Significado de "そく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そく EM JAPONÊS

そ	く
so	ku

O QUE SIGNIFICA そく EM JAPONÊS

definição de そく no dicionário japonês

Abreviação de "rumor" e thinsp;                                【】 Imediato [nome] francês. Um estado em que dois objetos estão em um relacionamento de frente para trás e não podem ser separados. Imediatamente. Isso é. [Contato] Uma palavra indicando que o primeiro e o último são os mesmos. Pare com isso sem hesitação. Isso é. 【Bundle】 Unidade que conta os itens empacotados. Arroz e outros, 10 lotes divididos juntos. Além disso, 10 folhas de meio papel, ou seja, 200 folhas são chamadas de um pacote. 2 Uma unidade que mede o comprimento de uma seta. A largura dos quatro dedos, excluindo o polegar, é chamada de pacote. Uma respiração. Um filho. Também 【Francês】 Francês. 1 Ação mental que ocorre quando a raiz que é o órgão sensorial, o limite que é o objeto e o sentido que é a mente reconhecedora estão conectados. Um dos vinte e dois fatores. Nascido e nascido há apenas alguns anos, sentimento ainda emocionante. Um dos três limites. Sujeito a ser percebido por contato. 【/ / Instant / rule】 laca seca e thinsp; (Kinsetsu) \u0026 thinsp; 2                                Trabalho 【"Trabalho"】 "Shōku" no dialecto direto "Escritório do governo. Deveres. Para recuar [para recuar] [mover quatro] para ir longe. Para ir embora. [Mova os dois inferiores] Mantenha-se longe. Manter afastado. 【Pé】 [Sufixo] Classificação final. É usado para contar todos os itens em ambos os pés. 【Lei】 [Sufixo] Classificador. Ele é usado para contar as regras enumeradas. Som (Han) [Aprendizagem] Honoka 1 grau. Para se inclinar. Mais dois. Além disso. Faint. 3 Entre os quatro quartetos de kanji, isso significa rouco / voz / entrada e thinsp; (hotsho) \u0026 thinsp; Anexe perfeitamente ao próprio 1. Tomar 2 Isso é. Pare com isso sem hesitação. 3 Imediatamente. Imediatamente. No local. [Noriyuki] Natsuki · · · Chikashi · Pessoas · Mitsu · Soku 【Bunch】 [Som] Soku (Kure) [Aprendendo] Temari Takake [Soku] 1 Aperte e monte. 2 Aperte para evitar o movimento. 3 Resumido em um. Guia [Nameriki] · Sato · Tsunagari · Takeshi Kokaku 【Pernas】 [Sons] Soku (Kure) [Ken] Ashitaru Trout \u003cSoku\u003e 1 あ し. O tornozelo, ou parte da parte inferior da coxa. 2 Avançando no final. Passo. 3 Talento. 4 Há o suficiente. Eu entendi. Além disso, faça isso. Emissão [Nameri], · · · · · · · Misuzuki 【prompt】 1 ___ ___ 0 Para fazer um esforço. Dois contratarão. [Noriyuki] ___ [Regra] [Som] Soku (Wu) (Han) [Lição] Nari pegajoso, essa é uma regra. Cola Regra. 2 Exemplo. Leva tempo. 3 Isso é. [Noriyuki] Tsubasa · Quando · Misuba [Breath] [Som] Soku (Kure) [Ken] Ikimasen Yokozaku \u003cSoku\u003e 1 Iki. Ir ausente Eu vivo. Para viver. 3 Descanse. Vamos 4 Eu cessarei. Para queimar. 5 crianças. Um filho 6 Interesse. Eu vou pegar um nome. Eu vou pegar isso. 【Rápido】 [Som] Soku (Wu) (Han) [Aprendizado] Hayayashi Hayama Hayasayama Shimayaka acelera rapidamente. Hayate. [Namori] Chika · Próximo · Toru · Haya · Hayashi · Hayami · Meishin 【Side】 [Som] Soku (Han) [Trem] Soba Soba embebendo \u003cSok\u003e 1 Soba. Ao lado. 2 Colocado em um lado. Face horizontal. 3 Coloque de um lado. Inclinação. Para diminuir a velocidade. 4 Dificuldade. Faint. Doentes (Han) Os sentimentos de misericórdia se aproximam de nossos corações. Sinto muito por isso. 【Medição】 [Som] Soku (Han) [Aprender] Pesar 1 Medir profundidade, comprimento, largura, etc. 2 Vou gritar. Para inferir. [Nameri] popularidade 【obstrução】                                Lutar

