Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しろく‐ぶん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しろく‐ぶん EM JAPONÊS

ろくぶん
sirokubun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しろく‐ぶん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しろく‐ぶん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しろく‐ぶん no dicionário japonês

Shirokkuban 【41】 estilo de escrita chinês. Uma frase brilhante baseada em quatro ou seis frases, organizando frases usando frases e usando o acidente com força. É popular na China a partir da sexta manhã e thinsp; (rolling) \u0026 thinsp; para a Dinastia Tang. No Japão, costumava ser usado para frases chinesas do período Nara e Heian. 46 駢 儷 \u0026 thinsp; (benign) e thinsp; corpo. 駢 儷 体. Texto do corpo. 駢 文. しろく‐ぶん【四六文】 漢文の文体の一。4字または6字の句を基本とし、対句を用いて句調を整え、典故を多用した華麗な文章。中国で六朝 (りくちょう) から唐にかけて流行。日本では奈良・平安時代の漢文に多く用いられた。四六駢儷 (べんれい) 体。駢儷体。駢体文。駢文。

Clique para ver a definição original de «しろく‐ぶん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しろく‐ぶん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しろく‐ぶん

しろかね‐そう
しろからしろ
しろがね‐いろ
しろがね‐し
しろがね‐づくり
しろきた‐すじ
しろきたこうえん‐どおり
しろきや
しろく‐の‐がま
しろく‐ばん
しろく‐べんれいたい
しろく‐みせ
しろくじ‐ちゅう
しろくじゃく
しろくろ‐にちがぞう
しろ
しろ
しろし‐めす
しろした‐がれい
しろすじ‐かみきり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しろく‐ぶん

あに‐ぶん
あね‐ぶん
あん‐ぶん
あんごう‐ぶん
‐ぶん
いい‐ぶん
いち‐ぶん
いちご‐ぶん
いつ‐ぶん
いもうと‐ぶん
いりゅう‐ぶん
いん‐ぶん
いんきょ‐ぶん
えい‐ぶん
えいよう‐ぶん
く‐ぶん
ひゃく‐ぶん
く‐ぶん
く‐ぶん
りゃく‐ぶん

Sinônimos e antônimos de しろく‐ぶん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しろく‐ぶん»

Tradutor on-line com a tradução de しろく‐ぶん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しろく‐ぶん

Conheça a tradução de しろく‐ぶん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しろく‐ぶん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しろく‐ぶん» em japonês.

Tradutor português - chinês

白句
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frase blanca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White sentence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हाइट की सजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجملة أبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белый приговор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sentença branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইট বাক্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phrase Blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hukuman putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weiß Satz
180 milhões de falantes

japonês

しろく‐ぶん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백색 만큼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukara putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng án
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை தண்டனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइट शिक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz cümle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

condanna bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały zdanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий вирок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teză alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό φράση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit vonnis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vit meningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit setning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しろく‐ぶん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しろく‐ぶん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しろく‐ぶん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しろく‐ぶん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しろく‐ぶん»

Descubra o uso de しろく‐ぶん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しろく‐ぶん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 94 ページ
二六時中。,悪魔《国木田独歩 V 八,九「四六時中(しろくジチュゥ)、夢にも現にも私の心を動かして居るものの九分九屋は世間である」 81 シ 0 クジチュ I &ァ〉回食ァ〉 3 し I ?くじキく【白孔雀】 II 名】インドクジャクの白変種,全身白色で、くちばし,あしは談色。,報恩紀《 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 451 ページ
/em>四峰しろく 8 ! 1 ハ時中しろくじちゅう 5 :人の續裹...しろくのがま 81 六判しろくばん 8 :六文しろくぶん 5 ;六駢籠体...しろくべんれいたい 81 六 6 しろくみせ四六見世しろくみせ 2 : 19 ^秦... ...しろべえ四 86 ス. 'ァ,ノコ—四喜&ス—シ四直よざ 9 欠えよじダレ ...
三省堂編修所, 1997
3
Ri Han ci dian - 1018 ページ
[印しろくばん I @ュしろくぶん, ~じちゆろ【四^中】(名'副)一天到晚 I 锊常 I ~ばん【四六判】(名) [印]の印刷^紙的旧規格之一( 78 ' 8X109 ' 1 公分) , 3 (書^的旧規格之一)三十ニ开本 03X ^么分,お近新規格 86 判本) ; ~ぶん【四六文】(名、駢 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 908 ページ
... [固] 69 名(男)四六時中(しろくじちゅう) [時詞] 2693 常時白子田(しろくだ) [固] 45 地区名四六のがま(しろくのがま) [名] 537 獣四六判(しろくばん) [名] 1977 印刷 1989 出版四六文(しろくぶん) [名] 1078 文体四六駢價体(しろくべんれいたい) [名] 1078 文体白簾, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
単語大系 - 第 3 巻 - 908 ページ
しろく) [名] 2548 運命四康:しろく) [固] 27 大字(その他)白久(しろく) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等治六(じろく) [固] 69 名(男)二 ... 田(しろくだ) [固] 45 地区名四六のがま(しろくのがま) [名] 537 獣四六判(しろくばん) [名] 1977 印刷 1989 出版四六文(しろくぶん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
現代禪林香語集 - 141 ページ
石村賢道 一 141 一 大顚が撰述した「四六文章図」を典拠としてその要領をのべる。四六文を構成している十三法とでいてんせしじゅつしろくぶんしょうづてんこょうりょうしろくぶんこうせいじゅうさんぼう六文の形を呑み込んでおくことが肝要である。そこで四六文の ...
石村賢道, 1959
7
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 195 ページ
【読み方〕參五千の經卷、舊官職、四六の文章、即墨 1 , 1 せんきやうくわんきうくわんしよくしろくぶんしやうそくばく移しているようだ。 3 ,彦龍が秉払を行ったのが、文明十二年というから(伝記集成)文明十二年の作か。だが、「司馬、江州」はどうも白楽天の江州 ...
市木武雄, 1993
8
日本語の文体・レトリック辞典 - 236 ページ
X しろくぶん「四六駢儷文」の略称。四六駢儷体の文聿。しろくべんれ 5 たい漢文の文章様式の一つ。四字と六字を基本として対句形式を用いる口調のよいはなやかな表現。四六耕儷文。 0 ^ ^ ^ ^しろくべんれいぶん四六耕儷体の文章。四六文。シロジズム論理 ...
中村明, 2007
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 48 ページ
よぶつ【四仏^】しぶつこう【四公六民】しこうろくみん【四六】しろく【四六-二】しろくさん【四六五六】しろくごろく【四六文】しろくぶん【^六出目】しろくでめ【四六半截】しろくはんさい【四六玉】しろくだま【四六判】しろくばん【四六昆世】しろくみせ【四六店】しろくみせ【四六版】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
逆引き熟語林 - 1026 ページ
偏垅分へんびぶんづ化、文しょうしんぶんお,港分りゅうぶん曰文にちぶん御告文ごこくぶん節分せちぶん 2 せつ欠文けつぶん ... さ〈ぶん放粗文ほうたんぶん四六文しろくぶん英作文えいさくぶん洋文ようぶん内文ないぶん餅体文べんたいぶん^文えんぶん天文 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しろく‐ぶん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiroku-fun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em