Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じょうしょう‐きりゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じょうしょう‐きりゅう EM JAPONÊS

しょきり
zixyousyoukirixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じょうしょう‐きりゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じょうしょう‐きりゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じょうしょう‐きりゅう no dicionário japonês

O fluxo de ar dirige para cima. À medida que a temperatura aumenta, o vapor de água se condensa, causando nuvens e causando chuva. じょうしょう‐きりゅう【上昇気流】 上方に向かう空気の流れ。上昇すると温度が下がるので、水蒸気が凝結して雲を生じ、雨を降らせる原因になる。

Clique para ver a definição original de «じょうしょう‐きりゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じょうしょう‐きりゅう


きりゅう
kirixyuu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じょうしょう‐きりゅう

じょうしき‐てき
じょうしき‐てつがく
じょうしき‐まく
じょうしつ‐し
じょうしつせい‐ひんぱくしょう
じょうしゃ‐ぐち
じょうしゃ‐けん
じょうしゃ‐ひっすい
じょうしゃ‐りつ
じょうしゅう‐はん
じょうしゅうとばく‐ざい
じょうしゅうるいはん‐せっとうざい
じょうしゅん
じょうしょ‐てんめん
じょうしょう‐ぐん
じょうしょう‐しこう
じょうしょう‐
じょうしょさ‐ち
じょうしん‐じ
じょうしんえつこうげん‐こくりつこうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じょうしょう‐きりゅう

あ‐りゅう
あいす‐かげりゅう
あおんそく‐りゅう
あさだ‐ごうりゅう
あすかい‐りゅう
あらき‐りゅう
ありま‐りゅう
あん‐でんりゅう
あん‐りゅう
い‐りゅう
いくた‐りゅう
いけのぼう‐りゅう
いしい‐がくりゅう
いしい‐りゅう
いしだ‐りゅう
いずみ‐りゅう
いせ‐りゅう
いち‐りゅう
いちおく‐そうちゅうりゅう
いちかた‐りゅう

Sinônimos e antônimos de じょうしょう‐きりゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じょうしょう‐きりゅう»

Tradutor on-line com a tradução de じょうしょう‐きりゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じょうしょう‐きりゅう

Conheça a tradução de じょうしょう‐きりゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じょうしょう‐きりゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょうしょう‐きりゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

上升桐生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rise Kiryu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rise Kiryu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kiryu वृद्धि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الارتفاع Kiryu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Повышение Кирю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Levanta Kiryu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kiryu বৃদ্ধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hausse Kiryu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tambahan dalam Kiryu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

steigen Kiryu
180 milhões de falantes

japonês

じょうしょう‐きりゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상승 기류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tambah ing Kiryu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rise Kiryu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kiryu அதிகரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kiryu वाढ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kiryu artış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aumento Kiryu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rise Kiryu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підвищення Кірю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rise Kiryu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άνοδος Kiryu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Staan Kiryu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rise Kiryu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rise Kiryu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じょうしょう‐きりゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じょうしょう‐きりゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じょうしょう‐きりゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じょうしょう‐きりゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょうしょう‐きりゅう»

