Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そでふる‐やま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そでふる‐やま EM JAPONÊS

そでふるやま
sodehuruyama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そでふる‐やま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そでふる‐やま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そでふる‐やま no dicionário japonês

Urso dormindo 【Manga de montanha balançando】 Montanha de trás da montanha de Yoshino, na prefeitura de Nara. O imperador Tenmu tocou uma harpa no santuário de Yoshino e "Girl \u0026 thinsp; (stop) \u0026 thinsp; Daisho girls and kill balls \u0026 thinsp; young girls and young girls" Quando eu cantei, um céu apareceu nas nuvens e dançou a dança, ele disse que ele tinha a manga torcida. É dito que se tornou a origem da dança de Godo \u0026 thinsp; (hoshochi) \u0026 thinsp; [Utamakura] そでふる‐やま【袖振山】 奈良県の吉野山の勝手明神の裏山。天武天皇が吉野宮で琴を奏して「少女 (をとめ) ども少女さびすと唐玉を袂に纏 (ま) きて少女さびすも」〈琴歌譜〉と歌うと、雲中に天女が現れて舞を舞い、五度袖をひるがえしたという。五節 (ごせち) の舞の起源となったと伝えられる。[歌枕]

Clique para ver a definição original de «そでふる‐やま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そでふる‐やま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そでふる‐やま

そで‐ぼそ
そで‐まく
そで‐まくら
そで‐まくり
そで‐みやげ
そで‐やま
そで‐カバー
そで‐ガッパ
そでがうら
そでがうら‐し
そでがさ‐あめ
そでぐろ‐づる
そでし‐の‐うら
そでつけ‐ごろも
そでなし‐ばおり
そでのうら
そでのみなと
そではぎさいもん
そでふり‐ぐさ
そでもぎ‐さん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そでふる‐やま

あと‐やま
あまかざり‐やま
あめ‐やま
あら‐やま
あらし‐やま
あらち‐やま
あらふね‐やま
ありがた‐やま
ありま‐やま
いいづな‐やま
いいの‐やま
いいもり‐やま
いこま‐やま
いし‐やま
いしがき‐やま
いしばし‐やま
いしまき‐やま
いちふさ‐やま
いなさ‐の‐やま
いなさ‐やま

Sinônimos e antônimos de そでふる‐やま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そでふる‐やま»

Tradutor on-line com a tradução de そでふる‐やま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そでふる‐やま

Conheça a tradução de そでふる‐やま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そでふる‐やま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そでふる‐やま» em japonês.

Tradutor português - chinês

山全袖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Montaña unas mangas llenas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mountain a full sleeves
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माउंटेन एक पूरी आस्तीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جبل كامل الأكمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горные полные рукава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Montanha de mangas compridas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্বতমালা ভেতরে নাড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Montagne a manches complètes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gunung goncang lengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Berg eine volle Hülsen
180 milhões de falantes

japonês

そでふる‐やま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소매 후루 산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gunung goyangake lengen klambi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mountain một tay áo đầy đủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலைகள் சட்டை குலுக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पर्वत आवरण शेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dağlar kolları sallamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Montagna a maniche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Górskie pełne rękawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гірські повні рукави
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mountain mâneci plin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βουνό μια πλήρη μανίκια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mountain ´n volle moue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Berg en fullständig ärmar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fjell en full sleeves
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そでふる‐やま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そでふる‐やま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そでふる‐やま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そでふる‐やま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そでふる‐やま»

