Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しじら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しじら EM JAPONÊS

sizira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しじら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しじら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しじら no dicionário japonês

Shizura 【\u0026 # x7E2C;】 Ele encolhe qualquer um dos fios longos e laterais no tecido e encolhe finamente na superfície do tecido. Além disso, tais tecer e têxteis. しじら【縬】 織物で、縦横どちらかの糸を縮ませ、織物の表面に作り出した細かい縮みじわ。また、そのような織り方や織物。

Clique para ver a definição original de «しじら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しじら


くじら
kuzira

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しじら

しじょうかテスト‐ほう
しじょうがた‐かんせつきんゆう
しじょうけいざい‐こく
しじょうこう‐ぶっちょうにょらい
しじょうこうぼ‐ちほうさい
しじょうせんゆう‐りつ
しじょうなわて
しじょうなわて‐し
しじょうなわて‐じんじゃ
しじょうなわてがくえん‐だいがく
しじら‐おり
しじら‐かんとう
しじら‐ふじ
しじん‐かいめつ
しじん‐き
しじん‐そうおう
しじん‐たいほ
しじんすがわらみちざね
しじんのこい
しじんのはる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しじら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
あお‐うなば
あお‐かず
なめくじら
にたり‐くじら
は‐くじら
ひげ‐くじら
まっこう‐くじら
め‐くじら
やま‐くじら
より‐くじら
ミンク‐くじら

Sinônimos e antônimos de しじら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しじら»

Tradutor on-line com a tradução de しじら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しじら

Conheça a tradução de しじら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しじら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しじら» em japonês.

Tradutor português - chinês

世纪-RA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shiji -ra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shiji-ra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शीजी -रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيجي رع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шиджи -ра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shiji -ra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shijira
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shiji -ra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shijira
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shiji -ra
180 milhões de falantes

japonês

しじら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shijira
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shiji -ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shijira
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shijira
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shijira
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shiji -ra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shiji -ra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шиджи -ра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shiji - ra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shiji - ra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shiji -ra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shiji -ra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shiji - ra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しじら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しじら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しじら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しじら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しじら»

