Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たち‐み" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たち‐み EM JAPONÊS

たち
tatimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たち‐み EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たち‐み» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たち‐み no dicionário japonês

Vamos ver 【em pé】 Olhando com um de pé. 2 No teatro, pague a taxa por cada cortina e observe-a enquanto está de pé. Além disso, é seu lugar. Olho de cortina. Um último olhar. Deixe-nos levantar] 1 Estendendo as coisas. Para levantar-se e levantar-se. É porque são dois de pé. Aparência permanente. たち‐み【立(ち)見】 1 立ったままで見物すること。2 劇場で、一幕ごとの料金を払い、立ったままで見ること。また、その場所。幕見。一幕見。
たち‐み【立(ち)身】 1 立って身構えること。立ち上がろうと身構えること。2 立っているからだ。立ち姿。

Clique para ver a definição original de «たち‐み» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たち‐み


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たち‐み

たち‐ぼとけ
たち‐まう
たち‐まえ
たち‐まさる
たち‐まじる
たち‐まち
たち‐まつ
たち‐まよう
たち‐まわり
たち‐まわる
たち‐むかう
たち‐めい
たち‐めぐる
たち‐もち
たち‐もとおる
たち‐もどる
たち‐もの
たち‐やく
たち‐やすらう
たち‐やなぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たち‐み

あ‐が‐み
あお‐み
あか‐み
あからけ‐み
あかる‐み
あさ‐の‐み
あさ‐み
あじ‐み
あたり‐み
あつ‐み
あて‐み
あと‐み
あぶら‐み
あま‐み
あら‐み
あり‐の‐み
‐み
いえ‐み
いき‐み
いず‐み

Sinônimos e antônimos de たち‐み no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たち‐み»

Tradutor on-line com a tradução de たち‐み em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たち‐み

Conheça a tradução de たち‐み a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たち‐み a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たち‐み» em japonês.

Tradutor português - chinês

我站在
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

me paré
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I stood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं खड़ा था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقفت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

я стоял
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Levantei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি দাঁড়িয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je me tenais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya berdiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich stand
180 milhões de falantes

japonês

たち‐み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지났 보고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku ngadeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi đứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் நின்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी उभा राहिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben kalktı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimasi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stałem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я стояв
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

am stat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάθηκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek staan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag stod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg sto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たち‐み

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たち‐み»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たち‐み» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たち‐み

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たち‐み»

Descubra o uso de たち‐み na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たち‐み e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
牛の宝石
本当に悲しい時、牛の流した涙は美しい宝石になるという...。表題作「牛の宝石」のほか、日に日に成長するトラと、ひとつ牢屋に閉じ込められた罪人の運命を描いた「トラと罪 ...
おおたちみの, 2005
2
ロクサナと麗しの花婿たち
ロクサナは、メフルダート女王国の王女。しかし、14歳までその事実を隠され他の国で生きてきていた。急に連れ戻され、女王国のしきたりを教え込まれるが、ありえないぐらい ...
みどうちん, 2011
3
聖徳太子集 - 22 ページ
第二に往伏して疑を除くに就き、(第一問に)「又問此病身合耶心合耶」あ 6 ひわや 1 ひかたちみいき I 'なほべつびや- . 'かたちみとは、或は我が病は形なく見るベからすと云ふを聞きて、便ち別に一病ありて形なく見るいゆるこのや I ひみがつこ V ろがつとへ ...
常盤大定, 1935
4
徳田秋声全集 - 47 ページ
表情も矯滟的なところは見っからなかった。「私の方が今度はやられさうです。」益田はさう 1 = )1 って笑ってゐた。彼も最近は酒など飲んで、顔もいくらか荒んでゐた。ますだしやしんみもちろんたんおやたちみ益田に写真を見せたのは、勿論一旦親達に見せて ...
徳田秋聲, 2000
5
月刊チェルネン子通信 - 188 ページ
きみたちは立ちあがって彼らに一礼するとステ I ジ囊に戻り、スタッフのかけくいたちみたちの演奏を褒めたたえた。惜しみない拍手、スタンデイングオペ—シヨン、涙、笑顔。そし決定的に変えてしまった。それは運命的な演奏だった。もちろん会場のかげくいたちは ...
コンス太ンチン男爵, 2005
6
近世〓美少年〓 - 4 ページ
そのねす兩名まで、楠柿袷ひしかば、其强盜等の招了にて、今樣が自殺も知られ、又朱之介も九四郞主^なくそさ, , 'るゐ 6 かしそこたち^みおん 5 たがひや, -ミけミじふたりこぽんたちけも、鐵屑が支黨ならぬ、證も其里に達しかば、頭の御疑稍解て、刀自と兩個の ...
滝沢馬琴, 1912
7
南總里見八犬傳 - 54 ページ
んせぃビ 30 ひな X 曹 9 らむ 04:ふん V んあれ 0 名告れぬ 0 主從三世の辭别 0 何どいは木を恨るのみ 0 ヌせんすぺもなきま、に 0 愤然ミして 3 んめん- 0 つひ 9 ?きん I ?ち會く; !ぶばら&令す思ふやう 0 三面六臂あればどて 0 この期に及びて公達を 0 救ひ舉 ...
滝沢馬琴, 1893
8
ウイルヘルム・マイステル - 第 1 巻 - 298 ページ
くよ^考へ込んで二のあしふ 0 わたしたちせけん 4 'は&た&1 足を^むやうなことはよしてくれ給へ。 ... んわたしたちみちびわたしたち 3 いはき&5 きたいしん偶然は私達を導いてくれるだらう、私達に幸ひするだらうなどといふ希望や期待を信じようとするなのろじこぎ ...
Johann Wolfgang von Goethe, ‎森田草平, 1925
9
光る雲: - 177 ページ
また現に私達の雜誌「明星」に耿を鈸表してゐる人人で云ふと,赤木毅さん I 中&條子さん ひどプと"4 ひて 1 欲を作ら -177-畎詩の ... げふ V き 4 ゆい^ -ゅ,つりつありがた"ゃ, -ミめ、: ;から鷗外先生に最も接近せられた人として、科學者にして詩人たる事のお品が ...
与謝野晶子, 1928
10
頭のいい子を育てるおはなし366
二人が峠にさしかかると、道ばたに大きな梨の木があり、旅の商人たちみほういしなしよめが、その実をとろうとしていました。棒をふりまわしたり、石をなげたりしますが、梨はちっともとれません。嫁はついわたしへなしわら「私なら、屁で梨をとってみせますのに」と ...
主婦の友社, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たち‐み»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たち‐み no contexto das seguintes notícias.
1
口パク動画が作れるアプリでディズニー・ワールドのキャラクターたちと …
美しい声で歌うのはアリエル……じゃなくって、隣の男性! その瞬間、アリエルがすかさず「声を奪われた!」といった表情および仕草で対応してくれているあたり、もう、さすがのひと言。こんなふうにキャラクターたちみ~んな、音声に合わせてノリノリで対応して ... «Pouch[ポーチ], ago 15»
2
あやまんJAPANがアイドルたちに助言「私たちみたくならないために勉強 …
最後に、「TOKYO IDOL FESTIVAL2013」に出場する若いアイドルたちに、女性の先輩としてのアドバイスを聞くと、あやまん監督は、「私たちがアドバイスを言えるような立場じゃないんで…私たちみたくならないようにまっとうな人生を歩んでほしいです。ちゃんと ... «リアルライブ, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たち‐み [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tachi-mi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em