Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じょうさい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じょうさい EM JAPONÊS

zixyousai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じょうさい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じょうさい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じょうさい no dicionário japonês

___ ___ ___ 0 【Tenjo】 No período de Momoyama, o negócio de medicamentos de Osaka Murata Osaka começou a fazer lei de medicina cerimonial e decocção e thinsp; Dizem que houve eficácia nas doenças do verão. Por favor, dê isso. じょうさい【定斎】 桃山時代、大坂の薬種商村田定斎が明人の薬法を伝えてつくり始めたという煎 (せん) じ薬。夏期の諸病に効能があったという。じょさい。

Clique para ver a definição original de «じょうさい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じょうさい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じょうさい

じょうこう‐だいどうみゃく
じょうこう‐ばん
じょうこうみょう‐じ
じょうこく‐きかん
じょうこく‐さいばんしょ
じょうこく‐しゅいしょ
じょうこく‐しん
じょうこく‐りゆうしょ
じょうご‐ほう
じょうごん
じょうさい‐こくさいだいがく
じょうさい‐だいがく
じょうさい‐もん
じょうさい‐や
じょうざ‐ざんまい
じょうざ‐せき
じょうざ‐ぶ
じょうざい‐きん
じょうざい‐せんじょう
じょうざい‐りょうじゅせん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じょうさい

あかじ‐こうさい
いそだ‐こりゅうさい
いとう‐いっとうさい
うちだ‐こうさい
うちぶ‐こうさい
えいえん‐こうさい
えいきゅう‐こうさい
えんじょ‐こうさい
おざき‐ほうさい
かいぐん‐そうさい
かしつ‐そうさい
かめだ‐ほうさい
かりかえ‐こうさい
かん‐しゅうさい
きくち‐ようさい
きゅう‐こうさい
きょうせい‐ちゅうさい
きんろく‐こうさい
ぎょうせい‐きゅうさい
くもいろうさい

Sinônimos e antônimos de じょうさい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じょうさい»

Tradutor on-line com a tradução de じょうさい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じょうさい

Conheça a tradução de じょうさい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じょうさい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょうさい» em japonês.

Tradutor português - chinês

城西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Josai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Josai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Josai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Josai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Josai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Josai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Seongseo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Josai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seongseo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Josai
180 milhões de falantes

japonês

じょうさい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seongseo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Josai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Seongseo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Seongseo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Seongseo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Josai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Josai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Josai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Josai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Josai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Josai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Josai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Josai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じょうさい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じょうさい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じょうさい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じょうさい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょうさい»

