Significado de "すい‐む" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すい‐む EM JAPONÊS

すい	‐む
sui

O QUE SIGNIFICA すい‐む EM JAPONÊS

definição de すい‐む no dicionário japonês

Névoa [névoa de água]. Especialmente a névoa no rio. Névoa do rio. Um sonho de ver enquanto está bêbado e dormindo. Também metafóricamente, uma condição que é satisfeita e relaxada. Dormir 【dormir】 sonhar em dormir.

すい‐む【水霧】 霧。特に、川に立つ霧。川霧。
すい‐む【酔夢】 酔って眠っている間に見る夢。また比喩的に、満足して安閑としている状態。
すい‐む【睡夢】 眠って見る夢。

TRADUÇÃO DE すい‐む

Conheça a tradução de すい‐む a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すい‐む a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すい‐む» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 饥饿的自由
• Tradutor português - espanhol: - Hungry gratuita
• Tradutor português - inglês: Hungry -free
• Tradutor português - hindi: भूख - मुक्त
• Tradutor português - arabe: مجانا المتعطشة لل
• Tradutor português - russo: Голодный - бесплатно
• Tradutor português - português: hungry - livre
• Tradutor português - bengali: ছিদ্রবহুল মুক্ত
• Tradutor português - francês: Hungry - libre
• Tradutor português - malaio: Disikat bebas
• Tradutor português - alemão: Hungry frei
• japonês: すい‐む
• Tradutor português - coreano: 고파 무
• Tradutor português - javanês: Combed-free
• Tradutor português - vietnamita: Hungry - free
• Tradutor português - tâmil: வாற இல்லாத
• Tradutor português - marata: Combed मुक्त
• Tradutor português - turco: Penye serbest
• Tradutor português - italiano: affamati gratis
• Tradutor português - polonês: Hungry - darmo
• Tradutor português - ucraniano: голодний - безкоштовно
• Tradutor português - romeno: Ți-e foame fără
• Tradutor português - grego: Hungry χωρίς
• Tradutor português - africâner: honger gratis
• Tradutor português - sueco: hungrig fritt
• Tradutor português - norueguês: Hungry fritt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すい‐む»

Descubra o uso de すい‐む na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すい‐む e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三馬傑作集: 全 - 10 ページ

も^の汕揚さチすい「ム、:「ンレ。揚銪に油の殘ゥた所からの案じて。白玉の揚出し^ ^て。こいあ邊へ倚る者一人ななし。まづ】谘にも手際を^せ; ? ; ^ス。トコ 8 デ。彼^玉. V !のを旯るト。浚 ら施锒鬼舫にで 3 乗やせ へさなぜへましたよすい「それが。今ぢゃァ舟ど ...

式亭三馬, 1893

Excelで学ぶテキストマイニング入門 - 97 ページ

0 図 4.23 ーに 6 理想のワインと啜-暮、 2 -普段のワイノ 3 ム 1 また飲みたくなるもの飲みたい○ 1 ボトルがされいなものボト型レ ... 4 人気のあるもの人励鐚ある 21 1 価格カ鐚安い安価 21 1 麗鷹に良さそう体に良い 22( 1 身万に手に入る手に入りゃすいム 23 ...

林俊克, 2002

諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 178 ページ

すい「それが、今ぢゃァ舟といふ所じでへほてつはらことい 1 ふ 2 1^*1 ー齊に入たやっだから、一面にどろ^ , ^して、一向箸にもか ... 白玉餅の油揚さネ 0 すい「ム、 0 5 らきザつくわんら^ 'し 1 ^ 'いつくへいめ八あんじしらたまもらぁぶらげづかしう 0 ィャモシ樓船で ...

式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909

図解入門業界研究最新土木業界の動向とカラクリがよーくわかる本:

一一一一一一一.一一一. .一. . . . . . .一.64 トンネル一一. . .一一一一. . . . . . . . .一一一.一ム一. . . .一一一.6○卜ンネルの入口. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .一. ... 一-一 16 フ庫内水(ないすい) . . .ム. - . . . . . . . - . ... ム. . . .2 フ日本側地采. . . . - . - . . . . . . . . . . . . - - . - .