Descubra o uso de そでふる‐やま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そでふる‐やま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
そでふきかへすあきのはつかぜあきのゆふぐれならのしたかぜそでふらばそでふりこむをそでふりはへてたれまねくらんわかなつむらんそでふるあとのそでふるいももそでふるかはの... ...そでふるみねを... :そでふるやまそでふるやま 0 あきのみづがきすずむし ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
2
中世說話文学の世界 - 第 7 巻 - 389 ページ
但し、「オトメコカソテフル山」を吉野山とするのは、『和歌色葉』によってではない。『和歌色葉』では「ふる山といふは大和国にあり。あなし山と同じ所なり。」とあって、「袖ふる山を一語の固有名詞とは考えず、「ふる山」も吉野山とはしていない。しかし『全注釈』にも ...
田村憲治, 1997
3
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 424 ページ
いにしへのなきにながる、水茎の跡こそ袖のうらによりけれ微孟王,新古今和 I 八(哀傷)うらなみうへ袖の浦の浪ふきかへす秋風に ... 夫木和歌抄ー一六しるらめや袖の渡りはしぐれしてみちの奥まで深き思ひを 1 ,夫, 148 抄一ェハそでふるやま【袖振山】未詳。
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
4
平安朝文学と漢詩文 - 324 ページ
問云、彼山(まきもくのあなしの山)に神おはすと、其証あるにや。答云、古歌云、をとめごが袖ふる山のみづがきの久しきよより思ひそめてきふる山、あなし同所也。みづがきとよめるにかしこき神おはしぬときこえぬ。をとめご袖ふるとよめるはをとめは神女也。
新間一美, 2003
5
拾遺和歌集の研究索引篇:
... だにちらすなそち(浜・下二皮)百もみぢばのいろをしそへてながるればあさくもみえずやまがはのみづ* 8 あふことをつざひにそへて ... なみだのかからましやはそてち年や卓(柚振山)三 0 をとめごがそでふるやまのみづかきのひさしきよよりおもひそめてきそ壮ち( ...
片桐洋一, 1976
6
日本文学史蹟大辞典: Chizu hen - 151 ページ
5003 , 54 八 12 そが[曾我] ... ... 10283 そががわ[曾我川] - 5001.520 ^ 54 ^ 1 そでがうら[袖ケ浦] - 109 に, 11362 そでしのうら[袖師の浦] 2901,8402 そでのうら[袖の浦] ... ... 12483 そでのわたり[袖の渡り] ... ... 1291 ^そでふるやま[袖振山] ... ... 5304 そとが ...
井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001
7
キ・ケリの研究 - 2 ページ
例えば、万葉集の未通女等之袖振山乃水垣之久時従憶寸吾者(をとめらがそでふるやまのみづかきのひさしきときゆおもひ^われは) (柿本人麻呂、卷四、五 0 一〕處女等乎袖振山水垣乃久時由念来吾等者(をとめらをそでふるやまのみづかきのひさしきときゆおも ...
加藤浩司, 1998
8
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 258 ページ
そつひこ與津彥(人名)武內の宿踊の男。將軍。集中に作品なし。 10 葛城の襲津彥眞弓(十一丄 3 一 I 九)。そで袖(名詞) ... そでかへず袖交へず(句)袖を變えないで。 ... 11 -そてふるやま袖振山(地名)奈良見えつ(十一一一,一一一一 30 等。はあれど(十丁一一 ...
武田祐吉, 1957
9
萬葉集辭典 - 135 ページ
に牮ゆる山は^梨山に常り、畿內よりい.つて、背方. ... 铀は別るの序で、铀の、衣服の肩の兩側釉^分つ 1 い、铀^とりいへて別れる 1 いいふ、、^ 6 そで—れ? ^る I 釉別 ... 卷四「處らすな石の上铀ふる川の始えむと思へや」 0 石の上と铀ふる山- 4 いふ例もある。
折口信夫, 1919
10
君よ自由の戦士なれ: - 50 ページ
... ながら気の毒でならなかった。ように取り壊されてしまったが、それを目のあたりにした古山はどんな気持ちだったろう。北れを提出して終了してしまった。その後、直ぐに 51 しはあてっけがましく悪魔でも払うかの平本は、結局は何もしないで、古山の残した ...
木田薫, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そでふる‐やま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sotefuru-yama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em