Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ズート‐スーツ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ズート‐スーツ EM JAPONÊS

ずーとすーつ
ズートスーツ
zu-tosu-tu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ズート‐スーツ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ズート‐スーツ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ズート‐スーツ no dicionário japonês

Zenot terno 【zoot suit】 É um terno extremamente pesado, popular nos Estados Unidos no início da década de 1940. O casaco é abundante e longo, e as calças têm uma silhueta de de repente entupida com uma bainha e dorminhoca (sho っ ぐ ち) e thinsp;. ズート‐スーツ【zoot suit】 1940年代初期のアメリカを中心に流行した、極端にだぶだぶしたスーツのこと。上着はたっぷりと長く、スラックスは裾口 (すそぐち) で急に詰まった感じのシルエットをもつ。

Clique para ver a definição original de «ズート‐スーツ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ズート‐スーツ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ズート‐スーツ

ズー
ズー
ズーストック‐けいかく
ズーダーマン
ズーデルマン
ズーノーシス
ズー
ズーフハルマ
ズーミング
ズー
ズーム‐アウト
ズーム‐アップ
ズーム‐イン
ズーム‐バック
ズーム‐レンズ
ズーラシア
ズールー
ズールーランド
ズー
ズーンモド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ズート‐スーツ

わ‐の‐スイーツ
アウトドア‐スポーツ
アコーディオン‐プリーツ
アフター‐ブーツ
アンクル‐ブーツ
ーツ
イェーツ
インドア‐スポーツ
イー‐スポーツ
ウインター‐スポーツ
ウエスタン‐ブーツ
エアロ‐パーツ
エクストリーム‐スポーツ
エコロジカル‐スポーツ
エレクトロニック‐スポーツ
ーツ
ジャンプスーツ
スイムスーツ
スーツ
ボディースーツ

Sinônimos e antônimos de ズート‐スーツ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ズート‐スーツ»

Tradutor on-line com a tradução de ズート‐スーツ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ズート‐スーツ

Conheça a tradução de ズート‐スーツ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ズート‐スーツ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ズート‐スーツ» em japonês.

Tradutor português - chinês

阻特服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traje Zoot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zoot suit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़ूट सूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zoot دعوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зут костюм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zoot suit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zoot মামলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zoot Suit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saman Zoot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zoot Suit
180 milhões de falantes

japonês

ズート‐スーツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

큼직한 정장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ZOOT miturut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zoot phù hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜூட் வழக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घट्ट विजार व गुडघ्यापर्यंत पोचणारा कोट यांचा सूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zoot takım elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tuta Zoot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garnitur Zoot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зут костюм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

costum Zoot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδυμασία ανδρός με πανταλόνι σφιγκτό εις τα σφυρά και μεγάλο σακάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zoot pak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zoot passar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zoot suit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ズート‐スーツ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ズート‐スーツ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ズート‐スーツ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ズート‐スーツ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ズート‐スーツ»

