Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すべ‐なし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すべ‐なし EM JAPONÊS

すべなし
subenasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すべ‐なし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すべ‐なし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すべ‐なし no dicionário japonês

Não há problemas porque não sei o que fazer. Não posso ajudá-lo. すべ‐なし【術無し】 [形ク]どうしてよいかわからず困りはてるさま。どうしようもない。

Clique para ver a definição original de «すべ‐なし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すべ‐なし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すべ‐なし

すべ
すべ‐がみ
すべ‐くくる
すべ‐こい
すべ‐すべ
すべ‐
すべ‐の‐たずき
すべ‐
すべ‐らか
すべから‐く
すべし‐がみ
すべ
すべっ‐こい
すべら‐かし
すべら‐かす
すべら‐がみ
すべら‐ぎ
すべらす
すべ
すべり‐いず

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すべ‐なし

いや‐なし
いら‐なし
いわ‐なし
いわんかた‐なし
うえ‐なし
うしろめた‐なし
うつ‐なし
うつつ‐なし
うで‐なし
うら‐なし
おう‐なし
おおけ‐なし
おかまい‐なし
おぎろ‐なし
おと‐なし
おぼえ‐なし
おも‐なし
おもい‐なし
おもいぐま‐なし
おや‐なし

Sinônimos e antônimos de すべ‐なし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すべ‐なし»

Tradutor on-line com a tradução de すべ‐なし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すべ‐なし

Conheça a tradução de すべ‐なし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すべ‐なし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すべ‐なし» em japonês.

Tradutor português - chinês

无所有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nada de todo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

None all
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोई भी सभी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا شيء كل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Без всего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nenhum tudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোনটি সব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aucun tous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiada semua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Keine alle
180 milhões de falantes

japonês

すべ‐なし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모든 없음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ana kabeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không tất cả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாரும் அனைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काहीही सर्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yok hepsi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nessuno tutto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brak wszystko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

без усього
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nici unul toate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καμία όλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geen al
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ej alla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingen alle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すべ‐なし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すべ‐なし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すべ‐なし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すべ‐なし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すべ‐なし»

Descubra o uso de すべ‐なし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すべ‐なし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
貪窮問答歌の論 - 57 ページ
高木市之助 うにわとむを含めて「すべなし」の一類を考えることは出来なくなるであろう。 V まして 09 とわを考えることが出来るのであつて、このような考え方からした場合に限り金井氏のよ龙いう文学論的単語を基準として考えた場合、この「すべなし」(じ)の成立 ...
高木市之助, 1974
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 127 ページ
どぅ I ょうもないずつなしずつなしほうほうすつばこそどろすつぱさぎすつぱふまじめなものすつぱべてんしすつばわるものすつばのかは ... すべすすぺるすべすぬぐすべておしなべてすべてぜんぜんすべてぜんぶすべてまったくすべてまどめてすべてまるですべなし ...
Kimio Serifu, 1995
3
万葉集の〈われ〉 - 184 ページ
二三八五同(いっといって、恋していないときはないけれど、夕方になると恋心をおさえる方法がない)卷十一丄ニニ七三柿本人麻呂歌集 5 いっはしも恋ひぬ時とはあらねども夕かたまけて恋はすべなししまいました) (恋の思いを解放する方法が分からないので、片 ...
佐佐木幸綱, 2007
4
日本の愛国心: 序説的考察 - 21 ページ
すべなし」という語は、これもまた、『万葉集』を理解する場合に欠かせない!一:一: :葉であると相良は指摘しているが、この- : : : 1 :葉には、ただ問題を解決する方法が見つからないという以ヒに、独特の人生への見方や態度を示している。人生とは、あるいはこの世 ...
佐伯啓思, 2008
5
生涯学習のための万葉集入門
意だが「すべ無し」と訓ませるために「無」を付加したといわれる。かかる例は外にもある。すべ無し I 「無乏」の「乏」は窮乏、貧乏の意でこれだけで経済的になすすべがない、っまりすべなレのて」等。夕かたまけて I 夕方が近づいて。「かたまく」は、〜の時が近づく、 ...
齋藤恭一, 2003
6
Firefox 3 Hacks: Mozilla tekunoroji tettei katsuyō tekunikku - 180 ページ
nS 場戸斤にイすけられたすべてのアノテーなし( UR 工)ションを削除する Ann 。 ta ヒ i 。 nSerViCe ~ rem 。 ve 工ヒ e 帖 nn 。ヒ a ヒ i 。 nS ブ~ツクマーク項目にイ寸けられたすべなし(ー D )てのアノテーションを削除するアノテーションの情報の取得設定済みの ...
江村秀之, ‎池田譲治, ‎下田洋志, 2008
7
滝沢馬琴: 人と書翰 - 30 ページ
又、太郎が季妹さちは天保四年癸巳の本命なれば、父〔戊午〕母〔丙寅〕祖父〔丁亥〕祖母〔甲申〕兄〔戊子〕」( : ^一六)姉〔庚寅〕の本命と障りなし。しかるにその ... 男女によらず、多く生育しがたき者なれば、甚心にか、るものから、天命はせんすべなし。なれども柷し ...
木村三四吾, 1998
8
馬琴書翰集成 1: 寛政頃~天保元年 - 119 ページ
かならずよ、をのこにて、このはらからましまさば、きと名をもあげ、家をもおこし給はんになど、そ、、、ろに思ひやるにつけても、まづなみだのみはふりおちてせんすべなし。七はしらのはらからを、秋の七くさにたぐへ給ひし御文章、いとあはれにはべり。御うたは、 ...
滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2002
9
催眠術及感応療法
... したり,、」いへる一冒年あり曰-腦の織質及び其病理的變常は甚だ不明なり、又其の生理的官能にき端緒を得るに術なし、今を距るこど殆んマ」一一百年前「ハント 11I 」言るこ、、」り知る可らざるなり、是を器械的及び化學的に想像するも素より說明すべあらざる ...
山崎増造, 1903
10
名家漫筆集: 全 - 107 ページ
餅に食傷したるは救ふべき術なし。口は。病を入て禍を出すの扉ももしよく^いおほしよくもちしよくしや,すくて II てくちやまひいれれざ 1 ひい! ;とびらて。血道を腐敗す。曳ズ腎をやぶるに及べり。志が 6 に犯され。心を騷がす歟または。女色におぼる\が故に。精神虡 ...
長谷川天渓, 1929

