Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しゅめ‐しょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しゅめ‐しょ EM JAPONÊS

しょ
sixyumesyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しゅめ‐しょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しゅめ‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しゅめ‐しょ no dicionário japonês

Shursho [Ferrovia principal] Uma filial pertencente a Tohangoubou pela regra da lei e responsável pela equitação / equitação do príncipe herdeiro. Mãos de cavalo. しゅめ‐しょ【主馬署】 律令制で東宮坊に属し、皇太子の乗馬・乗具をつかさどった役所。うまのつかさ。

Clique para ver a definição original de «しゅめ‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しゅめ‐しょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しゅめ‐しょ

しゅぼだい
しゅまりない‐こ
しゅ
しゅみ‐ざ
しゅみ‐じん
しゅみ‐せん
しゅみ‐だん
しゅ
しゅむ‐かんちょう
しゅむ‐だいじん
しゅめ‐りょう
しゅめい‐もん
しゅめい‐もんいん
しゅもく‐がい
しゅもく‐がた
しゅもく‐ざめ
しゅもく‐ざや
しゅもく‐づえ
しゅもく‐まち
しゅゆ‐せつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しゅめ‐しょ

おうぎ‐しょ
おたび‐しょ
おちゃ‐しょ
‐しょ
かい‐しょ
かいぎ‐しょ
かいなんしんぱん‐しょ
かがく‐しょ
かく‐しょ
かじしんぱん‐しょ
かん‐しょ
かんげ‐しょ
かんこう‐しょ
かんじょう‐しょ
かんてい‐しょ
かんべつ‐しょ
‐しょ
がい‐しょ
がく‐しょ
がん‐しょ

Sinônimos e antônimos de しゅめ‐しょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しゅめ‐しょ»

Tradutor on-line com a tradução de しゅめ‐しょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しゅめ‐しょ

Conheça a tradução de しゅめ‐しょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しゅめ‐しょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅめ‐しょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

书我甘蔗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shu -me de caña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shu-me cane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शू- मुझे गन्ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شو لي قصب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шу - я тростника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shu- me cana-de-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shume বেত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shu - moi canne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shume rotan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shu -me cane
180 milhões de falantes

japonês

しゅめ‐しょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타이틀 실마리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shume tebu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shu -me mía
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shume பிரம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shume छडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shume kamışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shu- me canna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shu -me trzciny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шу - я очерету
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shu- mi trestie de zahăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shu - μένα από ζαχαροκάλαμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shu - my kierie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shu- me sockerrör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shu -me stokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しゅめ‐しょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しゅめ‐しょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しゅめ‐しょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しゅめ‐しょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅめ‐しょ»

Descubra o uso de しゅめ‐しょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅめ‐しょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天台宗聖典 - 13 ページ
よらいにだいち"わつじようも 2 しゅじやうにめはふま弗、如來は但ニ佛乘を以つての故に、衆生の爲に法を說きたまふ。 ... じも- I ゅじやうにめしょはふえん# ~つ穉種の因緣、譬論の言辭を以つて,衆生の爲に諸法を演說したま:はふみないちぶつじようめ 44 こもろ ...
硲慈弘, 1927
2
三省堂全訳読解古語辞典 - 597 ページ
しゅめ-しょ【主馬署】〔名〕律令制の役所の一つ。「東宮坊.春宮坊^ : ?」に属し、皇太子の乗る馬や馬具の管理零る。しゅめ-の- . ? !【主馬の頭】【名〕「主馬署^。」の長官。しゅめ-はうぐわん【主馬判官】^ : ?〔名〕「主馬の頭^」で、検非違使^ "の「尉,」纟」 7 三等官)の ...
鈴木一雄, 1996
3
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 396 ページ
夜中時からしゅむ踊り」,浄瑠璃,心中万年草-中「二階の酒のしゅんだ比、祝義の石を打込んで,さはぐ拍子に籌| 5 を糖みこかし」, ... 森林法(明治四〇年)一四条「主務大臣はおに掲ぐる場合に於て」 1 食ァ〉お食ァ〉^しゆ|め【主馬】〔名 3 0 「しゅめしょ(主馬^ごの略。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 107 ページ
ゆつ【聲目】しょ? ?【聲立】しょうリっ.しょうりゆう.そぴえたつァ【 8 ^抜】しょうばつム聲物】そぴきもの【赛直】しょうちょく【聲突】しょ? ... 会】ちょうもんかい【睐聞所】ちょうもんどころ【聡閒席】ちょうもんせき【聴閒紫】ちょうもんしゅ【聰説】ちょうせつは【#器】ちょうき【聴導 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
新言海 - 183 ページ
し 41 ぶん(名一【主文】 1 文孝中の主要な醣所。 2 (法)判決 ... しゅしあん一名一【朱文】印などの文宇の凸はく刻"つて朱肉を付けて押した文字。朱. .... しゅめのつしゅめしょ(名一【主馬署】東宮坊に属し乘営いつけ,しゅ-めい一名)【主命】も君の命令。主人のする ...
大槻茂雄, 1959
6
日本古代官職辞典 - 332 ページ
蔵人所(くろうどどころ)春宮坊被官の所。設置時期不明。平安中期以降、禁中の蔵人に倣って置かれたものであろう。蔵人は「動仕日下臈事如,,禁中;仍撰,,其人,」という(『職原抄』下)。所の組表 4 2 2 主馬署(しゅめしょ)春宮坊の被官。皇太子の馬および馬具を掌 ...
阿部猛, 2007
7
ベネッセ古語辞典 - 660 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
8
日本歴史大辞典 - 第 5 巻 - 511 ページ
この会班は両体制下の緊張緩和をもたらし、紛争の平和的処理の態度を示すいわゆる「ジュネーブ稱神〗が国際的諸関係の甚本的原則として強く押出されるに至った。(摩田勝正)しゅばしょ主馬署しゅましょ.しゅめしょともいう。令制で,東宮に厲した官司の一っ。
河出書房新社, 1985
9
日本歴史大辞典 - 第 10 巻 - 9 ページ
(原田勝正) I ゅばしよ主馬署しゅましょ.しゅめしょともいう。 ... (門^核二)しゅはん朱斑紫斑ともいい、唐銅(からかね)の铸物の仕上げたものを、さらに火のなかに入れて、表面にまだらの紫朱色を表わしたもので、これは佐饯の本間诼斎(一八一二—九一)らによって ...
Tatsuya Naramoto, ‎河出書房, 1956
10
完訳用例古語辞典 - 62 ページ
小久保崇明, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しゅめ‐しょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shume-sho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em