Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そ‐しょく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そ‐しょく EM JAPONÊS

しょ
sosyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そ‐しょく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そ‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そ‐しょく no dicionário japonês

Cozinha de soja 【1 prato de refeição】 1 prato de vegetais sem carne. Também uma má refeição. 2 Comer novidade, mas sem comida ___ ___ 0 Nice room \u0026 thinsp; (filho) \u0026 thinsp;. Uma refeição. Açúcar [refeição áspera / farinha de milho] uma má refeição. Também coma. Plantando escassamente [plantar] [nome] (através) plantando a planta escasso. Plantio denso.                                Sugaru [Su Suk] [1036 - 1101] Políticos e estudiosos literários em North Sung China. Bizan \u0026 thinsp; (Bizen) \u0026 thinsp; (Sichuan) pessoas. ___ ___ ___ 0 th \u0026 a thinsp; A questão é Dongpo \u0026 thinsp; (Koba) \u0026 thinsp; Uma das oitava casa da dinastia Tang. Juntamente com o Padre Su 洵 \u0026 thinsp; (じ ゅ ん) \u0026 thinsp; irmão mais novo Sukhoth \u0026 thinsp; (prime) \u0026 thinsp; Foi transferido de volta para a nova lei da pedra Wang'an e serviu como funcionário local nas províncias. Na província de Huang, produz "Paredes vermelhas". Também foi excelente para letras, escrita e pintura. Big Su. Su Dongpo. そ‐しょく【素食】 1 肉を使わない野菜だけの料理。また、粗末な食事。2 なんの働きもないのに禄を食 (は) むこと。素餐 (そさん) 。徒食。
そ‐しょく【粗食/麁食】 粗末な食事。また、それを食べること。
そ‐しょく【疎植】 [名](スル)植物をまばらに植えること。密植。
そ‐しょく【蘇軾】 [1036~1101]中国、北宋の政治家・文学者。眉山 (びざん) (四川省)の人。字 (あざな) は子瞻 (しせん) 。号は東坡 (とうば) 居士。唐宋八家の一人。父蘇洵 (そじゅん) 、弟蘇轍 (そてつ) と合わせて三蘇とよばれる。王安石の新法に反対して左遷され、諸州の地方官を歴任。黄州では「赤壁賦」を生む。詞・書・画にもすぐれた。大蘇。蘇東坡。

Clique para ver a definição original de «そ‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そ‐しょく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そ‐しょく

そ‐し
そ‐し
そ‐し
そ‐し
そ‐し
そ‐し
そ‐し
そ‐しゃく
そ‐し
そ‐しゅう
そ‐しょ
そ‐しら‐ぬ
そ‐しりょう
そ‐し
そ‐
そ‐じゅ
そ‐じゅつ
そ‐じゅん
そ‐じょう
そ‐すい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そ‐しょく

うん‐しょく
えい‐しょく
えいよう‐しょく
えん‐しょく
えんか‐の‐しょく
えんかい‐しょく
えんげ‐しょく
‐しょく
おう‐しょく
おうかっ‐しょく
おん‐しょく
‐しょく
かい‐しょく
かいき‐しょく
かいご‐しょく
かいはく‐しょく
かざり‐しょく
かっ‐しょく
かん‐しょく
かんしょう‐しょく

Sinônimos e antônimos de そ‐しょく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そ‐しょく»

Tradutor on-line com a tradução de そ‐しょく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そ‐しょく

Conheça a tradução de そ‐しょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そ‐しょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そ‐しょく» em japonês.

Tradutor português - chinês

它的饮食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

su alimentación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Its eating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपने खाने की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأكل لها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Его питание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sua alimentação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাদের খাদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

son alimentation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan mereka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

seine Ernährung
180 milhões de falantes

japonês

そ‐しょく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그 의 검색 결과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn uống của mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவர்கள் சாப்பிடுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यांचे खाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Onların yeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La sua alimentazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jego jedzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

його харчування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manca sale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαγητό του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sy eet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dess ätande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dens spise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そ‐しょく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そ‐しょく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そ‐しょく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そ‐しょく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そ‐しょく»

