Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じょうぞう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じょうぞう EM JAPONÊS

ぞう
zixyouzou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じょうぞう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じょうぞう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じょうぞう no dicionário japonês

Jōzo [Purificador] "Lotus Sutra" Myo Sacerdócio Rei Este é o antecessor de Kao Bodhisattva, pregando a este assunto. Ele nasceu no passado como o príncipe de Mitsuda país solene, com pena pela sabedoria de seu pai, obteve o poder do deus treinando o caminho budista, finalmente se dirigiu para o caminho budista. [891 - 964] Seção Monk of Tendai no meio de Heian. Sonoko Kiyuki \u0026 thinsp; (filho de Miyoshi Kiyuki) \u0026 thinsp; Aluno da Uga. Ele praticou a própria história de Takayama, e ele elogiou a Lei da Grande Lei da Sabedoria na Guerra de Hajimemon e Thinsp (Tamara no Masaka) e thinsp; じょうぞう【浄蔵】 「法華経」妙荘厳王本事品に説く薬王菩薩の前身。過去世において光明荘厳国の王子として生まれ、父王の邪見を哀れみ、仏道を修し神通力を得て、ついに仏道に向かわせたという。 [891~964]平安中期の天台宗の僧。三善清行 (みよしきよゆき) の子。宇多法皇の弟子。諸高山を遊歴修行し、平将門 (たいらのまさかど) の乱にあたっては大威徳法を修した。

Clique para ver a definição original de «じょうぞう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じょうぞう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じょうぞう

じょうぜんじ‐どおり
じょうそ‐けん
じょうそう
じょうそう‐いく
じょうそう‐うん
じょうそう‐かいきゅう
じょうそう‐きょういく
じょうそう‐し
じょうそう‐だいち
じょうそう‐ぶ
じょうぞう‐しゅ
じょうぞう‐す
じょうぞう‐アルコール
じょうたい‐しき
じょうたい‐ず
じょうたい‐はん
じょうたい‐ほうていしき
じょうたい‐りょう
じょうたい‐ベクトル
じょうだい‐かよう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じょうぞう

あおき‐しゅうぞう
いたみ‐じゅうぞう
いちじ‐こうぞう
うき‐こうぞう
うちゅう‐の‐あわこうぞう
うちゅう‐の‐だいきぼこうぞう
うちゅう‐の‐バブルこうぞう
うつみ‐こうぞう
うの‐こうぞう
おしかぶせ‐こうぞう
おび‐こうぞう
おび‐じゅうぞう
かがく‐こうぞう
かぶ‐こうぞう
かべ‐こうぞう
かわしま‐ゆうぞう
かんい‐たいかこうぞう
かんしき‐こうぞう
きゅうか‐こうぞう
きょうしき‐こうぞう

Sinônimos e antônimos de じょうぞう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じょうぞう»

Tradutor on-line com a tradução de じょうぞう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じょうぞう

Conheça a tradução de じょうぞう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じょうぞう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょうぞう» em japonês.

Tradutor português - chinês

酿造
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fabricación de cerveza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brewing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मदिरा बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخمير الجعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пивоварение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preparação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বানানোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brassage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brewing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brauerei
180 milhões de falantes

japonês

じょうぞう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sản xuất bia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காய்ச்சுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योग्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bira
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brewing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piwowarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пивоваріння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fabrici de bere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζυθοποιία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brygga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brewing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じょうぞう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じょうぞう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じょうぞう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じょうぞう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょうぞう»

