Significado de "そん‐おう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そん‐おう EM JAPONÊS

そん	‐	おう
son		ou

O QUE SIGNIFICA そん‐おう EM JAPONÊS

definição de そん‐おう no dicionário japonês

Os idosos na aldeia. Um homem velho no país. Velha senhora na aldeia. Uma velha no país. Sentenças 【Honorável / Imperador】 Filho (Rei)

そん‐おう【村翁】 村の老人。いなかの老人。
そん‐おう【村媼】 村の老女。いなかの老女。
そん‐おう【尊王／尊皇】 そんのう（尊王）

TRADUÇÃO DE そん‐おう

Conheça a tradução de そん‐おう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そん‐おう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そん‐おう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 儿子王
• Tradutor português - espanhol: Hijo rey
• Tradutor português - inglês: Son King
• Tradutor português - hindi: बेटा राजा
• Tradutor português - arabe: ابن الملك
• Tradutor português - russo: Сын короля
• Tradutor português - português: filho Rei
• Tradutor português - bengali: পুত্র রাজা
• Tradutor português - francês: fils roi
• Tradutor português - malaio: anak Raja
• Tradutor português - alemão: Son König
• japonês: そん‐おう
• Tradutor português - coreano: 응 왕
• Tradutor português - javanês: putra King
• Tradutor português - vietnamita: Con vua
• Tradutor português - tâmil: குமாரன் கிங்
• Tradutor português - marata: मुलगा राजा
• Tradutor português - turco: Oğlu Kral
• Tradutor português - italiano: Son re
• Tradutor português - polonês: syn króla
• Tradutor português - ucraniano: син короля
• Tradutor português - romeno: fiul regelui
• Tradutor português - grego: γιου του Βασιλιά
• Tradutor português - africâner: seun King
• Tradutor português - sueco: son kung
• Tradutor português - norueguês: Son kong

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そん‐おう»

Descubra o uso de そん‐おう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そん‐おう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

十八史略(上)

こうそんおうしょうおうえいごきこうそんおう公孫鞍はまず帝道を説き丶つぎに王道を説き、三転して覇道を説き、最後に富国強兵の術を説いた。こうそんおう[事実、公孫軟の改革案に対しては、閣内に大きな反対意見があり、孝公もなかなかふみ切れなかった) ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

歴史人名よみかた辞典 - 1082 ページ

そんけいほうしんうどうし^う 557 素由そゆう 534 のう 556 尊朝せ親モそんちょうほうし轚与女そよじょ 542 彔漱院#そんげんいん ... 門そろりしんざのう 557 尊肤入道 16 王そんとうにゆうえもん 542 嘛悟入道お 1 そんごにゅうどどうし^う 55丫村^要彦そんあん ...

日外アソシエーツ, 1989

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 43 ページ

たずねどこ 2 ろ【尋歩】たずねありく,たずねあるき.たずねあ- ? 3 【尋物】たずねもの〖尋知】たずねしる【 4 者】たずねもの 3 " -【尋思】义し.たずねおもう漢字#弓,尊君】そんくん;尊形】そんぎよう〔尊あ^】そんおうりゅう; V 志】そんし:尊来】そんらい:尊良親王】たか ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

国書読み方辞典 - 1152 ページ

とくやくしょう 5 * 349-2 6 尊光法親王御入室御得度次第そんこうほつしんのうごにつしつおんとくどしだい 5 - 349-3 7 尊孝入道親王得度き己そんこうにゆうどうしんのうとくどき 5 , 349-3 尊応法親王曰き己そんおうほつしんのうにっき 5 , 347-4 8 尊宝法親王 ...

植月博, 1996

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 479 ページ

文房門「平仮名へ略 V 尊円流, ^速院尊円親王」 1 ソンェンリュ I 食ァ〉回そん-おう:ッゥ【村翁】【名】村の老人。田舎のおやじ,野老, ,文華秀龍集-上. ^日臨泛大湖《嵯峨天皇 V 「邑女採蘧伴、村翁釣魚徒」,花柳存^ ^織出純一郎訳ニー六「^ ^村翁(ソンォゥ)の夢を ...

日本大辞典刊行会, 1974

大辞林: 漢字引き・逆引き - 64 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 93 ページ

追いおいよおう,によ俱利迦 11 明王くりからみょう 0 おう,ついおうおう牛追いうしおい 8 子王ししおう法王ほうおう 5 ^ 11 いさきおい ... のごおう草の王くさのおう追い追いおいおい四王しおう孫王そんおう II 追いうまおい内聖外王だいせいがい童孫王わらわそんおう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

オールカラーでわかりやすい！ 三国志: - 222 ページ

戦わない陸遜に、味方からは苛立ちの声があがっていましたが、戦いを長引かせて蜀軍を疲れさせることが陸そん避のねらいでした。そこへこの長い陣営です。「しめた!」。りくそんおうてい陸遜は続事の勤軍を夜襲し、火をかけました。先陣が攻められたと聞い ...

精一·渡辺, 2014

例文仏教語大辞典 - 706 ページ

六七「居- -都史殿;爾二能寂之 8 一尊位昔满、権冊, ,庚官『」そん-えい【尊影】仏.菩薩などの姿を尊んでいう。,新著聞集-五「自然に弥陀尊影出来させたまふ」そん-おう【尊王】仏,特に、阿弥陀仏をいう。#三国伝 5 ^八「入レ内頂礼すれぱ、嵐々たる尊王,座して無量 ...

石田瑞麿, 1997

笑わな、そんそん巻五: - 238 ページ

豊永孤人 おれえ餌追うれおんはおれん追うおうれおん愛飢えおれえ言うれおんはおうれおんあおれんおれえ言うれおんあおうれおんあおれんれおん〖 1.60 コ)

豊永孤人, 2003