Significado de "ソフト‐めん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ソフト‐めん EM JAPONÊS

そふと
ソフト	‐	めん
sohuto		men

O QUE SIGNIFICA ソフト‐めん EM JAPONÊS

definição de ソフト‐めん no dicionário japonês

Macarrão macio 【lado suave】 Sobre coisas intangíveis como recursos humanos, tecnologia, informação. Lado duro.                                Macarrão macio [macarrão macio] Adicione sal e água a farinha forte, amassar, cortar e ferver rapidamente os alimentos. Assemelha-se a espaguete, mas é um pouco espessa e macia. Foi introduzido nas refeições escolares dos Showa 40 e se espalhou. O nome genuíno é macarrão macio de estilo espaguete.

ソフト‐めん【ソフト面】 人材・技術・情報など無形のものに関すること。ハード面。
ソフト‐めん【ソフト麺】 強力粉に塩と水を加えて練り、細く切ってゆでた食品。スパゲッティーに似るが、やや太くやわらかい。昭和40年代から学校給食に導入されて広まった。正称はソフトスパゲッティー式麺。

TRADUÇÃO DE ソフト‐めん

Conheça a tradução de ソフト‐めん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ソフト‐めん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ソフト‐めん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 软面条
• Tradutor português - espanhol: fideos suaves
• Tradutor português - inglês: Soft noodles
• Tradutor português - hindi: शीतल नूडल्स
• Tradutor português - arabe: لينة الشعرية
• Tradutor português - russo: Мягкая лапша
• Tradutor português - português: macarrão suaves
• Tradutor português - bengali: নরম নুডলস
• Tradutor português - francês: nouilles douces
• Tradutor português - malaio: mi lembut
• Tradutor português - alemão: Soft -Nudeln
• japonês: ソフト‐めん
• Tradutor português - coreano: 소프트 국수
• Tradutor português - javanês: mie Soft
• Tradutor português - vietnamita: mì mềm
• Tradutor português - tâmil: மென்மையான நூடுல்ஸ்
• Tradutor português - marata: मऊ नूडल्स
• Tradutor português - turco: Yumuşak erişte
• Tradutor português - italiano: tagliatelle soft
• Tradutor português - polonês: miękkie makaron
• Tradutor português - ucraniano: М´яка локшина
• Tradutor português - romeno: fidea Soft
• Tradutor português - grego: μαλακό χυλοπίτες
• Tradutor português - africâner: sagte noedels
• Tradutor português - sueco: mjuka nudlar
• Tradutor português - norueguês: myke nudler

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ソフト‐めん»

Descubra o uso de ソフト‐めん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ソフト‐めん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログ食品編 - 204 ページ

今でも買える“懐かしの昭和”カタログ食品編 初見健一 2000 年 204 なかなかほぐれない。そこを割り箸で無理やり突きくずしながら食すのである。に運ばれる。そのため、麵がプレスされておモチのように固まり、スープに入れてもい。給食の「ソフトめん」は金属製 ...

初見健一, 2009

合科的指導の展開 - 231 ページ

1 主題名「おいしいソフトめんを作る人たち」ひ 1 月一 12 月 13 時間) 1 主題目標千神めん工場で働いている人は,原料から製品を作るために棣械を使ったり,仕事の手分けをしたりして,たくさんの品物が早くできるように工夫していることや,仕事に合った服装をして, ...

森隆夫, ‎高野尚好, 1985

めんづくり味づくり, 明星食品 30年のあゆみ - 284 ページ

島田履本店と全日本包 4 麵工業会の 0 ;吿(全文) (「日本食濯新 06 』攝載の店告, 1839,10 , 30 「包装めん霣造 8 光にっいてご ... 全国ソフトメン協会「蒸熱による生麵処理方法」(出 II 昭 3 ^ 9,20 ,明星食品「包装茹麵の製造方法およびその装置」(出顧昭 36 ,え ...

エ-シ-シ-, 株式会社, 1986

まだある。大百科お菓子編: 今でも買える昭和のロングセラー図鑑

ということに思いを馳せざるを得なかったリ小学校一一、三年生のときだと思う、牛乳が嫌いではない子も、こぞって牛乳を飲むこと ^ 23 ^各 20 袋入り 336 円(. 278 あげると、粘土のような「ソフトめん」をぬ当時の給食メニューの典型例のひとつを後まで慣れる ...

初見健一, 2008

食創為世: 40周年記念誌 - 78 ページ

カップヌードル」のフライしためんをカップに充填する工程で、めんをカップに入れるのではなく、めんにカップをかぶせる方式を安藤百 ... マネジメント体制の改革、オペレーターの意識改革、生産原材料'資材の機械適性の見直しなどソフト面の革新も進められた。

日淸食品株式会社. 広報部, ‎フーディアム・コミュニケーション株式会社, 1998

めんまじ

「めんまじ」とは...自分の心とうまくつき合って、物事をスムーズに達成していく方法。

山崎拓巳, 2002

Nōrin suisanbutsu no bōeki: shuyō 100 hinmoku no kokunai, ...

