Significado de "しゅうくがらかさ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅうくがらかさ EM JAPONÊS

し	ゅ	うく	がら	かさ
si	xyu	uku	gara	kasa

O QUE SIGNIFICA しゅうくがらかさ EM JAPONÊS

definição de しゅうくがらかさ no dicionário japonês

Sinopse 【Hide Umbrella】 Kyogen. Daimyo, que tinha um bom cara de punk, não entendia o caucão sobre guarda-chuvas, ficou com raiva e admirava tudo.

しゅうくがらかさ【秀句傘】 狂言。しゃれのうまい男を召し抱えた大名が、傘についてのしゃれがわからず、怒ったり、なんでも感心したりする。

TRADUÇÃO DE しゅうくがらかさ

Conheça a tradução de しゅうくがらかさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅうくがらかさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅうくがらかさ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 束裤皮伞
• Tradutor português - espanhol: Shuku cáscara paraguas
• Tradutor português - inglês: Shuku husk umbrella
• Tradutor português - hindi: Shuku भूसी छाता
• Tradutor português - arabe: Shuku مظلة قشر
• Tradutor português - russo: Shuku шелуха зонтик
• Tradutor português - português: Shuku casca de guarda-chuva
• Tradutor português - bengali: Shuku ভিত্তিতে ছাতা
• Tradutor português - francês: Brou parapluie Shuku
• Tradutor português - malaio: Shuku alasan payung
• Tradutor português - alemão: Shuku Schale Regenschirm
• japonês: しゅうくがらかさ
• Tradutor português - coreano: 秀句무늬 우산
• Tradutor português - javanês: Shuku latar payung
• Tradutor português - vietnamita: Shuku trấu ô
• Tradutor português - tâmil: Shuku அடிப்படையில் குடை
• Tradutor português - marata: Shuku कारणास्तव छत्री
• Tradutor português - turco: Shuku zeminler şemsiye
• Tradutor português - italiano: Shuku buccia ombrello
• Tradutor português - polonês: Shuku łuski parasol
• Tradutor português - ucraniano: Shuku лушпиння парасольку
• Tradutor português - romeno: Shuku umbrelă coajă
• Tradutor português - grego: Shuku φλοιό ομπρέλα
• Tradutor português - africâner: Shuku doppe sambreel
• Tradutor português - sueco: Shuku skalet paraply
• Tradutor português - norueguês: Shuku husk paraply

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅうくがらかさ»

Descubra o uso de しゅうくがらかさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅうくがらかさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 36 ページ

【秀ェ】しゅうこう【秀才】しゅうさい.すさい【秀才振】しゅうさいぶる【秀才 0 】しゆうさいがお,【秀手】ほってシュクしゅうめいだい 5 【秀出】しずしゆつ【秀句】しゅうく.すく【秀句大名】しゅうくだいみよう【秀句言】しゅうくいい【秀句傘】しゅうくがらかさ 8 【秀気】しゅ. ?【秀色】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

狂言ハンドブック: 「狂言」のすべてがわかる小事典 - 261 ページ

しだい次第 4, 246 じつと I 十徳 62 シテ 246 シテ方 17 しどうほうがく『止動方角』 15 5 しにがみ『死神』 156 しびり『瘘痢(瘘瘅,瘅)』 ... 246 『舍弟』 15 7 じゅう 9 『重喜』 15 7 しゅうく秀句 10, 42 しゅうくがらかさ『秀句傘』 158 じゅうじ住持 62 住持物 21 住持物( ...

油谷光雄, 2000

大蔵虎明本狂言集の研究: 本文篇 - 第 3 巻 - 57 ページ

しょうじょう【獲々】(万集類)下一七六〔 3 三三〇:しょうじょう【獲々】(万集類)下一七四〔 3 三二六:しゅじょう【拄杖】(出家座頭類)中三四〇〔 2 六五六:ぢゃうけしゅうろん【宗論】(出家座頭類)中四〇二〔 2 七六二:酒しゅうくがらかさ【秀句傘】(大名狂言)上二〇七〔 1 ...

