Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そば‐や" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そば‐や EM JAPONÊS

そば
sobaya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そば‐や EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そば‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そば‐や no dicionário japonês

Soba e loja [Soba shop] que faz você comer macarrão de trigo mourisco e macarrão udon. Além disso, aqueles que fazem dele um negócio. そば‐や【蕎麦屋】 そばやうどんなどを食べさせる店。また、それを業とする人。

Clique para ver a definição original de «そば‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そば‐や


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そば‐や

そば‐づかえ
そば‐づくえ
そば‐づたい
そば‐づとめ
そば‐どころ
そば‐
そば‐ねり
そば‐の‐き
そば‐はら
そば‐ひら
そば‐まんじゅう
そば‐みち
そば‐むぎ
そば‐むく
そば‐
そば‐めし
そば‐や
そば‐
そば‐ようにん
そば‐ボーロ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そば‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や

Sinônimos e antônimos de そば‐や no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そば‐や»

Tradutor on-line com a tradução de そば‐や em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そば‐や

Conheça a tradução de そば‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そば‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そば‐や» em japonês.

Tradutor português - chinês

荞麦雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alforfón Ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buckwheat Ya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनाज हां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحنطة السوداء يا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гречневая Я.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buckwheat Ya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজরা ইয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sarrasin Ya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buckwheat Ya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buchweizen- Ya
180 milhões de falantes

japonês

そば‐や
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buckwheat Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiều mạch Ya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

buckwheat யா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

buckwheat Ya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karabuğday Ya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grano saraceno Ya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gryka Ya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гречана Я.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hrisca Ya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαγόπυρο Ya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bokwiet Ya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bovete Ya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bokhvete Ya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そば‐や

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そば‐や»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そば‐や» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そば‐や

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そば‐や»

Descubra o uso de そば‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そば‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
そばやのまねきねこ
まねきねこが夜の町へとびだした!
村田エミコ, 2003
2
てんぐのそばや: 本日開店
おそばがだいすきなてんぐがいました。おそばがすきですきで、てんぐはそのうち自分でそばを打つようになりました。「そばうちてんぐ」とよばれ、はじめは山神さまや山のな ...
伊藤充子, 2005
3
沖縄そばなど沖縄フード
沖縄そばなど沖縄フード(1)奥が深~い、沖縄そばの話ソーキと三枚肉が両方のった北谷の浜屋のソーキそば沖縄の食を語る上で食堂と並んで人々の生活に密着しているのがそば屋そば、またはすばとも発音しますが、つまり沖縄そばです。沖縄そばとは ...
All About 編集部, ‎小林繭, 2013
4
そば道楽うどん三昧埼玉: - 149 ページ
國変わりそば抹茶を打ち込んだ茶そばやケシの実を入れたケシ切りなど、白いそば粉につなぎ混ぜ物をして変化を出したそば。冬場には柚の香りが清々しい柚切り、春にはよもぎを刻んでいれる草切りなど、季節ごとの楽しみも。画生粉打ち(きこうち)小麦など ...
「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004
5
南東北蕎麦と温泉めぐり: 福島・宮城・山形 - 67 ページ
8 げ 311137 古い板倉を利用した、そば専門のたそばを周囲に振舞ううちに評判となり、二〇〇〇年、ついに自宅写真上\蔵を利用 1 -た ... 三〜四月なら、目の前を流れる大関川に浸した「寒ざらしそば、天然ヮサビの葉を使った「わさびそば I も見逃せない。
みちのく仙蕎の会, 2008
6
神奈川のうまい蕎麦64選 - 50 ページ
産地を単体で扱い、外付き合いの、栃木県福井県の生産玄ソバは開業当初から三〇年近いべていければいい」と気負いがない。「肩肘張らずに生涯そばを打つて食いたい気持ちも強かつたが、今は粉へのこだわりを人々に知つてもらトした初めのうちこそ、玄 ...
そばったけの会, 2007
7
休日の蕎麦と温泉めぐり: 埼玉・茨城・栃木・群馬・福島 - 115 ページ
... 関越自動車道川越により車で 15 分そば廣家日本一の会津,山都の匠から仕入れた新ソバのみ使用。香りが生きる軽快な歯ざわりの十割。三たて裔麦" ^しまさんたてそばやじま 0049 - 222 - 9952 川越市谷中 66 - 1 〇 11 時半〜 14 時 0 月曜, ...
そば遊楽隊, 2010
8
まっぷる ドライブ 絶景&グルメ 東海・北陸: 信州'16 - 118 ページ
筋木曽馬が放牧された開田高|原の自然美に抱かれよう高原の恵み、そばやアイ|スタリームなどを味わおう上質なそばの産地でそば-打ち体験おみやげ選び--くから信教の山として喪敬を集めてきた標高 3000m を超える独立峰、御璧巫熱*る一- u 御岳高原の ...
昭文社, 2015
9
粋な蕎麦屋酒のすすめ: 蕎麦屋は大人の隠れ家だ札幌と東京/名店と穴場
「蕎麦」「つゆ」「値段」「雰囲気」「接客」の5項目を独断と偏見で採点。
鈴木義郎, 2007
10
静岡・山梨のうまい蕎麦83選 - 130 ページ
大森さんはまるで個性を引きは出せない色透明感が出せる」と持っことが大事。手挽きでは機械でうわけではなく「自分の描くそばを打っている。自家製粉なら良いといそばや会津のかおりとなども使って二八、滅多に出さないが黒姫の霧下牡丹で十割、常陸秋 ...
山口雅子, 2009

