Significado de "すみやき‐がま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すみやき‐がま EM JAPONÊS

すみ	やき	‐	がま
sumi	yaki		gama

O QUE SIGNIFICA すみやき‐がま EM JAPONÊS

definição de すみやき‐がま no dicionário japonês

Urso de Sumire 【Forno queima de carvão】 Forno para queima de carvão e thinsp; (Bite) \u0026 thinsp; Forno de carbono e thinsp; (Sumima) \u0026 thinsp; "As estações no inverno"

すみやき‐がま【炭焼（き）窯】 炭を焼くための窯 (かま) 。炭窯 (すみがま) 。《季 冬》

TRADUÇÃO DE すみやき‐がま

Conheça a tradução de すみやき‐がま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すみやき‐がま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すみやき‐がま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 炭釜
• Tradutor português - espanhol: caldera de carbón
• Tradutor português - inglês: Charcoal kettle
• Tradutor português - hindi: लकड़ी का कोयला केतली
• Tradutor português - arabe: الفحم غلاية
• Tradutor português - russo: Древесный уголь чайник
• Tradutor português - português: chaleira carvão
• Tradutor português - bengali: কাঠকয়লা কেতলি
• Tradutor português - francês: bouilloire à charbon
• Tradutor português - malaio: arang cerek
• Tradutor português - alemão: Holzkohle-Kugel
• japonês: すみやき‐がま
• Tradutor português - coreano: 숯불 가마
• Tradutor português - javanês: A kentang manis
• Tradutor português - vietnamita: Charcoal ấm đun nước
• Tradutor português - tâmil: ஒரு இனிப்பு உருளைக்கிழங்கு
• Tradutor português - marata: कोळसा किटली
• Tradutor português - turco: Tatlı patates
• Tradutor português - italiano: Carbone caldaia
• Tradutor português - polonês: węgiel czajnik
• Tradutor português - ucraniano: деревне вугілля чайник
• Tradutor português - romeno: cărbune ceainic
• Tradutor português - grego: Άνθρακες βραστήρα
• Tradutor português - africâner: houtskool ketel
• Tradutor português - sueco: träkol vattenkokare
• Tradutor português - norueguês: Charcoal vannkoker

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すみやき‐がま»

Descubra o uso de すみやき‐がま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すみやき‐がま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

季語季題よみかた辞典 - 271 ページ

崈冬炭俵編むすみだわらあむ[人]稲刈りがすみ、籾すりの始まるまでの間のよなべに新藥を使つて俵の菰編みをする風習。崈秋炭屑すみくず[人]炭のくず。崈冬炭挽くすみひく[人]炭を挽くこと。 ... 冬炭焼電すみやきがま[人]木を焼いて木炭をつくるのに使うかま。

日外アソシエ一ツ, 1994

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 330 ページ

集炭売の後をこ、まで,けり夏目漱石,漱石全集炭売の 86 し来る城下哉夏目漱石,漱石全集炭市の日を待て絹も売らまくす河東碧篇,碧^ 1 ?集炭売の娘の ... 炭竈には、煙出しの尖があり、炭を焼く人(炭焼という)はそこから出る煙の色で竈出しの目安にしている。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

必携季語秀句用字用例辞典 - 566 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 138 ページ

すみやき呒小屋】すみやさごや玩衣】すみやきごろも戾焼長者】すみやきちょうじや【炭焼業】すみやさざよう【炭焼紧】すみやきがま【炭焼姨】すみやきだい【炭焼鼉】すみゃキ」がま【炭量】たんりょう 2 【炭搔】すみかき【炭搔包丁】すみかきぼうちよう【炭煙】たんえん【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新辭典 - 277 ページ

色〕 0 言いたり^めたりした 4 の色合ひ" # ^ 1 で宇を霣きその色合ひで人の運命ゃ吉 3 ;などを判斷する 1 種の 5 らなひ。 ... I すみやきがま。すみぐる I ?黑〕もつきの澳いこと。臺色の黑、、ことコすみこむ〔住込〕他家にねとまりしてやとはれる。舉公人となって主人 ...

藤村作, 1935

単語大系 - 第 3 巻 - 962 ページ

焼窯(すみやきがま) [名] 900 かまど炭焼沢(すみやきさわ) [固] 50 河川湖沼名炭焼所(すみやきしょ) [固] 27 大字(その他)炭蛾山(すみやきやま) [固] 49 陸上地形名純康(すみやす) [固] 69 名(男)角山(すみやま) [固] 67 姓住山(すみやま) [固] 27 大字(その他) 67 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 962 ページ

... 運速すみやかに[副]炭燒き,炭焼(すみやき) [名] 279 きこり 1954 繞き炭焼(すみやき) [固] 27 大字(その他)炭燒 1 ) ^すみやきがま) [名] 900 かまど炭焼沢(すみやきさわ) [固] 50 河川湖沼名炭焼所(すみやきし^ ) [固] 27 大字(その他)糜燒山(すみやきやま) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

Tokushū "Musashino" dai 300-gō kinen - 259 ページ

漂泊の旅を続ける彼等が残した炭焼きの技術は、炭焼長者の物語とともに各地にひろまっていった。炭焼き技術が普及したのは ... 江戸名所図絵"江戸後期国分寺村炭がま」を見ると、炭焼き作業に従事しているのは六名程である。しかも絵中の炭窯は八幡山の ...

Musashino Bunka Kyōkai, 1981

火の昔

炭を必ず使わねばならぬのは、金属をとかしまたはやわらげて、道具を製造する職業の者だけで、この人たちはわざわざ木を焼い ... 今からやっと五十年ばかり前、明治の中ごろには、炭焼きの講習会というものが、全国いっせいに開かれて、じょうずに炭がまを ...

柳田国男, 2015

日本國語大辞典 - 511 ページ

丹波与作待夜の小室第-中「あとからござるすみ前がみ吉野の衆か花が見事」,和^菜「すみまへがみ角前髮なり。京大坂に .... 三重県山田^和歌山県田辺^高知^安芸部室一尸^ 5 めじな(目仁奈) ,宫山県ぼ 1 食ァ〉 3 お食ァ〉 8 すみやき-がま【炭焼龍.炭晩窯】〖 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976