Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ステンド‐グラス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ステンド‐グラス EM JAPONÊS

すてんどぐらす
ステンドグラス
sutendogurasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ステンド‐グラス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ステンド‐グラス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ステンド‐グラス no dicionário japonês

Vitral 【vitrais】 Vidro de placa mostrando padrões / imagens etc, combinando vários óculos coloridos. Além disso, essa técnica. Usado para janelas da igreja. ステンド‐グラス【stained glass】 さまざまな着色ガラスを組み合わせて模様・画像などを表した板ガラス。また、その技法。教会堂の窓などに用いる。

Clique para ver a definição original de «ステンド‐グラス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ステンド‐グラス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ステンド‐グラス

ステレンボッシュ
ステ
ステロール
ステロ‐ばん
ステロ‐タイプ
ステロイド
ステロイド‐ざい
ステロイド‐りだつりょうほう
ステロイド‐ホルモン
ステン‐カラー
ステンカ‐ラージン
ステンショ
ステンシル
ステンシル‐バッファー
ステンシル‐ペーパー
ステン
ステント‐グラフト
ステンレス
ステンレス‐こう
ステンレス‐スチール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ステンド‐グラス

アワーグラス
イタリアン‐ライグラス
グラス
サングラス
チップ‐オン‐グラス
パンパス‐グラス
ビーチ‐グラス
ピント‐グラス
ファッション‐グラス
ベネチアン‐グラス
ベント‐グラス
ボヘミアン‐グラス
ミキシング‐グラス
メートル‐グラス
リキュール‐グラス
リボン‐グラス
リーディング‐グラス
レモン‐グラス
ローズ‐グラス
ワイヤ‐グラス

Sinônimos e antônimos de ステンド‐グラス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ステンド‐グラス»

Tradutor on-line com a tradução de ステンド‐グラス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ステンド‐グラス

Conheça a tradução de ステンド‐グラス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ステンド‐グラス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ステンド‐グラス» em japonês.

Tradutor português - chinês

彩绘玻璃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vitral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stained glass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंगीन कांच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زجاج ملون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

витражное стекло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vitral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাগী কাচের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vitrail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaca berwarna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

farbiges Glas
180 milhões de falantes

japonês

ステンド‐グラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스테인드 글라스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaca patri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kính màu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கறை படிந்த கண்ணாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टेन्ड ग्लास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vitray
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vetrata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

witraż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вітражне скло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vitraliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υαλογράφημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färgatglas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stained glass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ステンド‐グラス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ステンド‐グラス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ステンド‐グラス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ステンド‐グラス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ステンド‐グラス»