そく【仄】 「仄韻 (そくいん) 」の略。
そく【即】 ［名］仏語。二つのものが互いに表裏の関係にあって分離できない状態。［副］ただちに。すなわち。［接］前者と後者とが同じであることを表す語。とりもなおさず。すなわち。
そく【束】 １ 束ねたものを数える単位。稲など、10把をひとまとまりとしたもの。また、半紙10帖、すなわち200枚を1束という。２ 矢の長さを測る単位。親指を除いた4本の指の幅を1束という。
そく【息】 むすこ。子息。
そく【触】 仏語。１ 感覚器官である根と、対象物である境と、認識する心である識とが結びついたときに生じる精神作用。２ 十二因縁の一。生まれて2、3歳までの、まだ接触感覚だけのころとする。３ 六境の一。接触によって感覚される対象。
そく【／即／則】 乾漆 (かんしつ) 2
そく【職】 《「しょく」の直音表記》官職。職務。
そく【退く】 ［動カ四］遠く離れる。遠ざかる。［動カ下二］遠く離す。遠ざける。
そく【足】 ［接尾］助数詞。両足に履くひとそろいの物を数えるのに用いる。
そく【則】 ［接尾］助数詞。列挙したきまりなどを数えるのに用いる。
そく【仄】 ［音］ソク（漢）　［訓］ほのか１ かたよる。傾く。２ かたよって。わきから。ほのかに。３ 漢字の四声のうち、上声・去声・入声 (にっしょう) をいう。
そく【即】 １ そのものにぴったりくっつく。つく。２ すなわち。とりもなおさず。３ ただちに。すぐさま。その場で。［名のり］あつ・ただ・ちかし・ひと・みつ・より
そく【束】 ［音］ソク（呉）　［訓］たば　つか　つかねる〈ソク〉１ 引き締めて一つにまとめる。２ 動きがとれないように引き締める。３ 一つにまとめたもの。たば。［名のり］き・さと・つかぬ・つかね
そく【足】 ［音］ソク（呉）　［訓］あし　たりる　たる　たす〈ソク〉１ あし。くるぶし、または、ももから下の部分。２ あしで進むこと。歩み。３ 人材。４ 十分にある。たりる。また、そのようにする。たす。［名のり］たり・なり・みつ・ゆき
そく【促】 １ うながす。せきたてる。２ つまって縮まる。［名のり］ちか・ゆき
そく【則】 ［音］ソク（呉）（漢）　［訓］のり　のっとる　すなわち１ きまり。のり。ルール。２ 手本とする。のっとる。３ すなわち。［名のり］つね・とき・みつ
そく【息】 ［音］ソク（呉）　［訓］いき　やすむ　いこう　やむ〈ソク〉１ いき。いきをする。２ 生きる。生活する。３ 休む。いこう。４ やむ。しずめる。５ こども。むすこ。６ 利子。［名のり］おき・き・やす
そく【捉】 とらえる。つかまえる。
そく【速】 ［音］ソク（呉）（漢）　［訓］はやい　はやめる　はやまる　すみやかスピードがはやい。はやさ。［名のり］ちか・つぎ・とお・はや・はやし・はやみ・めす
そく【側】 ［音］ソク（漢）　［訓］がわ　そば　そばめる〈ソク〉１ そば。かたわら。２ 片方に寄った所。横の面。３ 片方に寄せる。傾ける。そばめる。４ かたよって。ほのかに。
そく【惻】 ［音］ソク（漢）あわれみの気持ちが心に迫る。かわいそうに思う。
そく【測】 ［音］ソク（漢）　［訓］はかる１ 深さ・長さ・広さなどをはかる。２ おしはかる。推量する。［名のり］ひろ
そく【塞】 さい
そく【燭】 しょく