Descubra o uso de じょうしょう‐きりゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょうしょう‐きりゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いよいよ躍動する日本経済 上昇気流に乗るのは誰だ!
いまは日本のほとんどの人が「上昇気流に乗れるチャンス」なのです。竹中本書のメッセージにぴったりですね(笑)。冨山あえていえば、正しくは上昇気流に乗れるのは全員ではありません。「既得権益の上にあぐらをかいているやつ」は除いて、です。しかし、 ...
竹中平蔵, ‎冨山和彦, 2015
2
なぜ? どうして? もっと 科学のお話 4年生 - 第 4 巻 - 145 ページ
このとき、上に向かう空気の流れ(上昇気流)ができます。そのながのす流れに乗って、水蒸気をふくお空気が集まり、かいてんると、回転して、うずをつくります。そして、うずの中、 2 の風が、 x』、おおさらに雲が大きくなニメートル以上の*熱帯...ー年中あたたかい ...
科学のお話編集委員会, 2014
3
・宇宙に一つの星ありて: 地球物語 - 144 ページ
しゅうだんいそうてきみまものやに消えてひくのが: ^えましたけれど頭上には、オオカバマダラの大群が、先を争うかのようにして南ギンギンは、明るく言いました。上昇気流に入ればね、一日、三〇〇キロぐらいは軽く飛べるもの」じょうしょうきりゅうかると「心配し ...
津山千恵, 2003
4
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 218 ページ
... 動きから、上昇気流のあるところを探した。そして、よさそそらうくもめはしうごじょうしょうきりゅうさがのがけに近づけ、岩壁に沿ってふき上げる風に乗って、がけのへりまで舞い上がった。谷から出る手に軽く力を入れて、力—ラは、谷底から出るように合図した。
サラマンダ・ドレイク, 2009
5
大修館四字熟語辞典 - 210 ページ
れり,盛者必衰^お,常注座臥じょうじゅう-ざが 9 味一座るときに 4 ^るときにも、常に。 ... 千古不易^や千古不抜お^万古不易 5 ぉ,万世不易 5 ねい 4 万代不易 5 ^い,万代不変 3 ^い上昇き流じょうしょうきりゅう 8111 大気中で上方に向かう空気の ...
田部井文雄, 2004
6
まずは上司を勝たせなさい: 20代で上昇気流に乗れる本
「ギブ、ギブ、ギブ・アンド・どうぞ」「「鞄を持ちます」と二度言う理由」「トイレに行ってきますと言ってみろ」「クリーニングにはお金を使え」.. ...
室舘勲, 2009
7
プラント用語辞典: Ei-Wa - 291 ページ
しょうさんせんいそ〔硝酸齄維素〕 01 な 00611111056 しょうし〔&子〕( :ひ^ね出おしょうじい/肖&」 361113 ^ 1161 :ヒ 3 ぉ 011 じょうし〔上司〕 5" ... しょう〔(温度の)上昇〕 1 " 156 じょうしょう上昇じょうしょう力、ん〔上昇管〕 1 " 15617 ^ 561 :じょうしょうきりゅう上昇気流〕^1"3^(しょうじょう ... 1 / ^ 0 1 ^ヒお 000 ^ 1 "【100 じょうしょうりゅう〔上昇流〕 11 1) 00 ^しょうしょょうし〔仕様害用紙〕 51 ) 60 レ^103(10115*166(しょつしん〔昇進〕 ...
Takuya Kotani, 1988
8
友達語 - 95 ページ
気化(きか)液体から気体に変わる。通気(つうき) ; 1 空気の 8&8 。ま'坑内等に空おを通す:空気(くうき) 1 空中の気体。地球を囲んでいる無味'透明の気体。 25 囲気のたとえ。気流(きりゅう)大気の流れ。上昇気流(じょうしょうきりゅう)大気中で卜^して流れる空気。
Yukio Kiyota, 1998
9
長谷川慶太郎大上昇気流に乗る10の至言
常に時代を看破してきたトップエコノミストに学べ。日本人よ、もっと自信を持て。日本には世界一の技術力がある。金融危機も日本は軽傷で済んだ。すでに日本経済は上昇局面 ...
長谷川慶太郎, 2009
10
産業公害用語集 - 22 ページ
... じょうきぎり蒸気霧 363 81110 化 6, 816301 ^0^河川面,麵,湖水面などの水面からの蒸発によってできる;^川^じょうしょうきりゅう上:^み1 流 330611(1111^ 011!"!"61111 "ロは[^ひ,ひ13议31:(1 011116111 上昇する空気の流れ。気流じょうた、、きょくせん ...
Nihon Kōgyō Ritchi Sentā, 1965

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じょうしょう‐きりゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じょうしょう‐きりゅう no contexto das seguintes notícias.
1
台風は南半球にはないの?
先生 海水があたためられて蒸発(じょうはつ)し、上がっていくと雲粒(くもつぶ)にかわるの。その時に熱が出て、台風のエネルギーになるの。海水の温度が高いほど多くの水が蒸発し、上昇気流じょうしょうきりゅう)は強(つよ)くなる。そこに地球(ちきゅう)の ... «朝日新聞, ago 12»
2
ひょうは、なぜ丸い?
先生 積乱雲の中にある「上昇気流じょうしょうきりゅう)」という空気(くうき)の流(なが)れの影響(えいきょう)で、ひょうは雲の中で上下(じょうげ)しながら、くるくると回転(かいてん)して成長するの。そのとき、色々(いろいろ)な方向(ほうこう)からまんべんなく雲粒 ... «朝日新聞, mai 12»
3
笑顔忘れず意地の一打 伊那弥生ケ丘・藤沢直樹投手 長野大会
相手の方が一枚上手だった」。昨夏の優勝校の底力を見せつけられた。 チームの合言葉がある。「常笑喜隆(じょうしょうきりゅう)」。春日成二主将が「常に笑おう」と提案し、3年生全員が考えた末に、「上昇気流」に引っかけた造語だ。 言葉通り、ピンチを迎えた ... «朝日新聞, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じょうしょう‐きりゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiush-kiry>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em