Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しぜん‐こう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しぜん‐こう EM JAPONÊS

ぜんこう
sizenkou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しぜん‐こう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しぜん‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しぜん‐こう no dicionário japonês

Senshin [Luz natural] Luz derivada da natureza, como a luz solar ou o luar em tecnologia de filmagem ou iluminação de câmeras e câmeras de vídeo. Na Europa e nos Estados Unidos, também inclui a luz (incluindo a fonte de luz artificial na sala) no local além do flash e da lâmpada projetada pelo fotógrafo. Luz artificial. しぜん‐こう【自然光】 カメラやビデオカメラの撮影または照明技術における、太陽光や月光などの自然に由来する光。欧米においては、撮影者が意図して使用するフラッシュや電球以外の、その場にある光(室内の人工的な光源を含む)も含む。人工光。

Clique para ver a definição original de «しぜん‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しぜん‐こう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しぜん‐こう

しぜん‐ききょう
しぜん‐きゅうかい
しぜん‐きょういくえん
しぜん‐きん
しぜん‐ぎん
しぜん‐けいざい
しぜん‐けつぞく
しぜん‐けん
しぜん‐げんご
しぜん‐げんしょう
しぜん‐こうえん
しぜん‐こうぶつ
しぜん‐さいがい
しぜん‐さいむ
しぜん‐ざんりゅうじか
しぜん‐ざんりゅうじき
しぜん‐
しぜん‐しゃかい
しぜん‐しゅうきょう
しぜん‐しゅぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しぜん‐こう

きあん‐こう
きかん‐こう
きぎん‐こう
きょういくこんなん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
こうしん‐こう
ん‐こう
ごうきん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
しどうこんなん‐こう
しゅじん‐こう
しゅん‐こう
しゅんかん‐こう
しょうせん‐こう

Sinônimos e antônimos de しぜん‐こう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しぜん‐こう»

Tradutor on-line com a tradução de しぜん‐こう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しぜん‐こう

Conheça a tradução de しぜん‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しぜん‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しぜん‐こう» em japonês.

Tradutor português - chinês

自然之道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manera natural
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Natural way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राकृतिक तरीका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريقة طبيعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Естественным образом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forma natural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাকৃতিক উপায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de façon naturelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cara semula jadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

natürliche Weise
180 milhões de falantes

japonês

しぜん‐こう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자연 이렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cara Natural
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách tự nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயற்கையான வழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नैसर्गिक मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Doğal yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modo naturale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naturalny sposób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

природним чином
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mod natural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσικό τρόπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natuurlike manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naturligt sätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naturlig måte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しぜん‐こう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しぜん‐こう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しぜん‐こう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しぜん‐こう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しぜん‐こう»

Descubra o uso de しぜん‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しぜん‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
自傷録 - 76 ページ
大小公園の說置は勿論、山林河湖の利用等が盛んに行はれて、それて以てそのあだいせうこう 1 * 5 んせつち I ちろん 1 -んりん加こ 9 よう 4 う 3 か 8 ? 0 な 1 つに較ぶると、西洋の都市は餘程自然の保護に務めて、出來る丈過度の人工化を防いてせいやう 4 ...
湯原元一, 1916
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しずかに静かに[副] 조용히 しずかにする静かにする[動] 조용하게 하다 しずくのたれる[形] 방울져 떨어지는 しずけさ静けさ[名] 고요 ... しせつ使節[名] 사절 使節しぜん自然[名] 자연 自然じぜん慈善[名] 자선 慈善じぜんか慈善家[名] 자선가 慈善家じぜんこうい ...
キム テーボム, 2015
3
万病根治自然療法 - 64 ページ
西川光次郎 るでとか出來るから、自然の生活と自然療法とを善く試みて、其の危險を安全に 1^8 しぜんせい V わ 0 しぜんれうは ... かの符徵が現はれたらして、身體のこうさいぶぶん(ん 3 * 2 V たなも 1 あらしん^いる變狀に應じて、直ぐ變狀を示すものてある。
西川光次郎, 1916
4
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 336 ページ
CM=ポイント自然、天然、突然、必然など、何かの状態を表す熱語に用いられる。 ... 同じ読みの漢字〉【ぜん」前、善イメージが近い漢字 y 是、唯、爾○男の子然ぜん然音ぜのん然一ぜんいち然吉ぜんきち然光ぜんこう然士ぜんじ然大ぜんた然翔ぜんと然馬ぜん ...
西東社編集部, 2014
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... envoy [envɔi]しぜん自然[名] nature [neitʃər]じぜん慈善[名] charity [tʃeərəti]じぜんか慈善家[名] philanthropist [filænθrəpist]じぜんこうい慈善行為[名] largess [la:rdʒes]しぜんしゅぎ自然主義[名] naturalism [nætʃərəlizm]しぜんしゅぎしゃ自然主義者[ ...
キム テーボム, 2015
6
農村問題入門 - 15 ページ
しかつほしきちこう.。ゃうピんじんるゐひつえうくつ.は. で、第三に、およそ經濟上の な各種のエネ八ギーに至るまで、悉く限られた分量のものである。一箇の自然かくし^いたこ.、1 ,かぎぶんりゃうこしぜん一定の時、一定の場所で利用し得る自然的諸要素は、日光 ...
猪俣津南雄, 1937
7
徳田秋声全集 - 161 ページ
出てゐ彼等ぶその公園の木蔭のベンチへ来て腰かけた頃には、女がかれらこう氳んこかげきこしころをんな前に展開した。 ... っく頃に、二人は夕飯の膳に向ひくうすでんとうころふたりゆふめしぜんむか冬籠の町の話や、東京の話や、罪のない雑談に耽ってゐる ...
徳田秋聲, 2003
8
原色鉱石図鑑 - 217 ページ
54, 59,は 1 ささいせきけん(採石権) 77 さいりゅうしっぎんぐろこうせき(細粒質銀黒鉱石) 7^10 さきん(砂金) 2,3,4 ざくろいし(拓榴石) 66气36,73 さ ... 3, 4, 7, 10, 11, 150 しぜんぎん(自然銀) 4,150 しぜんそうえん(自然蒼鉛) 151 しぜんテルルこう(自^ ^ー鉱) .
木下亀城, 1957
9
改訂版「ナンデ?」「どうして?」: 一緒に考えよう子どもの疑問 - 57 ページ
11 曰の人は男の子が生まれたら、杉の木を植え、女の子が生まれたらわかしひとおとここうすぎきうおんなこうに感謝しましょう。ます。自然に守られて、自然を守ってあげる心、自然と仲良くし、自然しぜんまもしぜんまもこころしぜんなかよしぜんになれば、作物も ...
引地昭, 2004
10
鎭守乃森と盆踊 - 16 ページ
天野藤男 ものであると信ずる,純撲なるに非ずして、自然竝に農業であるのが、旣に神聖にして敬虔に满てる? 5 ぼぐあらレぜん ... に外ならぬ。自然が公平にして五穀は自然の惠みに依って芽をこのいみほかしぜんこう(いこぐしぜんめク 1 め此より農民の修養 ...
天野藤男, 1917

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しぜん‐こう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shisen-k>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em