Descubra o uso de ステンド‐グラス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ステンド‐グラス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ステンドグラスで表現するミュシャと花の世界
彩の会, 2010
2
日本のステンドグラス小川三知の世界:
洋館を日本の色と光で染める。発見、日本初のステンドグラス作家!新発見を含め主要作品をカラーで紹介。
田辺千代, 2008
3
ステンドグラス: ジャンルを越える物づくりの世界
家庭ガラス工房編集部, 2009
4
ステンドグラスの天使たち: 光の御使い
「人々の心に寄り添う光の天使」が伝えるメッセージをあなたに。見ているだけで賛美歌が聞こえてくるような、天使たちの表情に心が洗われます。
志田政人, 2003
5
ステンドグラスの絵解き: フランス教会に見る光の聖書
旧約聖書から新約聖書、数々の聖人伝まで、ステンドグラスに秘められた物語のひとつひとつを紐解いていく。著者20年間の研究が結実した名著、待望の新装復刊。
志田政人, 2009
6
緒方修一ステンドグラスの世界
本書では、ランプベースに香木を使った「ドリフトウッド」、花の生命力を表現した「フローラ」シリーズなど最新のオリジナル作品を収録した。
緒方修一, 1997
7
日本のステンドグラス: 彩色玻璃コレクション
あるときは端正に、またあるときは奔放に、花鳥風月鳥獣草木森羅万象をかたどって近代建築の風情に花を添える光の美がいま、はじめて一堂に会した。日本各地に残る明治・大 ...
増田彰久, ‎藤森照信, 2003
8
日本のステンドグラス明治・大正・昭和の名品
明治期にドイツからステンドグラスの技術を持ち帰った宇野澤辰雄、アメリカで学んだ技法を大正期の日本で開花させた小川三知。日本のステンドグラス黎明期に活躍した二大作 ...
田辺千代, 2013
9
ステンドグラス工房衰々記
四国高松の片田舎。ふとしたことがきっかけでステンドグラス創作工房を開いた姉妹がいた。世間に疎いのか、大ざっぱなのか。周囲の人を巻き込んで繰り広げられた工房のうち ...
増田暁子, 2005
10
伝統に学ぶステンドグラス II: 様々な絵付け技法 - 第 2 巻
絵付け技法の全てを網羅。全ての写真をカラーで掲載。ステンドグラスの名品も多数収録した。
志田政人, ‎草間幸子, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ステンド‐グラス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ステンド‐グラス no contexto das seguintes notícias.
1
【簡単デコ】キラキラ美しい「ステンドグラスクッキー」は で作る!
凝ったスイーツは作れなくても、クッキーなら気軽にチャレンジできるという人は多いのではないでしょうか。そんな人にオススメしたいのが、ロマンティックな可愛いさあふれる「ステンドグラスクッキー」のレシピ!光に透かしてみると、その名の通り、まるでステンド ... «ハフィントンポスト, out 15»
2
英和学院の横浜最古ステンドグラス、107年前の製作者判明
横浜英和学院(横浜市南区)に現存し、横浜市最古とされる107年前のステンドグラスが、日本のステンドグラス製作の先駆者、木内真太郎(1880~1968年)の作品であることが分かった。調査にあたったステンドグラス史の研究者、金田美世さん(67)らが、 ... «産経ニュース, set 15»
3
ネットはクリスタル製!?ステンドグラスのゴージャスすぎるバスケットゴール …
ネットはクリスタル製!?ステンドグラスのゴージャスすぎるバスケットゴールが話題に. POSTED 2015.08.18. TAGS Column ... こちらのゴール、よく見てみると、バックボードはステンドグラス! NowYouTalkinBoutSomePrimeTime_3. それも教会などに用い ... «ISUTA, ago 15»
4
「南部連合旗」撤去論、ワシントン大聖堂のステンドグラスに波及
【6月26日 AFP】米国で黒人教会襲撃事件をきっかけに南北戦争時の「南部連合旗」が論争の的となる中、米首都にあるワシントン大聖堂(Washington National Cathedral)の大司祭が25日、問題の旗をモチーフの1つに使ったステンドグラス2枚を聖堂から ... «AFPBB News, jun 15»
5
【東京駅探訪(9)】 異空間に誘うステンドグラス「天地創造」
東京駅地下の京葉線改札に向かう途中、その作品は姿を現す。「天地創造」と題した壁一面に広がるステンドグラスは、この場所が駅であることを忘れさせるほどの異彩を放っている。 この作品は、パブリックアートを推進する日本交通文化協会が、昭和47年に ... «産経ニュース, jun 15»
6
ステンドグラス美術館が完成=静岡県掛川市
静岡県掛川市の掛川城公園内に、19世紀イギリスなどのステンドグラスを集めた「掛川市ステンドグラス美術館」が完成した。同館によると、本格的なステンドグラスのみを展示する美術館としては国内初で、世界的にも珍しいという。 市内の開業医が、数十年 ... «時事通信, jun 15»
7
ステンドグラス美術館が完成=静岡県掛川市〔地域〕
静岡県掛川市の掛川城公園内に、19世紀イギリスなどのステンドグラスを集めた「掛川市ステンドグラス美術館」が完成した。同館によると、本格的なステンドグラスのみを展示する美術館としては国内初で、世界的にも珍しいという。今月6日に開館予定。 «時事通信, jun 15»
8
骨董店で偶然発見、帰ってきたステンドグラス 名古屋
大正時代に建てられた名古屋市東区の「文化のみち二葉館」で、大広間に複製品として展示されていたステンドグラスの本物が見つかった。日本デザイン界の先駆者、杉浦非水の作品。市内の骨董(こっとう)店で偶然見つかったという。30日に1日限定で一般 ... «朝日新聞, mai 15»
9
『鳥獣戯画』に西洋のステンドグラスの世界と共通する魅力
文字がないのに、これだけわかりやすくなっているところは、西洋の教会にあるステンドグラスに近いといってもいいかもしれません。 ... ステンドグラスは左下から順番に、鳥獣戯画は右から左へという違いはありますが、説明がいらないという点では酷似しています ... «NEWSポストセブン, mai 15»
10
おしゃれで実用的!ソーラー発電するステンドグラス「Current Window」
太陽光発電というと、持ち歩くタイプのガジェットから、屋根の上に設置されている大型のものまで、黒色の味気ないソーラーパネルを使っているものがほとんど。 しかしこのほど登場したソーラーパネル「Current Window」は、なんとステンドグラスタイプ。 窓にこの ... «ガジェット通信, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ステンド‐グラス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sutento-kurasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em