Descubra o uso de ズート‐スーツ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ズート‐スーツ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アメリカンカルチャー - 129 ページ
さ參ズート,スーツ、ダックス^ティル、テディ,ボーイ會 1940 年ごろ、ごく一部の若者の間で、ズート^スーツ、 2001811113 なる極端なフアッションが流行する。当時はアメリカでも節約令が出されて、シンプルな服装が基準とされたのだが、彼らはこれに反抗して、 ...
石川弘義, ‎Akira Fujitake, ‎小野耕世, 1981
2
最新カタカナ新語辞典 - 209 ページ
スーツ[犯は] (服)上下を同じ布でつくったーそろい(男子服は背広上下とチョッキ,婦人服はスカートまたはパンタロンと上着) .ズート,スーツ[ 2001 : 31111 : ] (服)大きな^ ^ )で肩幅の広い丈の長い上着と,だぶだぶのズボンという派手なスーツ.【 2001 は「いやにはで ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
3
戦後ファッションストーリー, 1945-2000
の歩枇化吋代上九四 0 年代のズートス一「三売力 OF 三売刃 0 刃こさてこのナウいスーツのデザインは、実はかって一九四 0 年代に、アメリカの一部の若者にズートスーツと呼ばれて流行したもののリバイバルと見られている。当時はこのスーツを着た連中は ...
千村典生, 2001
4
少年ブーム: 昭和レトロの流行もの - 177 ページ
... 流行したズートスーツに似ていた。キッド・クレオールを意珪していたのだろうか。変形できない、しても格好悪くしてしまえばいいという理由で油学カバンも末の学生カバンでなくビニールのスポーツバッグにしていた。当初はグレーのズボンだけはメーカーが既製 ...
串間努, 2003
5
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 303 ページ
ズート 0 スーツ五 200 亡 8 じれ] (服)大きな襟で肩幅の広い丈の長い上着と!だぶだ荵ごのズポ、ンというはでナょスーツ.ストツカ―五 5 亡○ ○ビ 6 丈]の収納棚.収納庫:じキツチン z .の店内に置く冷蔵.冷凍食品の隙列用冷蔵ケース.ストツキンク.五 8 覧 0 じヒ五 ...
学研辞典編集部, 2011
6
問いかけるファッション: 身体・イメージ・日本 - 141 ページ
成実弘至, 2001
7
国際化新時代の外来語・略語辞典 - 117 ページ
ロースートともいう.ズートスーツレ 001 ミ"れ]國ひざまである長い上着と,裾でくくられるだぶついた長ズボンからなる男子服.スートラ[犯ひ 3 ] 1 ヒンズー教の経書.雜教の経典.スーパー[ミ 16 ! - ] 1 「極度の」「超」「上の」などの意味を表す接頭語. 2 外国映画の訳語 ...
山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987
8
ヒップ: アメリカにおけるかっこよさの系譜学
黒人と白人が、ユダヤ教徒とキリスト教徒が、ゲイとストレートな人たちが、ごちゃまぜで生きていくためにアメリカが生み出した、お金や血筋によらないアイデンティティ、そ ...
ジョン・リーランド, 2010
9
Kihon gairaigo jiten - 400 ページ
園スーティング[英 31111 ぉスーツ用布地。國スート[英 311 1 0 スーッ。國ズート[英 2001 31110 《服飾:長い上着と,だぶだぶのズボンを組みあわせた男子服。令 2001 はオランダ語 2061 「好い,楽しレ、, ^い,かわいらしレ、」から。 2001 31111 は 1940 年代英 ...
石綿敏雄, 1990
10
幻覚より奇なり
奇想術者・田名網敬一、初の伝記であり、想像力を鍛えるための啓発書。どんなに小さな、どんなに些細なことからでも、巨大な宇宙を想像できる。田名網作品のイメージの源泉 ...
田名網敬一, ‎森永博志, 2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ズート‐スーツ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ズート‐スーツ no contexto das seguintes notícias.
1
本当にしんどかった一世風靡
着ている衣装は古着屋で購入したズートスーツで、戦後の復興から高度成長期の日本を支えた会社員たちが着ていたものです。当時、金も地位も名誉もない若者だった俺たちが、誰でも踊れるホコ天から発信するにあたり、戦後頑張っていた日本人の精神が宿っ ... «朝日新聞, ago 15»
2
第89回装苑賞にケイツボミ 中国人留学生が初の受賞
佳作2位は、二次元や仮想現実が現実世界に浸食してきている今の時代に影響を受け、「Dystopia World」をテーマに作品を発表した平戸麻鈴。rooms(ルームス)賞は1940年代アメリカで流行したズートスーツや「一世風靡セピア」から発想したアパレル勤務の ... «Fashionsnap.com, abr 15»
3
「腰パン」の起源と危険なストリート・ファッションの歴史
ズートスーツ一体ズボンを下げる文化はどこから生まれたのでしょうか。1930年代に不良少年たちの間で「ズートスーツ」が流行していたことがヒントになります。ズートスーツとはだぼだぼのジャケットに足首が先細りのスラックス、というスーツスタイルのことで、 ... «GIGAZINE, set 14»
4
集団的自衛権問題は、ナゼ今なのか_その背景
また1943年のズートスーツ暴動(英語版)もモチーフの1つとされる。 特に、「ロサンゼルスの戦い」などは、アメリカ人の恐慌に近い精神が引き起こした事件であり、その報道によって、全米をパニックに陥れた事実を考えれば、北朝鮮の弾道ミサイルが、日本人が ... «BLOGOS, mai 14»
5
【コラム】米国テレビドラマとファッションの関係
歓楽街アトランティックシティーを操る陰の大物が主人公だけに、スーツ姿からギャングルックまで、多種多様な20年代ファッション ... の2012年春夏・ウィメンズでは、ギャングが好んで着た、膝まで届きそうに着丈の長い「ズートスーツ」風のジャケットが登場した。 «Fashionsnap.com, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ズート‐スーツ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/suto-sutsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em