Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シトカ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シトカ EM JAPONÊS

しとか
シトカ
sitoka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シトカ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シトカ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
シトカ

Sitka

シトカ

Cidade e município de Sitka (cidade e município de Sitka) é um município (município que é uma cidade e município) localizado na costa oeste das ilhas Alexander do Alasca, EUA. A população estimada em 2005 é 8986, com a quarta população no Alasca e a maior área administrativa nos Estados Unidos. O nome de Sitka vem da palavra da tribo Tringit indígena "Shee At'iká" que significa "Pessoas na margem do mar". Sitka também é chamado de Sitka-by-the-Sea (Sitka-by-the-Sea). ... シトカ市郡(City and Borough of Sitka)は、アメリカ合衆国アラスカ州のアレキサンダー諸島バラノフ島西岸に位置する市郡(市であり郡である自治体)。2005年の推定人口は8986人で、アラスカで4番目の人口とアメリカで最大の行政面積を持っている。 シトカという地名は、先住民族のトリンギット族の言葉で「海のほとりの人々」という意味の「Shee At'iká」から来ている。また、シトカは時々シトカ・バイ・ザ・シー(Sitka-by-the-Sea)とも呼ばれる。...

definição de シトカ no dicionário japonês

Sitka 【Sitka】 Uma cidade localizada na parte sudeste do Alasca, EUA. Foi aberto pelos russos no final do século 18 e desenvolvido como um local de comércio de peles. シトカ【Sitka】 米国アラスカ州の南東部にある都市。18世紀末にロシア人によって開かれ、毛皮の交易地として発展。
Clique para ver a definição original de «シトカ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シトカ


サトカ
satoka
ナホトカ
nahotoka
ブヤトカ
buyatoka

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シトカ

ディ‐ブ‐サイド
ディ‐ブジッド
ディウクバ‐モスク
ディサイヤド‐モスク
ディサハブ‐れいびょう
ディバシール‐モスク
ディユセフ‐モスク
デロスタット
シトゥルブスケー‐プレソ
シトウェ
シトクロム
シトシン
シトニア‐はんとう
シトラス
シトラスダル
シトリン
シトロン
ドッチ
ドニー
ドニー‐オペラハウス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シトカ

あん‐ナ
きた‐アフリ
きた‐アメリ
けんばん‐ハーモニ
じき‐トル
すて‐ア
ちゅうおう‐アメリ
ちゅうぶ‐アフリ
とおいアメリ
なんぶ‐アフリ
なんぼく‐アメリ
にし‐アフリ
にせ‐ア
ひがし‐アフリ
ふく‐ア
べつ‐ア
ほっきょくのムーシカミーシ
ほん‐ア
みなみ‐アフリ
みなみ‐アメリ

Sinônimos e antônimos de シトカ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シトカ»

Tradutor on-line com a tradução de シトカ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シトカ

Conheça a tradução de シトカ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シトカ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シトカ» em japonês.

Tradutor português - chinês

锡特卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sitka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sitka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलास्का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيتكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ситка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sitka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sitka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sitka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sitka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sitka
180 milhões de falantes

japonês

シトカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시트카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sitka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sitka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸிட்கா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिट्का
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sitka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sitka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sitka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ситка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sitka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sitka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sitka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sitka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sitka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シトカ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シトカ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シトカ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シトカ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シトカ»

