Significado de "じりょく‐きゅうさい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じりょく‐きゅうさい EM JAPONÊS

じり	ょ	く	‐	きゅう	さい
ziri	xyo	ku		kyuu	sai

O QUE SIGNIFICA じりょく‐きゅうさい EM JAPONÊS

definição de じりょく‐きゅうさい no dicionário japonês

[Alívio independente] O titular do direito percebe o direito com sua própria habilidade sem tomar emprestado o poder da autoridade pública. Embora seja ilegal em princípio, é permitido privar os bens roubados do criminoso. Auto-resgate.

じりょく‐きゅうさい【自力救済】 権利者が、公権力の力を借りずに自らの実力で権利を実現すること。原則として違法行為であるが、盗まれた品物を犯人から奪い返すことなどは許される。自救行為。

TRADUÇÃO DE じりょく‐きゅうさい

Conheça a tradução de じりょく‐きゅうさい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じりょく‐きゅうさい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じりょく‐きゅうさい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 磁力救灾
• Tradutor português - espanhol: alivio de la fuerza magnética
• Tradutor português - inglês: Magnetic force relief
• Tradutor português - hindi: चुंबकीय बल राहत
• Tradutor português - arabe: الإغاثة القوة المغناطيسية
• Tradutor português - russo: Магнитный рельеф сила
• Tradutor português - português: alívio força magnética
• Tradutor português - bengali: চৌম্বক বল ত্রাণ
• Tradutor português - francês: l´allégement de la force magnétique
• Tradutor português - malaio: pelepasan kuasa magnet
• Tradutor português - alemão: Magnetkraft Entlastung
• japonês: じりょく‐きゅうさい
• Tradutor português - coreano: 자력 구제
• Tradutor português - javanês: relief Magnetik pasukan
• Tradutor português - vietnamita: cứu trợ lực từ
• Tradutor português - tâmil: காந்த சக்தி நிவாரண
• Tradutor português - marata: चुंबकीय शक्ती आराम
• Tradutor português - turco: Manyetik kuvvet kabartma
• Tradutor português - italiano: sollievo forza magnetica
• Tradutor português - polonês: ulga siła magnetyczna
• Tradutor português - ucraniano: магнітний рельєф сила
• Tradutor português - romeno: scutire forță magnetică
• Tradutor português - grego: Μαγνητική ανακούφιση δύναμη
• Tradutor português - africâner: magnetiese krag verligting
• Tradutor português - sueco: magnetisk kraft lättnad
• Tradutor português - norueguês: magnetisk kraft lettelse

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じりょく‐きゅうさい»

Descubra o uso de じりょく‐きゅうさい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じりょく‐きゅうさい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 118 ページ

じりききゅうさい自力救済【民法】重要度自己の権利を実現するため国家権力によらずに実力行使に出ること占有者が占有を奪われた(盗まれた)としても腕ずくで奪い返すことは許されず、占有回収の訴えによらなければならない。関連語占有回収の訴えじ ...

竹原健, 2012

行政書士試験40字記述式・多肢選択式対策教室: - 22 ページ

占有権は、物に対する支配の現状を保護することで、自力救済(裁判所の力を借りずに自らの実力で権利の実現をはかること)の禁止を実現し、社会の安定を図るという趣旨があると考えられている。 Kex w。 rd 占有ィ鯉人占有代理人とは、代理占有における直接 ...

行政書士記述式問題研究会, 2011

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 739 ページ

じりょく-きゅうさい【自力救済】 3 民法上、私人が司法手続によらずに自己の権利を実現すること。自救行為ともいう。国家の権力が確立した今日では、原則的に違法とされる。囝刑法上は、 4 自救行為团国際法上は、ふ自助しる-けんり【知る權利】国民が新 18 等 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

救済 - 第 8 巻 - 96 ページ

3 * 1 れやャみい里子は里^に可愛^ - ,か^ノれろ代じつねやにくリに寞の親にはキク^憧まれにん 5 ち IX ん 7 やくる ... あほしやうあた來の速命-に或る保證な與へし^いうめんさ晳起せる友愛會はうでリかいきふつうじ力くゃ勞働^階級な通じて自货じ,よせいしんこす ...

佐賀枝夏文, 1918

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 670 ページ

山口翼, 2003

新明解百科語辞典 - 64 ページ

視力^ ;は、ランドルト環というじ^ .形の記〔巧や数字、カタカナをならベたもので、視力一暴〇が標準。じりょく【磁力】磁石どうし、 1 どうし、また磁石と電流とが、引 XX&つたり反免したりして、互いに及ぼし合う力。磁気の力。磁気力。じりょくきゆうさい【自力救済】〔 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

新・予備校いらずの試験対策行政書士 - 213 ページ

りょくふ力'そうりょく力'不可争力が認められます。この他に,争訟の裁断行為という ... 請求人等の救済を実効性のあるものにしているのです。ただし,この拘束力は,認容裁決にのみ認められ,棄却裁決により効力が維持された処分を処分庁が取り消すことは可能と.判例はいっています。 ... も行政行為の一種です。したがって,裁決にも公定力,自力執行.

水田嘉美, 2007

先見力訓練法 - 209 ページ

鈴木商店にかかわる大量の不良債権を抱えた台湾銀行を、時の若槻内閣は救済しようとする。しかし、枢密院の了承が得られず総辞職してしまう。その後の田中内閣は、モラトリウム(支払猶予令)を発し、日本銀行による巨額の救済融資を行った。この結果、 ...

佐藤直曉, 2000

農村救済論

一言"耕"法一る合扒張乙違"利"比抵低~ "地"乙甘忱乙乙を"用"過五山口甚訪疑"次"を左五 T 乞、第"法"芝六歐だ者第二間"る"以本回居吾心"力二"次割洲 U 叮之を" $ "乞土 O る回足"劣"ぃ匕諸斤 v 冷功一甘抱" 0 "すだ可・Y、力力"耳乙" 9 "。占國土十ぃ"力; ...

横田英夫, 1915

比較制度分析に向けて - 326 ページ

しかし,お-企業の価値の状態がセカンド'ベストな解散点を上回っているかどう力ゝ,すなわち財務困難に陥つた企業が契約の 11 -ネクサスにしたがつて救済されるべき力ゝ,解散されるべきか,にかんする判断や立証を行うことは,中立的な第三者(裁判所)にとつて ...

青木昌彦, 2003