Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すのこ‐まき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すのこ‐まき EM JAPONÊS

すのこまき
sunokomaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すのこ‐まき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すのこ‐まき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すのこ‐まき no dicionário japonês

Sumoko Muki 【Koboko Volume (Ki)】 Mesmo que "Tenpu \u0026 thinsp; (sushi) \u0026 thinsp; すのこ‐まき【簀の子巻(き)】 「簀巻 (すま) き2」に同じ。

Clique para ver a definição original de «すのこ‐まき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すのこ‐まき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すのこ‐まき

ね‐かじり
ね‐ざんまい
ね‐にく
ね‐はぎ
ね‐はたばる
ね‐もの
ねい
ねすねし
ねる
すのこ‐えん
はじかみ
はだ‐むしゃ
はま‐がた
はま‐そう
はま‐だい
ばえ
ばしり
ばらしいしんせかい
ばる
ばる‐ぼうえんきょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すのこ‐まき

おく‐の‐まき
おそ‐まき
かい‐まき
かく‐まき
かげつ‐まき
かしまだ‐まき
かっぱ‐まき
かつら‐まき
かみ‐まき
きょう‐の‐まき
くし‐まき
くず‐まき
くだ‐まき
くち‐まき
くつ‐まき
くび‐まき
ぐんかん‐まき
‐まき
げんじ‐まき
こうや‐まき

Sinônimos e antônimos de すのこ‐まき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すのこ‐まき»

Tradutor on-line com a tradução de すのこ‐まき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すのこ‐まき

Conheça a tradução de すのこ‐まき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すのこ‐まき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すのこ‐まき» em japonês.

Tradutor português - chinês

烤架希
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gridiron Maki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gridiron Maki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रिडिरॉन माकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملعب كرة قدم ماكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gridiron Маки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gridiron Maki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Grates মাকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gridiron Maki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grates Maki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gridiron Maki
180 milhões de falantes

japonês

すのこ‐まき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대발 장작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grates maki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân banh Maki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

grates மகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Grates Maki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kafesler Maki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gridiron Maki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruszt Maki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gridiron Маки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grătar Maki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αμερικανικό ποδόσφαιρο Maki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooster Maki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gridiron Maki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gridiron Maki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すのこ‐まき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すのこ‐まき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すのこ‐まき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すのこ‐まき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すのこ‐まき»

Descubra o uso de すのこ‐まき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すのこ‐まき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 392 ページ
化御牛^ ~巻を 1 " 1 ^迮挖锊を棚木卩' 11 一"いも一一ぎ一薪い卷一一」" "一巻菴一"一巻"ー棕いい鉢鉢卷卷鉢巻鉢^卷^ ... 91 * 1 みやここしまきこしまさくしまき&さしまきささまさたまごまきすのこまきあげまきあげまきあげまきあげまきかくまきやさまきむぎまき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 154 ページ
- ;~~~すしるり禅御; ! 1651 は~ 4 湿紀伊仏仏仏門腿州州任き軍まきふで V き文まきぶみ唇き本まきほん#向山,まきむくやま 6 き^すまきもどす場き物まきもの#菱湖# . ... あげまき資のトききすのこまききたまごまき玉? ^ | | 1 きたまごまき 6111 きささ ...
三省堂編修所, 1997
3
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 48 ページ
近松門左衛門の代表作『松風村闹東带鑑』に「切戸の沖へすのこ卷きにして沈めにかける」との 1 節があり,このすのこまき(資卷)が江戸語の「すまき」へ転じこれが荒卷の語源.正月用に保存するため一尾ずっ荒繩てまき包んだ鲑を指す.あしや竹の皮で卷き包む ...
歴史学会, 2005
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ
すのこ【資子皮】すのこがわ【賛子竹】すのこだけ【贊子床】すのこゆか【資子巻】すのこまき【赞子算】すのこざん【資子数】すのこ. 15 」【資子縁】すのこえんム資引】すびき【資戸】すど【贊戸口】すどぐち【資戸鬥】す^ん 5 【費立】すだて?【寶囲】すがこい 8 【贊板】す ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本國語大辞典 - 476 ページ
造石山院所解案(大日本古文害一六)「筹子十七枚〈三枝各長二丈四尺四枝各長一丈五尺十枝各長八尺 V 並方四寸」,十巻本和 .... 新色五巻害丄ニ丄ニ「何にもせよままよと云ふ声^を通し、すのこ竹ぎしぎしと」すのこ-まき【賛子巻】 I 名 31 「すまき(贊巻) 2 」に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
近代社會主義文學集 - 104 ページ
すのこまき。 I 補注五八六根性骨の腐った女「根性骨」は根性をさらに強めていう場合に用いることば。お芳をこう表現することによって、金次は自分の恋を断念しそれとともに最後に残っていた夢をふり捨てなければならない。 I 11 ろけも 0 あらをとこちかられ ...
Hideo Odagiri, ‎佐藤勝, 1971
7
和漢雅俗いろは辭典 - 22 ページ
... まき名)響巻、すのこまきすまし(名)、せんだ〜をんなすまし(名)洗濯、すすぎあちひ、せんだ〜すまし名)洗手、てをあちふこを、てうづすまし(名)酵汁、清汁、警汁(味噌を煮て湾して清ませたる者)すまじ須磨寺(橋津国の有名なる古寺)すまじ すてが(すこやか(形) ...
高橋五郎, 1901
8
読み聞かせが10倍楽しくなる絵本の選び方
すのすのこまきスっるでい向イー絞の遵齢ョも。にもも年チのね認い野のをうす雑し分上のいての楽のしもとはつも意少のるでーの得は応すらかる不本相読なれす意絵齢暗譜ど読得の年を雑、講、話は読本してばお本雑絵もしえ「絵のな、行違、の数価で並もは ...
All About 編集部, 2012
9
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 578 ページ
拿相撲節会ず' 'に先立ち,諸国から相撲人を集める使い。『万葉集』に 731 〖天平 3 〗ころの相撲使がみえ,国司が兼任している。のちには左右,近衛え"府から^ !され, 2 - 3 月ころ全国に向かった。すまき簧卷「すのこまき」とも。古くからの私的制裁の一つ。
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
10
連想語彙用例辞典 - 350 ページ
おそきものこる一はなのひともとしらさりし一みやまをと〜は一はるくれて【文明年間百故 3 4 巻】/何人[ちきりあれゃ] /文明 14 ... 23 日はなみえる花見えるうぐいすの二;1 ― 16 の声ものふかき—しけみをゆけは—はなみえてやとりをしむる一うくひすのこゑ【文安 ...
山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すのこ‐まき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sunoko-maki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em