Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じゅうりょう‐きゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じゅうりょう‐きゅう EM JAPONÊS

じゅうりょうきゅう
zyuuryoukyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じゅうりょう‐きゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じゅうりょう‐きゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じゅうりょう‐きゅう no dicionário japonês

Grau pesado 1 1 Do mesmo tipo, especialmente aqueles com grande peso e capacidade. 2 Boxe · luta livre · Matriz, como luta contra o peso do judo, classe do atleta mais pesado. [Suplementar] O limite inferior de peso varia dependendo do profissional e do amador, do tipo de competição, do tamanho do torneio do campeonato, Três (metaforicamente) pessoas que são reconhecidas como tendo forte poder. Um grande negócio. じゅうりょう‐きゅう【重量級】 1 同類の中で特に重量・容量の大きいもの。2 ボクシング・レスリング・柔道など体重別で試合を行う格闘技で、最も体重のある競技者の階級。[補説]プロとアマチュア、競技の種類、選手権大会の規模などによって体重の下限は異なる。3 (比喩的に)強い力をもつと認められている人などをいう。大物。

Clique para ver a definição original de «じゅうりょう‐きゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じゅうりょう‐きゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じゅうりょう‐きゅう

じゅうりょう‐あげ
じゅうりょう‐かん
じゅうりょう‐せい
じゅうりょう‐ぜい
じゅうりょう‐ひん
じゅうりょう‐ぶんせき
じゅうりょう‐エネルギーみつど
じゅうりょう‐キログラム
じゅうりょう‐グラム
じゅうりょう‐トン
じゅうりょう‐モルのうど
じゅうりょうかきん‐じょうげんせい
じゅうりょく‐いじょう
じゅうりょく‐かそくど
じゅうりょく‐けい
じゅうりょく‐さんらん
じゅうりょく‐し
じゅうりょく‐しつりょう
じゅうりょく‐たんいけい
じゅうりょく‐たんこう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じゅうりょう‐きゅう

すいしょう‐きゅう
う‐きゅう
う‐きゅう
りょう‐きゅう
たんそう‐きゅう
だいじょう‐きゅう
ちゅう‐きゅう
ゅうりょう‐きゅう
ょう‐きゅう
ちょうしゅう‐きゅう
てんごう‐きゅう
う‐きゅう
う‐きゅう
ないぞう‐きゅう
ねんこう‐きゅう
はくよう‐きゅう
ょう‐きゅう
びおう‐きゅう
へいじょう‐きゅう
う‐きゅう

Sinônimos e antônimos de じゅうりょう‐きゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じゅうりょう‐きゅう»

Tradutor on-line com a tradução de じゅうりょう‐きゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じゅうりょう‐きゅう

Conheça a tradução de じゅうりょう‐きゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じゅうりょう‐きゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じゅうりょう‐きゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

重量老
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Peso de edad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weight old
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوزن القديم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вес старый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peso velho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওজন পুরাতন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poids ancienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berat lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gewicht alt
180 milhões de falantes

japonês

じゅうりょう‐きゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무게 구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bobot lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trọng lượng cũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய எடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुन्या वजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eski Ağırlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peso vecchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Waga stare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вага старий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

greutate vechi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάρος παλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewig ou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vikt gammal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vekt gammel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じゅうりょう‐きゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じゅうりょう‐きゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じゅうりょう‐きゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じゅうりょう‐きゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じゅうりょう‐きゅう»

