ幅をじりじりと拡大
【市況】14時時点の日経平均は24円高、マザーズ指数は下げ幅をじりじりと拡大. 14時時点の日経平均は前日比24.87円高の20544.32円で推移している。TOPIXとともに上げ幅をじりじりと縮小しているがプラス圏は維持。マザーズ指数は下げ幅を広げており ... «株探ニュース, ago 15»
7
チームしゃちほこ新作は“親子向け盤”!トットト&しまじろうコラボをCD化
作品にはNHK「みんなのうた」の2015年8月、9月のオンエア曲である「怪獣トットト」および人気キャラクター・しまじろうとのコラボ曲である「じりじり夏活委員会 feat.しまじろう」と、チームしゃちほこの楽曲の中でも特に子どもたちに耳なじみのあるナンバーが収め ... «ナタリー, ago 15»
8
チームしゃちほこ、しまじろうとコラボした新曲MV公開
チームしゃちほこが、しまじろう、浅野尚志とコラボした新曲「じりじり夏活委員会feat.しまじろう」のMVがテレビ東京系列「しまじろうのわお!」内で初公開され、YouTubeにてフルバージョンが公開された。 朝日恵里さんが監督を務めたこのMVは、東京都内にある ... «musicman-net, jul 15»
9
チームしゃちほこ&しまじろうが学校で大はしゃぎする「じりじり夏活委員会 …
チームしゃちほこ&しまじろうが学校で大はしゃぎする「じりじり夏活委員会」MV. 2015年7月4日 9:00. 308. しまじろうを囲むチームしゃちほこ。 チームしゃちほこの新曲「じりじり夏活委員会 feat.しまじろう」のミュージックビデオが完成し、YouTubeにてフルサイズ ... «ナタリー, jul 15»
10
チームしゃちほこ、しまじろう×浅野くんコラボで「じりじり夏活委員会」
タイトルは『じりじり夏活委員会』!」と報告した。「浅野くん」とは、チームしゃちほこの代表的ナンバーを数多く手がけるサウンドクリエイター・浅野尚志のこと。コラボ楽曲「じりじり夏活委員会」は、しまじろうのYouTube公式チャンネル「しまじろうチャンネル」で配信 ... «ナタリー, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じり‐じり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiri-shiri-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em