TRADUÇÃO DE そく

Conheça a tradução de そく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 苏克
• Tradutor português - espanhol: Suk
• Tradutor português - inglês: Suk
• Tradutor português - hindi: सुक
• Tradutor português - arabe: سيوك
• Tradutor português - russo: Сук
• Tradutor português - português: Suk
• Tradutor português - bengali: seok
• Tradutor português - francês: Suk
• Tradutor português - malaio: Seok
• Tradutor português - alemão: Seok
• japonês: そく
• Tradutor português - coreano: 쿠오
• Tradutor português - javanês: Seok
• Tradutor português - vietnamita: Suk
• Tradutor português - tâmil: seok
• Tradutor português - marata: Seok
• Tradutor português - turco: Seok
• Tradutor português - italiano: Suk
• Tradutor português - polonês: Suk
• Tradutor português - ucraniano: сук
• Tradutor português - romeno: Suk
• Tradutor português - grego: Suk
• Tradutor português - africâner: Suk
• Tradutor português - sueco: suk
• Tradutor português - norueguês: Suk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そく»

Descubra o uso de そく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

メダカのえんそく

Today is a field trip day for the school of killifishes. Although they keep their big eyes wide open, the killifishes take a wrong turn and get lost. But they are helped by an unpopular eel.

阿部夏丸, 2006

ぼくのえんそく

雨雲に乗って出発だ!ぼくのへんな遠足

穂高順也, 2005

えんそくくろくま

くろくまくんはあした、えんそくにいきます。リュックのなかは...

たかいよしかず, 2014

カボちゃんのえんそく

楽しい遠足がタマのいたずらでだいなしに

高山栄子, 2001

あめのひのえんそく

あめはますますつよくなってきます。ぶどうやまについたら、あめはやんでいるかなあー。読み聞かせのための、大型絵本。

間瀬なおかた, 2007

えんそく

楽しみにしていた遠足に行けないなんて......

くすのきしげのり, 2011

むしたちのえんそく

くぬぎ林の虫たちが,たがめ池に遠足です

得田之久, 2007

どうぶつたいじゅうそくてい

きょうはどうぶつえんのたいじゅうそくてい。どうぶつたちは、じょうずにはかれるでしょうか?「どうぶつしんたいそくてい」シリーズ第2弾!

聞かせ屋。けいたろう, 2014

どうぶつしんちょうそくてい

きょうはどうぶつえんのしんちょうそくてい。どうぶつたちは、じょうずにはかれるでしょうか?

聞かせ屋。けいたろう, 2014

えんそくごいっしょに

きょうは、えんそくびより。おにぎりをもってうきうきと、どろぼうたちは山へいきました。ところが、そこで出あったのはけいじさん。さあ、たいへん...。

小竹守道子, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そく no contexto das seguintes notícias.

