Significado de "じゅたく‐さいばんかん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じゅたく‐さいばんかん EM JAPONÊS

じ	ゅ	たく	‐	さ	いばん	かん
zi	xyu	taku		sa	iban	kan

O QUE SIGNIFICA じゅたく‐さいばんかん EM JAPONÊS

definição de じゅたく‐さいばんかん no dicionário japonês

Jutaku Liberika 【Juiz comissionado】 Um juiz que se encarrega da comissão de outro tribunal como parte da assistência entre tribunais e executa julgamento, exame, exame, liquidação, apreensão, busca, etc., dentro da jurisdição do tribunal a que ele pertence .

じゅたく‐さいばんかん【受託裁判官】 裁判所間の共助として他の裁判所から嘱託を受け、自己の所属する裁判所の管轄内で、証拠調べ・尋問・和解・押収・捜索などの処理をする裁判官。

TRADUÇÃO DE じゅたく‐さいばんかん

Conheça a tradução de じゅたく‐さいばんかん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じゅたく‐さいばんかん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じゅたく‐さいばんかん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 委托法官
• Tradutor português - espanhol: juez Encargado
• Tradutor português - inglês: Commissioned judge
• Tradutor português - hindi: कमीशन जज
• Tradutor português - arabe: القاضي بتكليف
• Tradutor português - russo: По заказу судья
• Tradutor português - português: juiz encomendado
• Tradutor português - bengali: কমিশন্ড বিচারক
• Tradutor português - francês: juge commandé
• Tradutor português - malaio: hakim ditugaskan
• Tradutor português - alemão: beauftragte Richter
• japonês: じゅたく‐さいばんかん
• Tradutor português - coreano: 수탁 판사
• Tradutor português - javanês: hakim bayar
• Tradutor português - vietnamita: Thẩm phán ủy
• Tradutor português - tâmil: நியமித்தது நீதிபதி
• Tradutor português - marata: विशालकाय टँकन
• Tradutor português - turco: Commissioned yargıç
• Tradutor português - italiano: giudice commissionato
• Tradutor português - polonês: sędzia zlecenie
• Tradutor português - ucraniano: за замовленням суддя
• Tradutor português - romeno: judecător comandat
• Tradutor português - grego: Ανάθεση δικαστή
• Tradutor português - africâner: opdrag regter
• Tradutor português - sueco: Uppdragsutbildning domare
• Tradutor português - norueguês: oppdrag dommer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じゅたく‐さいばんかん»

Descubra o uso de じゅたく‐さいばんかん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じゅたく‐さいばんかん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

有斐閣法律用語辞典 - 685 ページ

じゅたく-さいばんかん【受託裁判官】裁判所間の共助として、訴訟の係属する裁判所の嘱託に基づいて他の裁判所の裁判官が受託事項(例えば、証拠調べや押収)を処理する場合の裁判官のこと(民訴一八五等、刑^一六:11 等 1 じゅたく-さいばんしょ【受託 ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 663 ページ

じゅたく-さいばんかん【受 86 判官】裁判所間の共助として、訴訟の係厲する裁判所の嘱託に基づいて他の裁判所の裁判官が受託事項(例えば、証拠調ベや押収)を処理する場合の裁判官のこと(民拆二六五,刑&一六三等)。じゅたく-さいばんしょ【受託裁判所】^ ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ

じゅ. 4 ^受用身】じゅゆうしん受皿】うけザ. * ! '受目】うけめ受礼者】じゅれいしや受込】うけこみ.うけこむ受伝】うけったえる受任】じゅにん受任国】 ... 【受命】じゅめい【受命判事】じゅめいはんし【受命裁判官】じゅめいさいばんかん【受枝】うけえだ【受杯】じゅはい【受注】じゅちゅう【受法】じゅほう【受 ... 記】じゅき【受訓】じゅくん【受託】じゅたく【受托人】じゅたくにん【受託収賄】じゅたくしゅうわい【受託売買】じゅたくぱいば【受託判事】じゅたくはんじ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 525 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 545 ページ

... 町会所まちかいしょ捧幼裁判所だんがいさいば網内所ごないしょ産物会所さんふつれ、んしょ切所せっしよしょ裁判官禅劾さいばん ... しょ#じよざいしょ總裁判所かていさいばん商品取引所しょうひんとりじしょ,ちしよしょひきじよ各所かくしょ受託裁判所じゅたくさい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 786 ページ

第 163 条[受命裁判官、受託裁判官] ( ! )裁判所外で証人を尋問すべきときは、合議体の構成員にこれをさせ、または証人の現在地の地方裁判所、家庭裁判所もしくは簡易裁判所の裁判官にこれを嘱託することができる。 2 受託裁判官は、受託の権限を有する他 ...

三修社編集部, 2008

ヨコ組大活字六法: - 739 ページ

第 163 条[受命裁判官'受託裁判官] 1 裁判所外で証人を尋問すべきときは、合議体の構成員にこれをさせ、または証人の現在地の地方裁判所、家庭裁判所もしくは簡易裁判所の裁判官にこれを嘱託することができる。( ! )受託裁判官は、受託の権限を有する他 ...

三修社編集部, 2007

ヨコ組判例六法 2007: - 614 ページ

第 125 条[受命裁判官、受託裁判官] 1 押収または捜索は、合議体の構成員にこれをさせ、またはこれをすべき地の地方裁判所、家庭裁判所もしくは簡易裁判所の裁判官にこれを嘱託することができる。 2 受託裁判官は、受託の権限を有する他の地方裁判所、 ...

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007

ヨコ組六法 2008: - 598 ページ

第 163 条[受命裁判官,受託裁判官] 0 戮 11 所外で証人を尋間すべきときは、合^の構成員にこれをさせ、または証人の現在地の地方裁判所、家庭裁判所もしくは簡易裁判所の裁判官にこれを嘱託することができる。 2 受託裁判官は、受託の権限を有する他の ...

三修社編集部, 2007

図解入門ビギナーズ最新民事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:

ただし、例外として、の受命裁判官,受託裁判官による証拠調べ 0 85条1項後段)、 2 外国での証拠調べ(184条1項)、(!)法廷外での証拠調べい 85 条 1 項前段)があります。直接主義,口頭主義の要請から、これらの証拠調べの結果は、当事者によって口頭弁論 ...

石本伸晃, 2010