Descubra o uso de じゅうりょう‐きゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じゅうりょう‐きゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
むさべつきゅうせんしゅしゅつじょうねんまえにほんぶどうかんあ日本武道館に集まおおよろこたたみあ大喜びで量に生がつぎしゅん ... けいりょうきゅうちゅうりょうきゅうじゅうりょうきゅうにほんきんミかくとくさいごしゅもくじゅうどうおう軽量級、中量級、重量級の 3 ...
佐藤 芳直, 2014
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 857 ページ
猓:じゅうりょう) [名] 1970 狩槲重量举げ, ! 6 編: ^ (じゅうりょうあげ) [名] 1680 スボ一ツ重量感(じゅうりょうかん) [名] 1240 感じ重量級(じゅうりょうきゅう) [名] 2441 等級修了式(しゅうりょうしき) [名] 1230 行事^税(じゅうりょうせい) [名] 1192 税 1 量トン(じゅう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
反対語対照語辞典 - 194 ページ
じゅうよう〔重要〕中心となる大切なこと。重大。じゅうようし〔重要視〕大切であると認めること。重視。じゅうらい〔従来〕以前から今まで。従前。しゅうり〔修理〕っくろいなおすこと。修繕。しゅうりょう〔終了〕終わること。じゅうりょうきゅう重量級〕体重別に競技の行 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
4
単語大系 - 第 3 巻 - 857 ページ
霣投(じゅうやく) [名] 325 ^役 269 人(管理職)重訳(じゅうやく( [サ変] 1501 翻訳 1111 文隼(全体)遌約農業(しゅうやくのうぎょう〗[ ... 狩鳅重最學げ晨举(じゅうりょうあげ) [名] 1680 スナ: —ッ重量感(じゅうりょうかん〗[名] 1240 粥じ重最 1 ^じゅうりょうきゅう) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 174 ページ
ただし、その重量が一見して明らかである包装されていない貨物を発送しようとするときは、その重量を表示しなくてもよい。じゅきゅうきかん受給期間【雇用法】重要度基本手当が受けられる期間のこと基本手当は、原則として、次の受給資格者の区分に ...
長野哲也, 2013
6
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 1318 ページ
一:一ニハ九「炭献瓦斯の重量《路〉霣酸瓦斯は大気より直し」#吾轚は猫である〖 19051 3 《夏目#石〉一一「からだ全体の重量を椀 .... 8 リュ I リ" —キ會ェ^ |じゅうりょう-きゅうヷ;お【重量級】 I 名】選手の体重別で親技の行なわれるボクシングでライトへビ I 、へビ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 282 ページ
竜】きゅうりょう【救察】きゅうりょう【 32 料】きゅうりょう【 383 ^力くてきさんそようきゆうりょう【化学的養要求量】せレふつ力力くてき ... 【十费】じゅうりょう重量】じ申 50 よう(重量) II 総一滟-じ^うりよ』じゅうりよ-そうじゆラりよ-にじゅうりよ-ぜんびじゅうりよ 4 むじゅう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
漢字マスターN3: - 第 3 号 - 177 ページ
1さかずき 2いっぱい 3かんぱい 4まいすう 5にまいめ 6にひき 7ひってき 8けいりょう 9ぶんりょう 10じゅうりょう 1一杯 2杯 3三枚 ... 2頭文字 3笑顔 4顔負け 5顔色 6首 7首相 8鼻○p31 呼吸 1よぶ 2よぶ 3すわないで 4しんこきゅう 5すう 6きゅうそく 7いき 8いき ...
アークアカデミー, 2011
9
ぞうの金メダル
じゅうりょうあげ、えんばんなげ、やきゅう、サッカー、すいえい、マラソン...ぞうはいくつ金メダルをとれるかな?ぞうがオリンピックでだいかつやく? ...
斉藤洋, 2004
10
なぜ? どうして? もっと 科学のお話 3年生 - 第 3 巻 - 103 ページ
じゅうりょううちゅうステーションの中は、「無重量」といって、どんなに重おもいものでも重さがないかのようにうかんでしまいます。 ... あぶらみずあちきゅうじょううちゅうでは水と油でもまざり合うので、地球上でやくひんけんきゅうはつくれない薬ロ器をつくる研究 ...
科学のお話編集委員会, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じゅうりょう‐きゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiury-ky>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em