『劇場版 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- Cadenza』きゅーそくせんこ …

アルペジオ』をこれからも好きでいてください！」（渕上さん）、そして最後は興津さんの「イ号401……」という声に合わせて、会場中で「発進！」と声を上げ、渕上さんによる「きゅーそくせんこー」というセリフで舞台挨拶は終了。『劇場版 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ ... «ファミ通.com, out 15»

misono「2人から結婚前提に付き合って欲しい」 「うっそくさw」ネットで …

タレントのmisonoさん（30）が男性5人から告白されていて、うち2人から結婚を前提に付き合って欲しいと言われている、とテレビ番組で語った。 misonoさんといえば30歳で芸能界を引退すると宣言したこともあり、先頃のブログではプロポーズされた人と「別居婚」 ... «J-CASTニュース, out 15»

the Raid. / AvelCain / ベル / えんそく / ジン / ギガマウス / Sick2 / 少年記 …

AvelCain / ベル / えんそく / ジン / ギガマウス / Sick2 / 少年記 / Smileberry / アンフィル / ALIVE / Synk;yet / パノラマ虚構ゼノン / Purple Stone / the LOTUS / ソニックデスモンキー / Neverland / ViV / 乙女国家、【stylish wave CIRCUIT '15 冬将軍】開催決定 ... «okmusic UP's, ago 15»

TVアニメ『がっこうぐらし！』 4より先行場面カット到着

今回はアニメ本編の♯4(第4話)「えんそく」より先行場面カットが到着!! シャベルを愛する(？)くるみ、皆をまとめるりーさん、おっとりした顧問のめぐ姉らに囲まれた丈槍ゆきの瞳に映る幸せな“日常”……学校に寝泊まりしちゃおうという学園生活部を中心に繰り広げ ... «アニメイトTV, jul 15»

きゅうそくせんこー『蒼き鋼のアルペジオ』がfigmaに、ぺたんこ座りも再現

2015年1月に公開されたアニメーション映画『劇場版 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ‐ DC』に登場する「イオナ」が、アクションフィギュアシリーズ「figma」で立体化され、2015年11月に発売されることが決定した。現在「GOOD SMILE ONLINESHOP」にて ... «マイナビニュース, jul 15»

Sick²,CLØWD,ベル,AvelCain,えんそく,the Raid.、【Shock Edge Vol.11 …

えんそく「夜泣く！噂の赤んぼ少女｣ short. アーティストページ : the Raid. えんそく · AvelCain · ベル. フォローすると、最新のニュース・インタビュー・Live Watch・最新楽曲情報が受け取れます。 前のニュース. モーニング娘。 中澤裕子 安倍なつみ 後藤真希 藤本 ... «okmusic UP's, jun 15»

足育（そくいく）で急増する子供の足トラブルを解決！！

足育は運動靴メーカーが提唱し始めた概念なのですが、これが子供の身体にとって重要だということから最近注目されています。今回は、足育についてご紹介！ □正しい靴選び・運動こそが健康な足をつくる！ まず、足育とはどのようなものなのでしょうか？ «ママスタセレクト, jun 15»

【V系】伝説の幕開け!? 「えんそく」12ヶ月連続ワンマンツアー初日レポ …

4月から前代未聞の12ヶ月連続ワンマン「狂い咲きハルマゲドン」を東京と大阪で開催するV系バンド「えんそく」。 彼らの伝説の幕開けになるかもしれない4月4日東京高田馬場CLUB PHASEワンマン公演をレポートします。 【写真27枚】えんそくワンマンツアー「 ... «日刊アメーバニュース, mai 15»

AvelCain,Black Gene For the Next Scene,NOCTURNAL …

えんそく,Black Gene For the Next Scene,... Black Gene For the Next Scene NOCTURNAL BLOODLUST えんそく GIGAMOUS アルルカン. OKMusicでは、記事を配信していただける音楽系メディア様、記事を寄稿して頂けるライター・ブロガーさんを募集し ... «okmusic UP's, mar 15»

【V系】打倒・金爆は変わらず? Jin-Machine×えんそくボーカル対談

えんそくって今までは「面白バンドだけど、どういうポジションなんだろう」っていうのがわからなくて、「交われるかなあ？」という不安もあって。もちろん敬遠してるわけじゃなくって、他のイベントでは一緒にやってましたし。だけど実際、あのノンスタの特殊な雰囲気 ... «日刊アメーバニュース, jan 15»