阿部守, 2011

PLUS1　Living　No．86 - 18 ページ

テープルまわり 3 ァィテ』も、自然とピン*出番が多く、む=ます」こ GHQ 主役は、きれいむ発色がお気に= " 3 丁ープ。タロス。鮮やかなピンタは空間に強い」ィ F を与 r だけでむ』、『 L T は和洋中い。ずれぬティスト 3 器 t とも合わせ十すいむ』ド」。コーディートおし ...

プラスワンリビング編集部, 2014

日淸戰爭實記: 第七卷 - 58 ページ

彼等職掌に入る要せず、また他人せいてい『』『』『がうきっの離婚を要せず。幼鬼成は後を艦して競演することみ。 4 つがいあるも、彼等は霧めに共の安眠を妨害せらる、こをな『はうせ」し。或る地に在りては夏の午後二時間はさは望聞む一ばんこ」・ピ 7 }すい。む ...

博文館, 1894

梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 126 ページ

をしやうともふじさはないまま二とすいむいっかくたまたまざ 5 がせつちやいっちゅうてんつつし 1 適、象駕に接して、茶を一中に點ず。謹んで-うしじふねんま二といちむひんかはちやたう 一出山釋迦像^ ^ ^ 51 芦芽 煮るを。杖頭具眼快横行。越水濃山、秋聽」鶯。

市木武雄, 1993

今人気のカードはコレだ! - 6 ページ

わがあ吹て一すい神もをしカまと精声自嘲目一りると。)つで注シあえウすいムてムが越ハてとーしェ在をウトるブと一存円ノーけコドオの方のカ欠エー(ズ千こいにたカナー 9 。た性ったイリ憶すき衆)」っデシ 5 でい大起もセ」はのて、如を、ド額もてて突性はー付の ...

All About 編集部, 2012

Ẹndhanowr patmowt'iwn: darapatowm ... or ê ašxarhamar kam ...

... ォ"、, # "な^』^19^9 , "み# 7 ^ #ぶ# # 9 ^《ムラク# 7 が, " "卬タザ# 7 れ,ゴ访气、# 7 , # 11 ^ 0 ム 0 ね# 91 - ^ 9 7 # 0 ク^ 7 ... 0 4 ^1^09 #ほ" 0 3 ト, 0 "すい"む, 11 3 1 ^ # 93 柳访 3 柳又"つ柳も气ト 09 巧タ^ 9 9 なゆミぺ-1 " / ^タ卢# 7 " "柳 0 ザ力^おム^ ...

Ġowkas Inčičean, 1828

安斎流赤ちゃんの名づけ - 191 ページ

茎群窟虞琴僅 8 勤くケきィむむグれれン*るむらいほクわらッや, ,おグれこキとンわキずンか,にゴつつキあコなチンととンまめ,るるゴンぐきとち\むらいわすけししすい/むその/ /りつい/とそゆむしき/ /とすいわや/やちちとちとやす湖献絹さ匕傾敬経 6 曰みコずケきケぬ ...

安斎勝洋, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すい‐む»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すい‐む no contexto das seguintes notícias.

知ってるとお得な、首里城スポット！

そして名前の由来となったのが、城内の一画にある「首里森御嶽（すいむいうたき）」。御嶽とは集落の守護神を祀る聖域 .... これは首里城公園初のオリジナルぬいぐるみだそうで、公園内の「首里杜館（すいむいかん）」でしか買えません。大1,680円、小1,000円。 «ハピズム, jul 13»

赤十字誕生を描く、宝塚「ソルフェリーノの夜明け」開幕

続いてショーは「Ｃａｒｎｅｖａｌｅ（カルネヴァーレ） 睡夢（すいむ）」―水面に浮かぶ風景―。これまでバウホールなどを手がけてきた若手演出家・稲葉太地さんの大劇場デビュー作品となります。カルネヴァーレというのはヴェネツィアのカーニバルのことで、リオの激しさ ... «朝日新聞, fev 10»