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そば‐や»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そば‐や no contexto das seguintes notícias.
1
外国人客が殺到する日本の新名所 富士そばやタイヤ公園など
外国人客が殺到する日本の新名所 富士そばやタイヤ公園など ... 和食」は文化遺産となったが、安くて早いことでサラリーマンの味方となっている名代 富士そばにも外国人が殺到。 ... アニメ漫画の影響で日本のカップ麺に憧れを抱く外国人が多いようだ。 «NEWSポストセブン, out 15»
2
二戸のそばや日本酒、NYで発信 関係者が現地入り
同日はフェアに先立ち、ニューヨーク市の日本食レストラン「AZASU」で、そばと日本酒の愛好者団体・二戸御法度の会(佐藤和夫会長)と南部美人がPRイベントを開催。同会メンバーが米国人らの前でそば打ちを実演し、風味豊かなそばを振る舞った。 «岩手日報, out 15»
3
【グルメ】千歳船橋の隠れた名店「支那そばや祥兒郎」 / 気取ったラーメン …
その欲求を叶えてくれるのは、新しいお店ではなく昔馴染みのお店だ。東京・千歳船橋の「支那そばや祥兒郎(しょうじろう)」も、そんなお店のひとつ。カッコつけたラーメン店はこのお店を見習うべきだ。570円で震えるほど美味しい支那そばを食べることができるぞ ... «ロケットニュース24, ago 15»
4
そばやギョウザなど、高齢者に優しいえんげ食のご当地メニューがまる …
サイトはえんげのメカニズムえんげ食の基礎情報、ご当地嚥下食MAP、セミナー情報などのコンテンツで構成。「ご当地嚥下食MAP」では、「せんべい汁」(青森)、「宇都宮餃子」(栃木)、「柿の葉寿司」(奈良)、「笹だんご」(新潟)、「信州蕎麦」(長野)などが紹介され ... «マイナビニュース, jul 15»
5
最強のそば通に聞いた「そば屋がマジでビビるぐらい通な店での振る舞い …
寿司と並んで人気のある日本料理であり、寿司にもツウと呼ばれる人がいるように、そばにも『そば通』と呼ぶべき人たちが存在する。 食べ方は人 ... 天抜きとは、天ぷらそばや鴨南蛮からそばを抜いたそば屋のおつまみのようなものです。それと出汁の味がわかる ... «ロケットニュース24, fev 15»
6
そばにフライドポテトを盛ってしまった「ポテそば」を阪急そば若菜十三店 …
そばを扱うお店でまれにコロッケをそばやうどんに載せたメニューはありますが、阪急電鉄の十三駅構内にある阪急そば若菜では、2月6日(金)からフライドポテトを載せて食べられる「ポテそば・うどん」を発売しています。今までに聞いたことのない斬新なメニュー ... «GIGAZINE, fev 15»
7
「ラーメンの鬼」佐野実さん亡くなる 「支那そばや」創業者
人気ラーメン店「支那そばや」創業者で、「ラーメンの鬼」の異名を取る佐野実さんが4月11日に多臓器不全のため亡くなった。63歳だった。 ah_sano.png サノフード. 通夜、葬儀、告別式は4月17~18日に佐野家とサノフードの合同葬で執り行われる。サノフード ... «ねとらぼ, abr 14»
8
そばやパスタよりあの麺! 好きな麺類を日本在住の外国人に聞いてみた!
そばやパスタよりあの麺! 好きな麺類を日本在住の ... ロンドンで行列ができるうどん、アジアハワイでも人気の丸亀製麺がヨーロッパに進出したなど、何かと海外でも話題のうどん。ラーメンに次いで、 ... そばより、うどんより大好き。めんつゆもいいけど、 ... «マイナビニュース, fev 14»
9
そばやパスタの生麺をわずか18分で作れる製麺機
パスタうどん、そばを家庭で作れる製麺機。スクリューの1回転が手こね約6回に相当する独自の撹拌機能「圧力プッシュ」を採用し、水と粉が素早く混ざり、最短18分でコシのあるそばやうどん、パスタなどの麺が作れる点が特徴。好みで粉の種類を変えたり、 ... «家電 Watch, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そば‐や [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/soha-ya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em