Descubra o uso de そ‐しょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そ‐しょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
食生活アドバイザー検定 最短合格のための出る単!321 - 106 ページ
食へ漕まっわる空子熟語食べ物にまつわる四字熟語食文化や食の大切さを知る言葉として、以下のような四字熟語もあります。 ... 身土不二(しんどふじ)「土産土法」( P8 ー)の関連ポイント参照粗衣粗食(そいそしょく)粗末な服と粗末な食事という、簡素な暮らしの ...
村井美月, 2013
2
3ステップで最短合格!食生活アドバイザー検定2級テキスト&模擬問題:
S び闘馳騒升桝量・食前方丈(しょくぜんぼうじょう)ごちそうが自分の前に、一丈四方もいっぱいに並べられる意から、きわめてぜいたくな食事のこと。・身土不二(しんどふじ)・・・ P97 参照・粗衣粗食(そいそしょく)粗末な服と粗末な食事という、簡素な暮らしのこと。
村井美月, 2013
3
逆引き熟語林 - 584 ページ
欠食けっしょく水食すいしよく火食かしょくほ火の食えんカ^ 0 しょく主食し 0 しょく外食がいしよく氷食ひょうしょく玉食ぎょくしよく 66 ... しよく^食でんしよく酒食しゅしょく飽食ほうしょく浸食しんしょく暖衣飽食だんいほうし土壞浸食どじょうしんしよくよく 8 食そしょく眠食 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
心が軽くなる「老後の整理術」
ゆうさんそまた食事の改善だけでなく、運動や入浴もデトックスには役立ちます。 ... 〇健康づくりのための「粗食生活の充実」こそ現代の贅沢そしょく健康的な食事を考える時、脂肪や糖分、塩分などが非常に多いのが現代食だとすると、目指すのはその反対の「 ...
保坂隆, 2014
5
中国歴史人物大図典神話・伝説編: - 第 2 巻
瀧本弘之, 2005
6
梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ
明貫,一日月,氣吞-山河,奴, ,呼司馬,扶, ,起孟蚵, , ,頭, ,足鯨波付, , かしらかんゑんふるあしげぃはそそめいじつげつつらぬきさんがの烏ああああ 4 (蘇栻,たんめいそしょくぞうたいしぶんちゅうこうとうぱせんせいれいつ(集九, 3 しつつうだうじんぱんりつつしせいし ...
市木武雄, 1998
7
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 93 ページ
とうじょうゅうめいからふとけん犬は、典型的な日本犬です。あの南極物語けんてんけいてきにほんけんなんきょくものがたり非常に飼い主に忠実であるという点で、樺太ひじょうかぬしちゅうじつてんからふと粗食に強く、極めて飼い主に忠実です。このそしょくつよき ...
高橋是清, 2008
8
中国歴史人物大図典歴史・文学編: - 537 ページ
瀧本弘之, 2004
9
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 25 ページ
丶丶・, "』繍」~3 昼と夜てその方法力変わる"答 3 当たるため・答 3 目立つため縄机一し。, ”ぶっにんげんどうぶっおな丶さんしょくぶったいよう川かりは恥いぁ。丶丶-いま」~植物も人間や風物と同じように。酸素植物は太暢珈琲をあて師塾力キレイなの。朧制~ ...
羽手名ただし, 2011
10
なぜ?どうして?宇宙のお話
上浪春海. 何百年か、 ○そのころは、かせいじんに火星. しょうか。何千年後には、緑あふれる火星に人が住んでいるのでなんびゃくねんなんぜんねんごみどりかせいひとすさんそしょくぶつひかりあにさんすわせて酸素をつくらせます。植物は光が当たっているとき ...
上浪春海, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そ‐しょく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そ‐しょく no contexto das seguintes notícias.
1
「白秋によせて」
私は宋代の詩人・蘇軾(そしょく)が『赤壁の賦(ふ)』で、中秋の風景を歌った句「月白風清」で納得した。澄み切った天空に月がこうこうと輝き、地上ではススキの穂の間を風が虫の音を運ぶ。その光景が「月白く、風清し」だ。 ▽紅葉という言葉が示すように、日本 ... «紀伊民報, nov 14»
2
台北・故宮博物院展が7日開幕 福岡
角煮は、北宋時代の政治家・文人である蘇軾(そしょく)が広めたといわれています。清朝時代でも食され、非常に長い歴史を持つ料理でした。 日常生活でよく食べる角煮に似せたことで、人々にとって非常に親近感がわくからでしょう。匠が良い素材を用いて、精緻 ... «産経ニュース, out 14»
3
故宮博物院・特別展:「神品至宝」の特別報道内覧会 上野
後期を迎えての展示替えがあり、蘇軾(そしょく)筆「行書黄州寒食詩巻(ぎょうしょこうしゅうかんしょくしかん)」(北宋時代、11〜12世紀)や武元直(ぶ・げんちょく)筆「赤壁(せきへき)図巻」(金時代、12世紀)などの至宝が加わった。 平成館講堂では式典が行 ... «毎日新聞, ago 14»
4
中国茶:禅の修業とお茶の関係
北宋の政治家であり詩人、書家であった『蘇軾(そしょく)』の詩にこのようなくだりがあります。 「福建省の団茶を送ります。お口にあうかどうかわかりませんが、寺で座禅を組むときにそれを飲んで睡魔と戦ってください」 禅の修業中に眠気覚ましになるということで ... «サーチナニュース, abr 12»
5
長善館史料館に寄贈されていた鈴木文台の遺墨十二幅すべての軸装が …
蘇東坡(そとうば)とも呼ばれた蘇軾(そしょく・1036-1101)が詠んだ後赤壁之賦(ごせきへきのふ)が書かれている。文台お気に入りの漢詩で、全紙の幅約四分の三、「全紙聯落」と呼ばれる52×131センチの紙に書いた作品12点を65×200センチの軸装にして ... «ケンオー・ドットコム, jan 11»
6
蘇東坡と東坡肉
【大紀元日本9月24日】「東坡肉」(トンポーロウ)の考案者は、北宋の政治家で唐宋八大文学者の一人・蘇軾(そしょく)(1036-1101)である。蘇軾は、流罪となった時に東の丘陵地域の東坡に小屋を建て、自らを「東坡居士」と称したことから、蘇東坡(そとうば)の ... «大紀元, set 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そ‐しょく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/so-shoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em