Descubra o uso de シトカ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シトカ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大庭みな子の世界: アラスカ・ヒロシマ・新潟
ロシア軍が最初に上陸したォ—ルド,シトカ。彼らが、当時はネイティヴたちの居住地だった現在のシトカ中心部の攻略を謀った拠点。そこはシトカ市の西方のはずれ、 11311 ぎ 1 ? 01 ミ 11081 の行き止まる原生林に地続きの場所。原生林の入口のあたりは、 ...
江種満子, 2001
2
菜の花の沖 - 第 6 巻 - 124 ページ
て圧倒的な好意をもたれているのをシトカは知っていて、ついその「タカダャ^大将」と生死をにいる吉蔵以下にはよく理解できた。嘉兵衛は、エトロフ島においてアイヌたちからそうよばれという言葉だった。シトカはこのことばに多くの意味を沁みこませているようで、 ...
Ryōtarō Shiba, 1982
3
Tokujōmaru no hyōryū - 116 ページ
重吉は六月でも霜が降るとか、和服を着ると寒く感じたとか述べてアラスカ重吉がシトカに滞在したのは、遭難してから三年目、文化十一一年(一八一五年)のするためであろう。になったのは、バラノフが北アメリカにおけるロシア領土の拡張と開拓に貢献したことを ...
Hikomitsu Kawai, 1964
4
督乗丸の漂流 - 116 ページ
重吉は赤道付近の暑いところからわずかの日数でシトカに着いいるが、シトカは氷と雪にとざされた土地ではない。不凍港で、冬季の厳寒の候でも戸外で労柽営の失敗初夏である。重吉は六月でも霜が降るとか、和服を着ると寒く感じたとか述べてアラスカ重吉が ...
川合彦充, 1964
5
ロシア史料にみる 18-19世紀の日露関係: - 第 5 巻 - 48 ページ
この命令によれば、バラノフ氏は聖ェリサヴェ一タ号で増援部隊が来ることを期待していたので、ただちにシトカに向かわせるためにこの船にカディャク行きを指示していました。ただし、この船がゥナラシュカに来た場合には、シトカへ行くように伝えることを求めてい ...
寺山恭輔, 2010
6
大庭みな子全集 - 第 2 巻 - 191 ページ
大庭みな子 191 魚の泪~ #と湖と入江の町.シトカ 地でした。ルスブルグからかなりの華やかさを持ちこんで、一時は北太平洋のパリといわれたほどの文化の中心都市としてはサンフランシスコやロスアンゼルスよりも古い歴史があります。植民地政府は本国べ ...
大庭みな子, 2009
7
歴史改変ミステリーの超・話題作
ルーズベルト政権下で検討された"亡命者の受け入れ案"が(現実の歴史に反して)実行に移された結果、アラスカ州に近接するバラノフ島はユダヤ人の住む"シトカ自治区"となっていた。その中心都市・シトカの安ホテルで麻薬中毒者が射殺され、そこに住んでいた ...
All About 編集部, 2013
8
森の中からジャズが聞こえる: バット・メセニーのギターを作る
シトカ・スプルース Sitkaspruce →スプルース参照ジャーマン・スプルース Germanspruce →スプルース参照ストラディバリ Antonio Stradivari バイオリンの名器を残した十七世紀のイタリアの弦楽器製作者。スプルース spruce 寒地に多い松科の常緑高木。
リンダ・マンザー, 2014
9
ユダヤ警官同盟上 - 第 1 巻
安ホテルでヤク中が殺された。傍らにチェス盤。後頭部に一発。プロか。時は2007年、アラスカ・シトカ特別区。流浪のユダヤ人が築いたその地は2ヶ月後に米国への返還を控え、 ...
マイケル・シェイボン, 2009
10
ユダヤ警官同盟下 - 第 2 巻
マフィアが巣食い、宗教指導者が影響力を揮うシトカの街を、深い傷を負った刑事の魂が彷徨う。殺された若者はチェスの天才だった。神童。奇跡の子。ユダヤ人の間で囁かれる ...
マイケルシェイボン, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シトカ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シトカ no contexto das seguintes notícias.
1
テイラー・スウィフトのシグネイチャーギター「Taylor Swift Baby Taylor-e …
