Significado de "じょうけん‐とうそう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じょうけん‐とうそう EM JAPONÊS

じ	ょ	うけ	ん	‐	とう	そう
zi	xyo	uke	n		tou	sou

O QUE SIGNIFICA じょうけん‐とうそう EM JAPONÊS

definição de じょうけん‐とうそう no dicionário japonês

Condição luta Para promover a luta ou as negociações com a política de que o lado da união mostra certas condições em conflitos trabalhistas, etc. e, se puder ser adquirido, resolva a disputa.

じょうけん‐とうそう【条件闘争】 労働争議などで、組合側が一定の条件を示して、それが獲得できたら争議を解決するという方針で、闘争もしくは交渉を進めること。

TRADUÇÃO DE じょうけん‐とうそう

Conheça a tradução de じょうけん‐とうそう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じょうけん‐とうそう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょうけん‐とうそう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 条件斗争
• Tradutor português - espanhol: Condiciones lucha
• Tradutor português - inglês: Conditions struggle
• Tradutor português - hindi: स्थितियां संघर्ष
• Tradutor português - arabe: شروط النضال
• Tradutor português - russo: условия борьба
• Tradutor português - português: condições luta
• Tradutor português - bengali: শর্তাবলী সংগ্রাম
• Tradutor português - francês: conditions lutte
• Tradutor português - malaio: keadaan perjuangan
• Tradutor português - alemão: AGB Kampf
• japonês: じょうけん‐とうそう
• Tradutor português - coreano: 조건 투쟁
• Tradutor português - javanês: perjuangan kahanan
• Tradutor português - vietnamita: điều kiện đấu tranh
• Tradutor português - tâmil: நிபந்தனைகள் போராட்டம்
• Tradutor português - marata: अटी संघर्ष
• Tradutor português - turco: Koşullar mücadelesi
• Tradutor português - italiano: condizioni lotta
• Tradutor português - polonês: warunki walka
• Tradutor português - ucraniano: умови боротьба
• Tradutor português - romeno: Condiții luptă
• Tradutor português - grego: Όροι αγώνα
• Tradutor português - africâner: voorwaardes stryd
• Tradutor português - sueco: villkor kamp
• Tradutor português - norueguês: Forhold kamp

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょうけん‐とうそう»

Descubra o uso de じょうけん‐とうそう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょうけん‐とうそう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

たくさんの若者が毛語録ともうたくとうちょさくょこ'ぞうはんゅうりだいがくとうそう毛沢東の著作を読みました。その後、'造反有理'が大学闘争にほんぜんこくょん ... おもじょうけんひつょう日:はい、あると思います。しかしいくっかの条件が必要ですね。じょうけん中: ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

単語大系 - 第 3 巻 - 876 ページ

章句(しょうく) [名] 1112 文章(部分)冗句(じょうく) [名] 1083 句 1077 洒落秉具(じょうぐ) [名] 946 馬具上虞(じょうぐ) [固] 42 .... [名(転生) ] 2449 条件条件付ける(じょうけんづける( [他動]条件関争(じょうけんとうそう) [サ変] 1754 紛争条件反射(じょうけんはんしゃ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1218 ページ

ほうてい-ちじょうけん【法定地上橹】抵当権の実行又は強制競売がされた場合に、法律の規定により当然に生ずる地上権 05 二八 ... 統が行われる法廷の場で、その主張や要求を ほうてい-とうそう【法廷 8 争】栽判の I 伝染病ヒ膜炎、ぺスト、日本脳炎の一一種。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

小ちびの「こ」 - 13 ページ

と、何の応援や 2 いぎょうたびおうえんはこなし、春と秋とに二回産む年もありましたから、たやすく真似のできなとが背中合わせ、日々闘争といったところです。この最大の事業を毎年一回せなかとうそう野良猫の子育ては条件が厳しく、たいそう困難なものです。

土屋玲子, 2004

諸葛孔明の兵法に学ぶ経営: 中国五千年の経綸を繙く - 1 ページ

なへの権力移譲を為し遂げる為に旧勢力と烈しい権力闘争を繰り広げた事実等、治世面では軍事面以上の活躍と成功を示して素晴らしい功績を今に伝える。 ... 後進の育成には大学を設置し、思い切った人材登用をして次世代けんりょくいじょうけんりょくとう ...

貴志白文, 2010

沖縄闘争の時代1960/70: 分断を乗り越える思想と実践

沖縄闘争を現代に意味づける新鋭による労作

大野光明, 2014

戦国武将「できる男」の意外な結末(愛蔵版)

信長の人間性に疑いを持っていた半兵衛は、信長に直接従うことは避けたものの、秀吉の家臣になることを条件に仕官した。この一件がきっかけとなって、 ... 如水は奇跡的に助け出される。しかし、湿気の多い土牢に閉じ込 とうそうめられていたため痘瘡に冒され.

日本博学倶楽部, 2007

日本人民反戦同盟闘争資料 - 99 ページ

というのは、耕地を增そうと&って リとは、山中に魚を求むる たとみるのは早計である。 ... だから土地によってはその年の天候かげんによっは水害の恐れか、もしくは反対に灌溉の便の悪いなどのことが条件また下田といわれている水田は一般的に地質がわるい ...

鹿地亘, 1982

歴史の意外な「ウラ事情」: あの事件・あの人物の“驚きの事実”

... というエピソードが加わったり、『日本書紀』ではヤマトタケルが天皇の命令に無条件に服従する人物として描かれているのは、そんな脚色によるものだ。孝明天皇が毒殺されたと疑われているのはどんな事情があったから?とうそうこうめい幕末の一八六六(慶応 ...

日本博学倶楽部, 2001

「泣き虫同心」事件帖

とうそうたんぽわざもの旧家である幸吉の家には、先祖伝来の刀槍や貸金の担保として手に入った業物がごろごろしていて、これはその ... ゆとりを持っておさととの約束の七日目に江戸へ戻るには、一昨日じゅうの出立がぎりぎりの条件で、もう時間がなかった。

谺雄一郎, 2014