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すべ‐なし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すべ‐なし no contexto das seguintes notícias.
1
中国産の鉄鋼、韓国市場を蹂躙・・・「なすすべなし」と韓国メディア
韓国メディアのグローバルエコノミックは15日、韓国国内の鉄鋼市場が中国産鉄鋼に思うがままに蹂躙されていると伝えたうえで、韓国独特の商習慣が原因としてあげられるとし、今後の韓国国内の鉄鋼市場においては、流通の高度化と意識の向上が急がれる ... «サーチナ, set 15»
2
中国が監査で覇権掌握、日本なすすべなし
日本企業に、じわりじわりと中国子会社への懸念が広がっている。買収した独グローエに、もれなく付いてきた中国水栓メーカー・ジョウユウが破綻し、660億円もの損失処理を余儀なくされたLIXIL。純資産225億円の江守グループホールディングスは、中国子会社 ... «東洋経済オンライン, set 15»
3
FC琉球0-5の完敗 守備崩壊なすすべなし
首位を独走する山口に、前回4月の対戦で3-4と善戦した琉球。雪辱を誓い、アウェーに乗り込んだが、圧倒的な攻撃力の前になすすべなく敗れた。今季最悪の5失点。ゲームキャプテンのDF浦島貴大は「ここまでの負けは初めて」と言葉を失った。 薩川了洋 ... «沖縄タイムス, ago 15»
4
稀勢の里、立ち合い遅れ白鵬になすすべなし
大関稀勢の里(29=田子ノ浦)は横綱白鵬(30)になすすべなく敗れた。立ち合いで遅れると一気に押し込まれて土俵を割った。 不完全燃焼な内容に終わった悔しさがあるか問われると「そうですね」。逆転優勝の可能性も消えたが「最後までね」と切り替え、 ... «日刊スポーツ, jul 15»
5
韓国空軍の戦闘機、北朝鮮のミサイルになすすべなし―韓国メディア
2015年7月9日、中国中央テレビ(CCTV)は、韓国の戦闘機について同国メディアが、「北朝鮮のミサイルになすすべがない」と指摘したと伝えた。 【そのほかの写真】 韓国・KBSは8日の報道で、同国の戦闘機は現在、北朝鮮のR-73空対空ミサイルに対応 ... «Record China, jul 15»
6
【花燃ゆ維新伝(17)】4カ国艦隊の総攻撃になすすべなし…大砲破壊され …
イギリス、アメリカ、フランス、オランダの4カ国連合艦隊は元治元(1864)年8月4日から8日までの間に総攻撃をかけ、長州の台場をことごとく壊滅させた。水兵に占拠された大砲は破壊され、弾薬も没収された。 長州側は負けを認めたくない。「四カ国連合艦隊 ... «産経ニュース, abr 15»
7
ガス自由化は経産省に軍配 業界抵抗も「電力と一体」になすすべなし
ガス自由化は経産省に軍配 業界抵抗も「電力と一体」になすすべなし (1/4ページ). 2015.2.21 07:00. アシックス商事 軽さと耐久性のあるビジネスシューズ[PR]. 中部電力川越火力発電所内にある伊勢湾横断ガスパイプライン=三重県川越町【拡大】. 「岩盤規制 ... «SankeiBiz, fev 15»
8
自然相手なすすべなし 大原沖フグ釣り大会
掛かれば30センチ級がそろう釣り場だが、反応なし。 元祖フグ釣り船長も自然の“気まぐれ”にはなすすべなしと言ったところか。 終盤は再び大原沖の18メートルへ。前日のテンヤマダイ釣りをやった起伏激しい岩礁地であり、根掛かりは必至。仕掛け着底後、タナ ... «千葉日報, jan 15»
9
負のサイクルでもがく韓国
船の沈没は起こるして起きたとすればそれはなぜなのか、そして次々と発生する事件に朴槿惠大統領もなすすべなしという感じになってきました。今回起きた事件は韓国兵士が銃を乱射し同僚を12名死傷させ逃亡するという事件でした。銃を持っての逃亡ですから ... «BLOGOS, jun 14»
10
スエズ運河が再々値上げも海運会社はなすすべなし
地中海と紅海をつなぐスエズ運河が3年連続の通行料の値上げに踏み切る。2012年に3%、13年に5%値上げしており、これに続くものだ。今回の値上げも3~5%とみられており、結果、11年時と比較すると1割近いコストアップとなる。 スエズ運河の通行料は、 ... «ダイヤモンド・オンライン, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すべ‐なし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/suhe-nashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em