今回登場のモデルはエレクトリック仕様で、ピックアップにはクロマチック・チューナー付きのES-B (NEW ES2 pickup)を搭載。トップ材はシトカスプルース単板、バックとサイドはレイヤード・サペリ。バッグが付属する。シグネイチャーモデルながら、手頃な価格設定 ... «BARKS, set 15»
2
アラスカ州政府観光局、おかず青年隊と天然サーモンPR ツーリズムEXPO
アラスカブースのイベントには、デルタ航空(DAL/DL)が協賛。同社はハブ空港のひとつであるシアトルのタコマ国際空港からアンカレッジ、フェアバンクス、ジュノー、ケチカン(夏期のみ)、シトカ(夏期のみ)を運航している。 成田からシアトル経由でアンカレッジへ ... «Aviation Wire, set 15»
3
Taylor、贅沢な仕様の最上位モデル新900シリーズ第1弾、GAシェイプの …
バック&サイドはインディアン・ローズウッド、トップはシトカ・スプルース。フィニッシュはグロス仕上げの厚みを6から3.5ミル(1ミルは0.01インチ)としたことで、鳴りが向上。グランド・オーディトリアムの万能な汎用性は、よりパワフルな低音のレスポンスと、暖かく ... «BARKS, ago 15»
4
Taylorの300シリーズにマホガニー材使用の日本限定モデル、4つの …
プレイヤー自身を表現できる、好みにあったギターをボディシェイプから選択できる。それぞれ12本、20本、50本、20本限定。スペックは、トップはシトカスプルース、バック&サイドおよびネックはトロピカルマホガニー。ハードシェルケースが付属する。 製品情報. «BARKS, jul 15»
5
Taylorのミニギター「GS Mini」にオールコアのエレクトリック・モデル「GS …
グランド・シンフォニー(GS)をスケールダウンしたこのモデルは、トラベルギターの枠にとどまらず、フルサイズ・ギターにも匹敵する素晴しいテイラーサウンドとクオリティが魅力だ。シトカスプルース・トップの「GS Mini」(2010年)、マホガニー・トップの「GS Mini ... «BARKS, jul 15»
6
Taylorの「Baby Taylor」&「Big Baby」にエレアコ仕様モデルが登場
ラインアップは、トップがシトカスプルースの「Baby Taylor-e」と、マホガニーの「Baby T Mahogany-e」の2モデル。初回入荷は6月中旬予定、次回入荷は11月頃となるので気になる人は早めのチェックを。 ○Big Baby-e 「Big Baby」はフルサイズギターよりも一 ... «BARKS, jun 15»
7
デルタ航空、シアトル発着の直行便をさらに拡充
今月からアイダホ州ボイシ、カリフォルニア州サクラメント、アラスカ州シトカ、アラスカ州ケチカン路線の運航を開始したほか、アラスカ州フェアバンクスとジュノーへの増便を行いました。6月4日からはコロラド州デンバー路線を開設し、10月にはメキシコのロス・ ... «産経ニュース, mai 15»
8
Taylor、2015年日本限定モデルとして、300シリーズ2モデル、400 …
300シリーズには、メープル(バック/サイド)&シトカ・スプルース(トップ)仕様となるGAシェイプの「314ce」とGSシェイプの「316ce」がラインナップ。トップにはヴィンテージの雰囲気が感じられる“ Aged Toner”カラーリングを施し、ネック形状はレギュラーモデルより ... «BARKS, fev 15»
9
KuraDa、四角フルウッドハウジングのヘッドフォン「KD-FP10響」。18万円 …
ハウジングの背面には響板を設置。ドライバの後ろに放射される音圧を響板で放射し、「響板が第2の振動体となり、響きの豊かな広がりある音響特性を生み出す」としている。 響板には、楽器などで使われるアラスカ産のシトカスプルースを採用。「低域を増幅し、 ... «AV Watch, dez 14»
10
デルタ航空、シアトル発着5路線を来春開設 国際線から乗り継ぎ強化
デルタ航空は、来春からシアトル発着のアメリカ国内線を5路線拡張すると発表した。 サクラメント・ボイシ線が5月4日からいずれも1日4便、ケチカン・シトカ線は5月15日からいずれも1日1便、デンバー線は6月4日から1日5便をそれぞれ運航を開始。デンバー線 ... «Traicy, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シトカ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shitoka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em