く実績少ない技術輸出〉一般に,わが国食品企業の海外進出が,調味料や乳酸飲料,即席めんなどわが国の独自性のある食品を開発した企業や,刺し身,水産ねり製品など ... このように,先進国との技術提携関係については特にソフト面が重要視される傾向がある。

日本貿易振興会, 1988

本気で学ぶ韓国語: 発音・会話・文法の力を基礎から積み上げる

イチから韓国語を学びたい、基礎からきちんと固めたい、練習問題を繰り返しやって知識を定着させたい。そのための本格的な入門書。

チョヒチョル, 2011

休日は麺。:

12種類の麺から、さっと作れる88のお腹にグッとくるレシピ集。使い勝手のいい、ハンディサイズ。

渡辺有子, 2009

せみどきゅめんたりぃ 1095日忘れえぬ温かき日々: - 98 ページ

美濃国みの吉. 1959 〈昭和 3 め年 6 月 18 日 4 時間目の学級会の時間に、始業前や昼休み時間等の過ごし方について話し合う。晴れの日には、男子はソフトボール、キャッチボール、相撲など、女子は緙跳び、ドッジボール。雨降りの日には、ジャンケン ...

美濃国みの吉, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ソフト‐めん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ソフト‐めん no contexto das seguintes notícias.

『日清 若鯱家カレーうどん 唐辛子と揚げ玉ねぎの旨辛仕立て』ねっとり …

そしてカップ麺ではあるけれど、これは生タイプというか生めんそのものが入っているのが特徴。従って調理もちょっと普通のインスタント麺とは違う。 ... そこにうどんを入れた、カレーうどんだけれど昭和の給食のソフトめん的なニュアンスのカレーうどん。 «おためし新商品ナビ, jul 15»

ソフトめん、揚げパン、ミルメーク 「給食当番」であの味と再会！

今回取材に訪れた24歳のVOX編集部員にとっては、人生初のソフトめんです！ ソフトめん、揚げパン、ミルメーク 「給食当番」であの味と再会 店員さんに教えていただいた通りに、袋の上から４つに切り分けます。 カレーシチュー・ミートソース・肉だんごスープの三 ... «オーヴォ, mai 15»

ご飯と牛乳のアンサンブルをもう一度

カレーライスと並ぶ、給食界のスター「ソフトめん」もまた、牛乳との相性がすこぶる悪かったメニューのひとつだ。 ... 牛乳とミートソースを組み合わせた料理はたくさんあるので相性がいいはずだが、その仲をソフトめんが分かち、口の中でいがみあったまま胃に落ち ... «デイリーポータルZ, abr 14»

揚げパン、ソフトめん、クジラの竜田揚げなど懐かしの小学校給食が …

昭和50年代の上野周辺の小学校をイメージした給食を再現したもので、瓶に入った牛乳、揚げパン、ソフトめん、クジラの竜田揚げなどおかずも数種類あり、ボリューム満点だ。 揚げパンを食べた白石アナは「懐かしい味。甘いんですけどまた食べたくなる」と ... «マイナビニュース, jan 14»

ナポリタンを「茹でずに炒める」時代がきた!?

焼そばと同じく、チルドの袋めん「マルちゃん ナポリタン スパゲッティ 3人前」だ。 商品の形状もさること ... これまでも焼そばのナポリタン味やソフトめんを使ったナポリタンは商品化していたのですが、やはり、麺の食感がいまいちでした。そこで今回、工場で乾燥 ... «エキサイト: ニュース, mai 13»

香里奈：食育イベントで子どもたちと給食「思い出のメニューはソフトめん」

フジテレビ系）に出演中の女優の香里奈さんが27日、蔵前小学校（東京都台東区）で行われた食育イベントに参加した。4年生のクラスで子どもたちと一緒に給食を食べた香里奈さんは「思い出のメニューはソフトめん。ひな祭りとか行事のときに出るデザートも好き ... «まんたんウェブ, nov 12»

家庭で味わえる給食メニュー“ソフトめん”がブレイク中！：ヒットの芽

懐かしい給食の定番メニュー、“ソフトめん”が家庭用に市販されて人気を集めている。「マルちゃん 給食大好き！ソフトめん」はレンジで温めてお好みのソースやスープと合わせるだけでカレーうどんやミートソースなど様々なメニューを楽しめる優れもの。発売元の ... «日経トレンディネット, out 11»

家庭で給食気分！ 東洋水産が「給食大好き！ソフトめん」を8/29に発売

ソフトめん」 新発売のお知らせ | ニュースリリース | 企業情報 | 東洋水産株式会社 6 users. 「マルちゃん 給食大好き！ソフトめん」は、給食の定番メニュー「ソフト麺」を、家庭で味わえる商品です。調理は電子レンジで温めるだけ。好みでミートソースやカレーなどを ... «ニコニコニュース, ago 11»

懐かしのソフトめんを家庭で 「給食大好き！ソフトめん」8月29日発売

給食のソフトめんを家庭で――東洋水産は8月29日に、「給食大好き！ソフトめん」を発売する。 電子レンジで調理でき、家庭で手軽に懐かしの味を食べられる。カレーやミートソースなど好きなソースと組み合わせることができる。 パッケージには「ちびまる子 ... «ねとらぼ, ago 11»

コレ覚えてる？ – 懐かしグッズ -: あまりの懐かしさに涙がちょちょ切れそう …

ソフトめんは懐かしいお父さん多いんじゃないですか？ いただきマンモス！ごちそうサマンサ！ かみつきばあちゃんも持ってましたね。 この懐かしさははらたいらさんに3,000点レベル。 コレ覚えてる？ - 懐かしグッズ -. 販売会社URL：Kazuhiko Ohno; 掲載時の ... «AppBank, ago 11»