Descubra o uso de じょうぞう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょうぞう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [fikʃənəl]じょうせん乗船[名] boarding [bɔ:rdiŋ]じょうぞう醸造[名] brew [bru:]しょうぞうが肖像画[名] portrait [pɔ:rtrət]しょうぞうがの肖像画の[形] iconic [aikanik]じょうぞうぎょうしゃ醸造業者[名] brewer [bru:ər]じょうぞうじょ醸造所[名] brewery [bru:əri]じょう ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
양식 있는 良識 있는 [形]りょうしきのある良識の有る 양식장 養殖場[名]ようしょくじょう養殖場 양심 良心[名]りょうしん良心 양심의 ... な 양조 釀造[名]じょうぞう醸造 양조업자 釀造業者[名]じょうぞうぎょうしゃ醸造業者 양조장 釀造場[名]じょうぞうじょ醸造所 양조 ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しょうしゅうする招集する[動] 소집하다 召集하다 じょうしゅうてきな常習的な[形] 상습적인 常習的인 じょうじゅした成就した[形] 성취 ... 接戰じょうせん乗船[名] 승선 乘船じょうぞう醸造[名] 양조 釀造 상승 じょうぞうじょ醸造所[名] 양조장 釀造場じょうぞうする醸造 ...
キム テーボム, 2015
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 884 ページ
流(じょうそうきりゅう) [名] 2373 81757 空気肖像権(しょうぞうけん) [名] 1166 権利譲造酒(じょうぞうしゅ) [名] 861 酒上屠部(じょうそうぶ) [名] 335 幹部 2441 等級うそく) [名] 2511 事情 1546 音信うそく) [固] 116 作品'出版物名うぞく) [名] 818 衣服(本体)うぞく) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
『日本全国うまい焼酎』虎の巻 - 134 ページ
文^ 0 ぶんぞう木下醸造所令きのしたじょうぞう所熊本伝統的な手法で深みある味わい 0 年の間しつかりと^させることで、米の粗さが消え小気味よいうまみがでた 1 本。蒸した米の香りがある。! ^幾すの蔵元で唯一法人化していない蔵が造る味は、全て( ^ ^な ...
金関亜紀, 2004
6
逆引仏教語辞典 - 115 ページ
しんりょう【照心寮】じょうじんろ【情滲漏】しょうす【鐘司】しょうす【鍬子】じょうず【常途】しょうずい【祥瑞】じょうすい【 ... 草】しょうそう【聖僧】しょうぞう【小蔵】しょうぞう【正像】しょうぞう【聖像】じょうそう【上草】じょうそう【成相】じょうそう【定相】じょうぞう【 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
純米酸造酒』じゅんまいじょうぞうしゅこめこうじ文字通り、米と米輸建と水だけで醸造される清酒で、アルコールや糖類などは、いっさい添加されていないもの。日本酒は本来こうしてつくられるもので、コクと風味は真の日本酒と呼ぶにふさわしいもの。原材料表示 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
8
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 274 ページ
寞しょうかよ 5 12 上連じょうたつ上道田狭かみつみちのたさ上道弟君かみつちのおときみ上雄かずおきみお 14 上総かずさ上総介かずさのすけ 15 上蔵じょうぞう I ~じよう【 3 園) ~ !丈丈 4 じょうたかしたけし, ' ^ ―じょういち丈一 II !じょういちろう丈一助たけい ...
日外アソシエーツ, 1990
9
Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...
... [skə:rmiʃ]じょうせん乗船[n] boarding [bɔ:rdiŋ]じょうぞう醸造[n] brew [bru:]しょうぞうが肖像画[n] portrait [pɔ:rtrət]しょうぞうがの肖像画の[a]iconic[aikanik]じょうぞうぎょうしゃ醸造業者[n] brewer [bru:ər]じょうぞうじょ醸造所[n] brewery [bru:əri]じょうぞう ...
Taebum Kim, 2015
10
伝えなければならない100の物語10未来へ - 33 ページ
せいちょうこうのことばどおじぶんゅめおもとやがて成長たがひと〝嫌にか'〝ざいさんナーかり”く澤竺た L じょう言うぐら たちばり ... ねん廣八木澤商店は 200 年以上の歴史を持っ由緒ある醸造蔵だー 807 年の倉ぎょういらい、〝しょうゅみそっくっけ丶でんとけ ...
学研教育出版, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じょうぞう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じょうぞう no contexto das seguintes notícias.
1
イケメン酒蔵チームが推薦!夏こそ呑みたい日本酒
... て、夏に控えがちなエネルギッシュな食べ物を口にしやすくなるとか。 人気銘柄を多く産出する萬乗醸造(ばんじょうじょうぞう・名古屋)の主任で、全国の日本酒を研究している中川さんとチームの皆様に、この季節に特にオススメの3種を選んでいただきました。 «女子SPA!, ago 15»
2
店内に並ぶハード系パン
店主の前田さんは東京農大醸造じょうぞう)学科出身。店内には、前田さんが大学時代に培った発酵(はっこう)と醸造の知識を生かし、理にかなったうまみ配合の調整を行っているというハード系パンが並ぶ。 「本格的なハード系のパン屋がなかった」ことから、 ... «伊豆経済新聞, jan 15»
3
年に1度のお目見え!キッコーマンから“プレミアムしょうゆ”が発売
今年もキッコーマンから、“1年に1度しか発売されない限定品”「しぼりたて生しょうゆ 御用蔵生(ごようぐらなま)」(1852 ... 1939年に宮内省(現・宮内庁)に納めるしょうゆの専用醸造所として建築された「御用醤油醸造所(ごようしょうゆじょうぞうじょ)」、通称「御用蔵( ... «ウオーカープラス, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じょうぞう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiusou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em