大蔵虎明, ‎池田廣司, ‎北原保雄, 1972

大蔵虎光本狂言集 - 第 527 号、第 4 巻 - 455 ページ

... 末広かり(すえひろがり)一^ : ^い)芯奪(しんばい) I 花奪(はなば宗論(しゅうろん)三 55 四^秀句傘(しゅうくがらかさ)舎弟(しゃてい)四^清水(しみず)一^しびり一^一一^止働方角(しどうほうがく)地蔵舞(じぞうまい)四^一一千石(じせんせき)一^磁石(じしゃく)一一脱.

大蔵虎光, ‎橋本朝生, 1992

狂言の世界 - 99 ページ

秀句傘,人馬.靱猿,禁野.鴉あわたぐちいるまがわいままいりふずもうはなとりずもうかずもうしゅうくがらかさひとうまうつぽざるきんやがん姿で大名と名乗るものと、長上下姿で「このあたりの者」と名乗るものとに大別する。 3 大名狂言主従を軸とする狂言のうち、 ...

Hiroshi Koyama, ‎Kazuo Taguchi, ‎橋本朝生, 1987

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 242 ページ

茨城お锒^郡「じゆうくたれるな」群馬県饼《じゅうくう》群馬県勢多郡「子どものくせにじゅうくう^うな」^埼玉県秩父「じゅうくうこくな」 ... 圈シューグセ弋ジ食ァ〉^しゆうくだいみょうシゥクダイミャゥ【秀句大名】みしゅうくがらかさ(秀句傘)しゆ^ ?くつシゥ:【醜窟】 I 名】淫売 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 533 ページ

1 樓^蚶番丹^大陣椎^ヒれ若キ戸" ^ ^傘前人尽笠瘡^ ^侠さ解小一ま 5 含^ 5 一"ま― "き 22 — "き一一 1 2 5 段笑恩座座阵網心破破^隠 I ?海^蝙照 .... 忘るな I 1 * 5 るる—忘れ I 勿忘( &】,いさ I 力た I くさ— ,こた I I よぼ I そそ—しゅうく力らかさざんざらがさ一ひらがさ一さはしりがさゆきずり ... がさ一つづらがさ一|くらかささんぱんからかさ I 1 しゅがらかさ|ひがらかさ|さしからかさ一驚し—三本 I 朱 I 一みかさ(傘)からかさ(傘)からかさ【傘 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

狂言を観る - 32 ページ

... 心配して本人に真相を尋ねると、初めまくらものぐるい秀句と思いこみ、太刀,刀.衣服まで褒美に与えてしまう。秀句傘秀句を習おうと、秀句の得意な新参者を召し抱えた大名は、その者の言葉をすベてしゅうくがらかさいの体で市内をさまよい、妻を探し求める。

Motohide Izumi, 1983

琉球大学沖縄関係資料目錄 - 第 2 巻 - 257 ページ

郷土文学(片山息美子)く麻姑山排句作品菓)潮吹く員(池村泉城)暮喃(大山春明)島( 5 ) (伊島酸)百合の香(砂川敢子)紫画布慎咽力)ハワイその地(伊志皺売)く麻姑山排句作品集)合構の弁(平良好児)く青液クラブ随筆作品集)雑記(棚原千住子)鏡割術物語(花城 ...

琉球大学. 図書館, 1985

和歌山県史: 中世史料 - 362 ページ

... 料辞く硅渋二御匝候待者、余程之古家二候得共、作弔行届兼罷在候処、去ル寅年地夜洋浪二而及大破取緒労以借金相嵩堆表 ... 追々御枚多二相戊侯得者、臼然御上下集く牧月を不隔御返上相成可申幸存候、尚 X 前段奉申上侯私娃渋之次第容易戊訳柄 ...

和歌山県史編さん委員会, 1984