Descubra o uso de しじら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しじら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ちりめんのつまみ細工: 小さな端切れから生み出される可愛い小物たち
42 ページの作品【用意するもの】お花のブ口ーチィ...花弁用に藍染綿レースを 10 ( ^ X15 ( ^ 1 、つまみ用に藍のムラ染を 6 ( ^ X151 ^、土台'茎用に藍染を托加 X 2 。! : ! ! !、丸大ビーズの玉虫色を 10 個口...しじら織を 15 加 X 3 0 加、土台用に藍染を 7001X7 ...
穂積和代, 2006
2
スリングの種類と選び方 - 4 ページ
主に使われている素材しじら織り通気性や耐久性に優れたしじら織り【画像提供 Amaz 。 n 】て使われていた縮織の一種。丈夫で通気性に優れていることから、スリのグ夏、ノっことで毛玉が発生しやすく、そこから生地に穴、と混紡にして毛玉を防いでいます。
All About 編集部, 2012
3
仏教要典 - 50 ページ
所謂金色にして、卽ち師子鞦王と! ! :色なり。奢利弗、師子跌王と、同一金色なりどしかそり I せい. . /どく^千. . 'しょ- 3 かことぐししわ. ) ~ともひと 1 たまししじらわラぃラげと雖も、然も其の力勢功德名稱は、彼れ悉く師子干;と共に等しからず、亦役に師子衩^の遊数 ...
常盤大定, 1933
4
巖窟王: 史外史傳 - 65 ページ
ぞく| &よばひことまこ 1 ーヒ X1 0 族でも、直に瓧會から齒せられぬ事になろ、今此恐ろしい一一一一^が、^の^め、お^の^ ^だか^ I ,しんぶんしうへし 1 , 1 しじらう V はかこ 0 を- 01 ^ 1 ことできよらぬけれど新閗紙の上で、子爵野西次郞に加へられたのだ、彼れ ...
Alexandre Dumas, ‎黒岩涙香, 1924
5
人形芝居雑話 - 2 ページ
そして友次郞は、みせんふでがしらつるざは^ 1 じらう ばんさいじやう&しじらうこの眞先きに. 11 卽ち筆初めの右から位置を定めて行くのですが、こゝに揭げた今日のまつさすなはふでそみぎ&ちさだゅか、こんにち太い枠が大切な輪廊となってゐる。右は一一重の ...
石割松太郎, 1930
6
內鮮同化論: - 44 ページ
連メ, j AF;し,、*』の湖しを国国に訴へたれば、国論大に減勝 t 学論、 J も出演の演 s 〜き t たミ」 a i, 3*〜」",員十一年 ffm 月二* 1 ・こ ... 1『F ,ー・上・ w 」こよ』 x}ァニー』、以て韓国をげて村せらるるにたことは、窓頭に搭げたる日本大ー・ ka _ J‐ ) , ti ,しじら 3 る。
田中勳, 1925
7
Xihe he ji: 117 zhong, 493 juan - 第 3 巻
野`二ノ葦典~ ~ '夏芽越ニー~云繍' si 麟ブー喜孟丶-完ノ一(ご)・グ(升 J 一[書“こ〝「・ノ野ノ Jノ)し}護如方真如,了艸” ~ー~'-「・豊一 ... ー)一者側量・・丘十響, 'ヌンしじら,圭吾,】】〔ブ, '野】~ ~~〟~・・) _ プ縄・圧何和 u ~ ~ ~ ~ー:ーゴク _ ・二, 0 / ,酔賃・)~・` )ぎ落, ...
Qiling Mao, 1770
8
Adobe Photoshop Photoshop Extended dezain rifarensu: For ...
莚と咽欄拠:箒 10 章咽墓玉玉墓遷追墓幕通墓口入巾人翹 0 背景になる画像を表示し冬 6 偶編集」メ二ユ―の下ベースト」を実行します ... 州打合就倣封切彿成珊咽しじら偶で亀本か画り修濯利給分にく切てな汲れ部喧て抜 6 クク咽す撫刺しりてスス―成択切つ ...
ゆうきたかし, ‎桐生彩希, 2011
9
ある精神病患者の手記
ひ一し 110 ^111 ! 1 れぽ 1 ... 31 ^ 1 | ? 311 お 5 * 0 X&V 《3 21 1 'し 705 01 出 6 ^ 11411 ^ 611 八レ乂, 3 ^63531117 亡リれ^ 111 ( 10 ^ 8 3000, 11061! ... ピ; ^ , ある精禅病患者の手 12 1561^4'8355'2259'1 65 ^ 1113010 ^しじら,し 311 】 0 ル尺じヒ!
死人のイエス, 2001
10
抱っこ紐・おんぶ紐月齢別ランキング
そこで、子どもの月齢ごとのおすすめ抱っこ紐・おんぶ紐を、ランキング形式でお送りします。抱っこ紐の形状別 ... オーガニックコットンやしじら織りなど、豊富な素材とデザインが魅力的新生児期からの使用では、スリングを検討する方も多いかと思います。月齢が ...
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しじら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しじら no contexto das seguintes notícias.
1
風通しがよく肌離れもいい!粋な仕掛…
少し短めの着丈で、裾を出しても様になる。着心地、スタイリングを考慮したこのシャツでキメよう!ファンシーサッカー凹凸で肌離れのいいしじら織り(サッカー)と平織りが交互に現われる珍しいパターン素材。独特の存在感があり、華やかだ。パナマドビーパナマ帽の ... «@DIME, jun 15»
2
5月14日付 ふるさと納税 魅力発信し徳島ファンに
藍染やしじら織、阿波牛など、徳島らしさを前面に打ち出した特産品から選べるようにした。 ... ただ、度を越えた高額な商品やサービス、換金性の高い金券を提供するなど、一部で返礼品競争が過熱しているのは問題だ。500万円以上の寄付で純金製手裏剣を ... «徳島新聞, mai 15»
3
阿波しじら織が夏の軽装にじわり浸透 涼しく着心地が快適
阿波しじら織が夏の軽装にじわり浸透 涼しく着心地 今年も「クールビズ」の季節が到来し、徳島県内では伝統工芸品の阿波しじら織のシャツがじわりと浸透している。見た目が涼しくて着心地も良いことが人気の理由。ゴールデンウイークで来県した観光客向けの ... «徳島新聞, mai 15»
4
雪ほどける頃…二十四節気「雨水(うすい)」
四国には、藍染の反物に『阿波しじら織』という織物があります。江戸時代の庶民が絹織物を着られなかったことから綿で織られた反物です。着物に仕立てても、浴衣に仕立てても着心地がよく、藍色に様々な色が織り込まれた縞模様や格子模様がモダンでも ... «tenki.jp, fev 15»
5
越前焼のコーヒーメーカーや漆塗りなど、旅行者向けギフトは日本の伝統 …
徳島県のブースでは、吉崎木製工業が伝統工芸である“阿波しじら織”をあしらった、木製の小型スピーカーを展示。阿波しじら織は、縦糸の ... 木製の本体には地元のひのきを使用しており、ひとつひとつ木工職人の手によって作られている。継ぎ目がわからない ... «家電 Watch, fev 15»
6
しじら織をイメージ 新町西再開発ビルの外観案発表
しじら織をイメージ 新町西再開発ビルの外観案発表 徳島市と地元地権者が進める新町西地区再開発事業で整備するビルのデザイン案=イメージ図=が18日、市役所で開かれた市都市デザイン委員会で示された。外壁に阿波しじら織をイメージした横線を ... «徳島新聞, nov 14»
7
神奈川県横浜市で世界の芸術的なキルトが一堂!「キルトウィーク横浜」開催
神奈川県横浜市みなとみらいのパシフィコ横浜・展示ホールA/Bで、パッチワーク・キルトの祭典「第22回インターナショナル・ ... や、徳島県の阿波しじらで制作したウエアのファッションショー「阿波しじらの大人かわいいファッションショー」など、さまざまな催しが行 ... «マイナビニュース, nov 14»
8
感謝の心に増税関係なし 県内、母の日商戦活況
徳島市立木工会館(同市福島1)は、ゴールデンウイーク中にも多くの人に来館してもおうと、「母の日プレゼント展」を初めて企画した。目玉商品として、藍染と阿波しじら織でできたカーネーションの造花を販売。母親と一緒に訪れた近くの飲食店経営岡本佳子 ... «徳島新聞, mai 14»
9
スペック、藍布堂とコラボした木綿素材&天然木のiPhone 5s/5向け …
収納しやすいポケット型の形状で、内部には中綿、画面接地面には保護素材を採用。 ... 木綿4(横縞)」「会津木綿3(横縞)」「会津木綿4(縦縞)」「伊勢木綿2(横縞)」「吉兆藍木綿(小花)」「備後絣2(縦縞)」「阿波しじら織3(縦縞)」「久留米絣3」の12種を用意した。 «ITmedia, fev 14»
10
しじら織×ヒノキのスピーカーであたたかい音を楽しもう
徳島の伝統工芸である阿波しじら織と、徳島産のヒノキでできたスピーカーは、香りも見た目も癒され、手軽でいて本格派。木目や色調にもこだわった、職人さんたちの手仕事が光る仕上がりになっているのだそう。 iPhoneやiPod、スマートフォンや携帯音楽 ... «roomie, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しじら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shishira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em