Significado de "そくじ‐こうこく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そくじ‐こうこく EM JAPONÊS

そ	くじ	‐	こう	こく
so	kuzi		kou	koku

O QUE SIGNIFICA そくじ‐こうこく EM JAPONÊS

definição de そくじ‐こうこく no dicionário japonês

Recurso imediato Uma queixa exigindo que a decisão do tribunal seja tomada dentro de um determinado período (7 dias para ações civis, 3 dias para processos penais) em processos civis e criminais. Em princípio, é efetivo suspender a execução.

そくじ‐こうこく【即時抗告】 民事・刑事の訴訟で、裁判所の決定に対して一定の期間内（民事訴訟では7日、刑事訴訟では3日）にすることを要する不服申し立て。原則として執行停止の効力をもつ。

TRADUÇÃO DE そくじ‐こうこく

Conheça a tradução de そくじ‐こうこく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そくじ‐こうこく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そくじ‐こうこく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 即时广告
• Tradutor português - espanhol: ad inmediata
• Tradutor português - inglês: Immediate ad
• Tradutor português - hindi: तत्काल विज्ञापन
• Tradutor português - arabe: الإعلان الفوري
• Tradutor português - russo: Немедленное объявление
• Tradutor português - português: anúncio imediato
• Tradutor português - bengali: তাৎক্ষণিক বিজ্ঞাপন
• Tradutor português - francês: annonce immédiate
• Tradutor português - malaio: pengiklanan serta-merta
• Tradutor português - alemão: sofortige Anzeige
• japonês: そくじ‐こうこく
• Tradutor português - coreano: 즉시 광고
• Tradutor português - javanês: Soguku
• Tradutor português - vietnamita: quảng cáo ngay lập tức
• Tradutor português - tâmil: உடனடியான விளம்பர
• Tradutor português - marata: तात्काळ जाहिरात
• Tradutor português - turco: Derhal reklam
• Tradutor português - italiano: annuncio immediata
• Tradutor português - polonês: natychmiastowe ogłoszenie
• Tradutor português - ucraniano: негайне оголошення
• Tradutor português - romeno: anunț imediat
• Tradutor português - grego: άμεση διαφημίσεων
• Tradutor português - africâner: onmiddellike advertensie
• Tradutor português - sueco: omedelbar annons
• Tradutor português - norueguês: umiddelbar annonse

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そくじ‐こうこく»

Descubra o uso de そくじ‐こうこく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そくじ‐こうこく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 393 ページ

広告ビーオービーこ被告ひこく渓谷けいこくうこく酷くんこく深谷しんこくテイーザ一テイーザ一こう通告つうこく圏谷けんこく広告こく啓 ... じこく苛刻かこく即時抗告そくじこうこく先行谷せんこうこく後刻ごこく率抗告じゅんこうこく海底谷かいていこく食刻しょつこく再寥 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 760 ページ

三省堂編修所, 1997

新明解百科語辞典 - 46 ページ

俳諧七部集のそくじきようせい【即時強制】急迫の障害を除き、行政上必要な状態を実現するため、行政機関がただちに国民の身体や財産に実力を加える作用。泥酔者の保護、伝染病患者の強制入院など。そくじこうこく【即時抗告】裁判上、迅速に確定されること ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ

【却回】きゃっかい【却行】きゃっこう 7 【却来】きゃくらい【却来風】きゃくらい- ? ... 【即時犯】そくしはん【即時年金】そくじねんきん【即時売買】そくじぱいぱい【即時抗告】そく-しこうこく【即時取得】そくじしゅとく【即時時効】そくしじこう【即時浸酸法】そくじしんさ即時通話】そ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

図説日本広告千年史: 古代・中世・近世編 - 192 ページ

よみうり'しゅ 3 讀資といふものに數種あり三四人より六七人ッ、伍をなして時の出來事を探り公にくれ人めづらことと 1 ^ん 4 ^そくじ 1 ん關せさる珍しき事ある時は善惡共即時に印ば丄おこすもがはんしかみすりたて 1 がひ版に起し駿河半紙といふ紙に摺立たるを ...

大伏肇, 1999

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

... きゅうじゅつかきゅうせん休戦きゅうそく急速きゅうそくじかん休息時間きゅうだん糾弾きゅうだんするきゅうていしじんきゅうでんの宮殿 ... [名] archer [a:rtʃər] [名] lifeguard 急上昇する[laifga:rd] [動] skyrocket [skairakət] [名] savior [seivyər] [名] lifeboat こうこく ...

キム テーボム, 2015

Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...

... rescue [reskyu]きゅうじょせん救助船[n] lifeboat [laifbout]きゅうじょぶっし救助物資[n] relief [rili:f]きゅうじんこうこく求人広告[n] ... 急送[n] dispatch [dispætʃ]きゅうそうする急送する[v] dispatch [dispætʃ]きゅうそく急速[n] rapidity [rəpidəti]きゅうそくじかん ...

Taebum Kim, 2015

秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 24 ページ

こうほしゃなかきゅうしんこうこう募候補者の中から旧臣の黄康のそくじょこうしゃくげんえいそくじょ鴻息女と侯爵源栄の息女を、そこう| , 1 うだパに ... 溥て力むと II 力一"に就かれてから第二夫人になったのだタダラきひふざしまんしゅうこくこうていたのである。

田村吉雄, 1953

林檎村: 全 - 23 ページ

全 水戶愛川 ——23 ― 林擒村次郎作はこの話を聞いて、早速自分の家の林擒を村の人々に配って、じろさくはなしきさつそくじ ... へい,いへりんごた^たま慾兵衞の家へ林檎を賈ひ-レ來い」ビ、おほげさな廣告をいたしましよく,へいいへりんごかここうこくすっビ病氣 ...

水戶愛川, 1921

現場のプロがやさしく書いたネットショップ運営の教科書: - 113 ページ

代表的な Web 広告と、そのメリット・デメリット種類タイプ詳細メリットデメリット・モールやモールの系列などが持つ会・モールの集客 ... モール内のくじやスロットなどのイ・獲得したユーザーはメルマガの・獲得したリストから購入者へ転換ベントに参加したユーザー ...

高瀬圭代（クリックコンサルティング）, 2014