Significado de "じょうきょう‐しょうこ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じょうきょう‐しょうこ EM JAPONÊS

じ	ょ	う	きょう	‐	しょうこ
zi	xyo	u	kyou		syouko

O QUE SIGNIFICA じょうきょう‐しょうこ EM JAPONÊS

definição de じょうきょう‐しょうこ no dicionário japonês

Evidencia de circunstâncias evidências que indiretamente adivinhar fatos criminais, independentemente de testemunhos, documentos ou propriedades.

じょうきょう‐しょうこ【状況証拠】 証言や文書・物件によらず、犯罪事実を間接的に推測させる証拠。

TRADUÇÃO DE じょうきょう‐しょうこ

Conheça a tradução de じょうきょう‐しょうこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じょうきょう‐しょうこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょうきょう‐しょうこ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 精工情况
• Tradutor português - espanhol: Situación Seiko
• Tradutor português - inglês: Situation Seiko
• Tradutor português - hindi: स्थिति सीको
• Tradutor português - arabe: الوضع سايكو
• Tradutor português - russo: Ситуация Seiko
• Tradutor português - português: situação Seiko
• Tradutor português - bengali: স্কুল বছরের
• Tradutor português - francês: Situation Seiko
• Tradutor português - malaio: keadaan Seiko
• Tradutor português - alemão: Situation Seiko
• japonês: じょうきょう‐しょうこ
• Tradutor português - coreano: 상황 세이코
• Tradutor português - javanês: kahanan Seiko
• Tradutor português - vietnamita: tình hình Seiko
• Tradutor português - tâmil: நிலைமை சிக்கோ
• Tradutor português - marata: शाळा वर्ष
• Tradutor português - turco: Durum Seiko
• Tradutor português - italiano: situazione Seiko
• Tradutor português - polonês: sytuacja Seiko
• Tradutor português - ucraniano: ситуація Seiko
• Tradutor português - romeno: Situația Seiko
• Tradutor português - grego: κατάσταση Seiko
• Tradutor português - africâner: situasie Seiko
• Tradutor português - sueco: situationen Seiko
• Tradutor português - norueguês: situasjonen Seiko

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょうきょう‐しょうこ»

Descubra o uso de じょうきょう‐しょうこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょうきょう‐しょうこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

必携季語秀句用字用例辞典 - 511 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

四字熟語・成句辞典 - 610 ページ

... 小髓章句の徒小陳沈舟章決句断上下転倒条件反射上行下効上行下従小国寡民尚古思想城孤社虽尚古趣味証拠歴然将饍就錯常山(の)蛇勢正直 I 通冗詞 X 句笑止千万しょうか(の)へきぎょく〕じょうがんのち〕しょうきゅうのとり〕じょうきょうしょうこ〕じょうきょう ...

竹田晃, 1990

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 850 ページ

18 こうそじょうこく控訴する、上告する上诉上诉叫“控訴”,向“第三審”(だいさんしん)上诉叫“上告”。 ... しょうこ証拠证据——物ぶってき的証しょう拠こ、物ぶっ証しょう物证——状じょうきょうしょうこ況証拠旁证しょうげん証言证人证言ぎしょう偽証伪证しょうにん ...

佐藤正透, 2011

Chikuma ruigo hantaigo jiten - 468 ページ

国^情勢。/局面の打開。\事態の悪化を防ぐ。〕じょうけい I 情景】 V 光景.情況.景況,あリさま。しょうこ【証拠】物事を明らかにするよリどころ。マ証明^つ)真であることを明らかにする。〔証拠は証明のよりどころである。國証拠をつきつける。\証明の手がかリをつかむ。〕 ...

Hisataka Mochizuki, ‎Daiji Katagiri, ‎Masaru Miyakoshi, 1980

有斐閣法律用語辞典 - 709 ページ

昇格、昇任じょうきゅう-かんちょう【上級官庁】同一系統内の下級官庁に対して一般的指揮監督権をもつ官庁。一般に認められている指揮監督 ... じょうきょう-しょうこ【惰況証拠】 8 明を要する事実の存否を間接的に立証する証拠。間接証拠とほぼ同義。直接証拠 ...

法令用語研究会, 2000

现代日汉大词典 - 822 ページ

じょうきょうしょうこ【情況証拠】' ? 4 リ情况证据。厶その 8 撫を単なる〜としてみる/认为那个证据只是情况证据。ム〜で有罪を宜告された I 凭情况ぼ据被宣布有罪。しょうきょうそうきょく【小協奏曲】^お小协赛曲。しょうぎょうほうそう【商業放送】商业广播(节目)。

姜晚成, 1987

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

じょうききかん蒸気機関[名] 증기기관 蒸氣機關じょうきせん蒸気船[名] 증기선 蒸氣船じょうきの上記の[形] 상기한 上記한 しょうきゃく ... きゅうしかんしつ上級士官室[名] 상급 사관실 上級士官室しょうぎょう商業[名] 상업 商業じょうきょう情況[名] 정황 情況じょうきょう状況[名] ... 證券仲介人じょうけんほう条件法[名] 조건법 條件法 じょうご[名] 깔때기 しょうこう将校[名] 장교 將校じょうこう条項 しょうこ証拠[名] 증거 證據 じょうぎ定規[名] 자.

キム テーボム, 2015

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 686 ページ

商業証券の振出し、裏害などは、絶対的商行為として、非商人がしても、商法の規定が適用される。じょうきょう-しょうこ【悄况証拠】証明を要する事実の存否を間接的に立証する証拠。間接証拠とほぼ:!:義。直接証拠に対する。 1 '間接証拠、直接証拠しょうぎよ.

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

新版聖徳太子下 - 392 ページ

モして周囲の状況証拠からみても、三経義疏は太子の著作でつだじょうきょうしょうこさんぎょ 5 ぎしょ三経義疏を太子の著書にあらずとする学者たちは、やはり津田説の影響を強く受けている。しかさんぎょうぎしょつだえいきょう以上が、三経義疏の内容に ...

梅原猛, 1989

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

しょうかん(召喚) [名] 소환(召喚) sohwan じょうかん(上官) [名] 상관(上官) sanggwan しょうかん(召喚)する[動] 소환(召喚)하다 sohwanhada ... 승급(昇給) seung geup じょうきゅう(上級)の[形] 상급(上級)의 sang geube しょうぎょう(商業) [名] 상업(商業) sangeop じょうきょう(状況) [名] ... [名] 증언(證言) jeungeon じょうけん(条件) [名] 조건(條件) jokkeon しょうげん(証言)する[動] 증언(證言)하다 jeungeonhada しょうこ(証拠) [名] ...

キム テーボム, 2013