Descubra o uso de じょうさい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょうさい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 32 ページ
や舟に荷物を積載すること、との説もある。〈,碧巌録』四五則〉じょうさい【定 6 ?】戒で定められているときに食事をすること。〈,塩山和泥合水集」上〉じょうさい【長齋】長期にわたる持斎。斎食を長く続けること。長時日にわたつて、斎法を持すること。|齋食,」久『灌頂経 ...
Hajime Nakamura, 2001
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じょうご[名] 깔때기 しょうこう将校[名] 장교 將校じょうこう条項[名] 조항 條項しょうこうき昇降機[名] 승강기 昇降機しょうこうぐん ... 證據를 提示하다 しょうさい詳細[名] 상세 詳細じょうさい城塞[名] 성채 城砦じょうざい錠剤[名] 정제 錠劑しょうさいな詳細な[形] ...
キム テーボム, 2015
3
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
いらいにんめもつとさいきんれいれきしじょうにんめ 4 〜以来 8 人目:〜が最も最近の例で、歴史上では 8 人目であるれいしあいとくてんあゃまだせんしゅいらいにんめ例) 1 試合で 4 得点を挙げたのは、山田選手以来 8 人目である。さいそくもつとはゃ ...
木山三佳, 2007
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しょうげきをあたえる衝撃を与える[動] shock [ʃak]しょうげん証言[名] testimony [testəmouni]じょうけん条件[名] condition ... しょうさい詳細[名] detail [di:teil]じょうさい城塞[名] citadel [sitədəl]しょうさいな詳細な[形] detailed [di:teild]しょうさっし小冊子[名] ...
キム テーボム, 2015
5
日本の城の基礎知識 - iv ページ
化-^城郭之形(じょうかくのかたち) ;... ^城下町(じょうかまち) ? 25,-城ケ崎(じょうがさき) 5!城下町図(じょうかまちず) V 少毅(しょうき) 2 小京都(しょうきょうと) ^将軍(しょうぐん) 5 城隍(じょうこう) ^城柴(じょうさい) 58 城寨(じょうさい)は将作大匠(しょうさくだいしょう).
井上宗和, 1978
6
信長は生きていた! - 100 ページ
れいあた秀吉は小牧の陣地から密かに大坂城に帰り、大坂城の最上階の部屋で彼らに命ひでよしこまきじんちひそおおさかじょうかえおおさかじょうさいじょうかいへやかれめいという指令を与えました。しれいあたみ、家康の部下の各武将に忍術,妖術を使っ ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
7
決定版知れば知るほど面白い! 神道の本: - 181 ページ
~64 太政官だいじょうかんーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー~ 26 大賞祭だいじょうさい・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 92 、ー 06 大正天皇たいしょうてんのうーーーーーーーー・・ー 62 、 252 胎蔵界たいぞうかい-ー・-ー~ ~ ~ ,・- - ~・-・・- -・~ ~ー, ~38 大明神 ...
三橋健, 2011
8
わくわくする日本の地図 - 44 ページ
干)江戸に近かったことから交通が発達し、川越街道沿いには蘭所"や縮|歴史場“がっくられ、尚ができていきました。 ... さかんで、特に深谷市のにほんゆうすうあつまちくまがや○日本有数の暑い町熊谷くまがやしねんこくないかんそくしじょうさいこうきおん熊谷市 ...
学研教育出版・編, 2013
9
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
ほんこうじょうさんねんまえアイェスオ一きゅうせんいちしゅとく 41 本工場は 3 年前に 1509001 を取得しました。 ... じょうさいょうじつしていあんごひゃくえんさいこうにじゅうまんえん 45 本工場では採用実施された提案にっいては 500 円から最高 20 万円ほう ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
10
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 17 ページ
それからテレビに出るまで 7 年、 M ーグランプリを獲ェムワンとひさいじっかかんが被災した実家て考えていたことこんど丶がめん、さいかい「今度はテレビの画面で再会しよう」ふたりわらげいにんめざじょうきょうときなかまサンドウイッチマンの二人が、お笑い ...
学研教育出版, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じょうさい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じょうさい no contexto das seguintes notícias.
1
元白虎隊士の山川健次郎 直筆書簡を発見
このほか、深作が自著を送ってくれたことに礼を述べたはがきや、大正天皇の大嘗祭(だいじょうさい)を祝うため、皇室に送ったとされる印刷物の文書もある。 今後、同市の観光・研修施設「会津藩校日新館」に展示する予定。山川健次郎顕彰会の森武久事務 ... «河北新報, out 15»
2
日光二荒山神社:良質な新酒と安全願い祈醸祭 /栃木
日光市山内の日光二荒山神社で8日、日本酒などの良質な出来や安全を願う「祈醸祭(きじょうさい)」が行われ、県内の酒蔵やしょうゆメーカーの ... 境内の「二荒霊泉」を種水として使うと良い酒ができるとされ、新酒の仕込みが始まる秋に祈醸祭を行っている。 «毎日新聞, out 15»
3
山川健次郎:会津藩出身・東京帝大元総長 深作教授宛ての手紙など …
今回、顕彰会が入手したのは、大正、昭和時代に山川が書いたとみられるはがき2点と封書2点、大正天皇が即位に伴う大嘗祭(だいじょうさい)を行うにあたり皇室宛てに出したとされる印刷文書1点。8月に福島市で開かれた骨董(こっとう)品即売会に計約30万 ... «毎日新聞, out 15»
4
100年前の夕刊に学ぶ「思い切った試みが未来つくる」
朝日新聞大阪本社は100年前の1915年10月、夕刊の発行を始めた。社史によると、翌月に控えた京都御所での大正天皇の即位大礼(即位の礼と大嘗祭〈だいじょうさい〉)を報じるためだった。「大正天皇」の著書がある原武史・明治学院大教授に、大正天皇や ... «朝日新聞, out 15»
5
ステージドア 音楽堂通信 モーツァルトと石の壁
世界遺産の旧市街は、そんな岩山のひとつメンヒスブルクとザルツァッハ川に挟まれた狭い地区であり、崖の上からはホーエンザルツブルク城塞(じょうさい)が睥睨(へいげい)している。自由人モーツァルトが圧迫感や閉塞(へいそく)感を感じたのも、分かる。 «大阪日日新聞, set 15»
6
観月の名所:復活へ 56年ぶり、有志が茶会 愛知・半田
神社周辺は亀崎城跡で、神社裏の高台には「観月亭」と呼ばれる茶室があり、月見用の露台が崖の上にせり出していた。1915年の大正天皇の大嘗祭(だいじょうさい)で京都御所のびょうぶ絵に亀崎の月が描かれ、これにちなんだ和歌が詠まれたことから「月の ... «毎日新聞, set 15»
7
旧東ドイツの象徴レーニン像頭部 掘り起こし博物館へ
1990年の東西ドイツ統一後、共産主義の象徴として旧東ベルリンから撤去され森に埋められていたレーニンの石像の頭部が10日、掘り起こされ報道陣に公開された。統一25年の節目を迎え、ベルリンのシュパンダウ城塞(じょうさい)博物館が歴史を振り返る ... «朝日新聞, set 15»
8
ストーリー:シリア内戦、命懸けの医師ら(その2止) 同胞救うのは務め
絶望的に不足する人手や医薬品、機器の窮状を訴え、支援を求める場でもある。 トルコ南部レイハンリのシリア難民向け無料 ... 数千年の歴史を持ち、12世紀ごろの城塞(じょうさい)が残る旧市街全体は世界遺産だ。 シリアでの日本研究の主要拠点でもあった ... «毎日新聞, set 15»
9
輝(き)らりキッズ 長唄三味線に魅せられ
岩成さんは小学校4年生の時、城西じょうさい)公民館(同市堂形町(どうがたちょう))で開かれた三味線教室を体験。それがきっかけになって「日本の和楽器である三味線が弾(ひ)けたら、かっこいいな」と思って、長唄三味線の教室「松江簑里会(みのりかい)」 ... «山陰中央新報, set 15»
10
伝統工芸「水口細工」再興へ 滋賀・甲賀の住民ら伊勢神宮献上目指す
大正4年と昭和3年の大嘗祭(だいじょうさい)、また、28年に営まれた伊勢神宮・式年遷宮の際には、いずれも献上品となった。 ... 次は、昭和28年を最後に途絶えてしまった伊勢神宮・式年遷宮の際の献上を再開できるよう、技術を向上させていきたい」と ... «産経ニュース, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じょうさい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiusai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em