Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たい‐こ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たい‐こ EM JAPONÊS

たい
taiko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たい‐こ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たい‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たい‐こ no dicionário japonês

Daiko 【Ohto】 1 grande bebedor. Ueto \u0026 thinsp; (funil) \u0026 thinsp; Daiko [chamando] [nome] (sul) "ambos" Taeko "e" gritar alto. Daiko [Ótimo] Grande infortúnio. Mãe dos pais. Daiko 【Daijia】 Grande comerciante. Um rico comerciante. Um comerciante. Daiko [antigo] Há muito tempo atrás. Há muito tempo. Pré-histórico.                                                                                                        Sinônimo                                                    Há muito tempo (Omakashi)                                                    Antigo (Kodai)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Velhice (Jyuko)                                                    Era Heisei                                                                                       Tako 【Lago Taihu】 Lago de água doce localizado na província de Jiangsu, na China. Área 2428 quilômetros quadrados. Tufão. Daiko 【Taiko】 1 instrumento de percussão. Ambos os lados de um torso de metal de madeira ou semelhante ou um esticado com couro etc. de um lado. 桴 \u0026 thinsp; (mão) e thinsp; ou greve à mão. たい‐こ【大戸】 1 大酒飲み。上戸 (じょうご) 。
たい‐こ【大呼】 [名](スル)《「だいこ」とも》大声で叫ぶこと。
たい‐こ【大故】 大きな不幸。父母の喪。
たい‐こ【大賈】 大商人。富裕な商人。豪商。
たい‐こ【太古】 非常に遠い昔。大昔。有史以前。 類語 大昔(おおむかし) 古代(こだい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 上古(じょうこ) 上代(じょうだい)
たい‐こ【太湖】 中国江蘇省にある淡水湖。面積2428平方キロメートル。タイフー。
たい‐こ【太鼓】 1 打楽器の一。木製・金属製などの胴の両面または片面に皮などを張ったもの。桴 (ばち) や手で打ち鳴らす。

Clique para ver a definição original de «たい‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たい‐こ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たい‐こ

たい‐
たい‐ぐう
たい‐ぐるま
たい‐ぐん
たい‐
たい‐けい
たい‐けつ
たい‐けん
たい‐
たい‐げん
たい‐こ
たい‐こうたいごう
たい‐こ
たい‐こ
たい‐こ
たい‐
たい‐ごう
たい‐ごく
たい‐ごはん
たい‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たい‐こ

しゅまりない‐こ
しょい‐こ
い‐こ
すいへい‐こ
い‐こ
たんすい‐こ
い‐こ
つくい‐こ
い‐こ
てならい‐こ
とんない‐こ
どうてい‐こ
い‐こ
い‐こ
ねったい‐こ
い‐こ
はったい‐こ
ひょうてい‐こ
たい‐こ
い‐こ

Sinônimos e antônimos de たい‐こ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たい‐こ»

Tradutor on-line com a tradução de たい‐こ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たい‐こ

Conheça a tradução de たい‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たい‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たい‐こ» em japonês.

Tradutor português - chinês

希望这个
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quiero esto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Want this
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह चाहिये
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تايكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хочу это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quero isso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা চাও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voulez cette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengganggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tyco
180 milhões de falantes

japonês

たい‐こ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원하는 이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muốn điều này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या इच्छिता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu ister
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voglio questo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chce tego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хочу це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doresc acest lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θέλετε αυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tyco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Önska detta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ønsker dette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たい‐こ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たい‐こ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たい‐こ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たい‐こ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たい‐こ»

Descubra o uso de たい‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たい‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
魔術師のたいこ - 8 ページ
レーナ・ラウラヤイネン つの物語をあらわしています。輪が絵の上に止まるたびに、その絵にまっわる物語を、たいこは低く鳴りつづけました。たいこに描かれた絵の一っ一っが、それぞれ一っ一道にさそってくれたおかげで、わたしは幸運にもここへやって来ること ...
レーナ・ラウラヤイネン, 2006
2
ふしぎなたいこ:
『源五郎の天昇り』とも呼ばれる日本の代表的なほらふき話で、似たお話は各地にあります。ここでは、鼻ののびる不思議な品物として太鼓が使われていますが、ほかに天狗の羽 ...
西本鶏介, 2000
3
たいちゃんのたいこ
たんたんたたたん、大好きなたいこをたたくと...。2歳児からの楽しいえほん。
寮美千子, 2005
4
幇間の遺言
幇間と書いて「たいこもち」と読む。歴史ある由緒正しい芸人のことだ!教養があって、芸があって、品が良くなくっちゃいけない。それよりなにより、人さまの心が分からなく ...
悠玄亭玉介, ‎小田豊二, 1999
5
かたつむりたいこ
アクシア, 2012
6
せとうちたいこさんえんそくいきタイ
なんでもやってみタイたいこさんのびっくり!!ゆかいな遠足。
長野ヒデ子, 1999
7
たいこじいさん: 那須田稔のものがたり絵本
こどもたちは、おはなしとうたのとくいなたいこじいさんがだいすき。
なすだみのる, 2008
8
恋する幇間(たいこ)
「おさよの身の上」―嘘の身の上話で客の気を惹く上野のけころの哀しさ。「おみつの橋」―通りすがりの絵師に裸像を描かせた谷中の女の性。「妓夫太郎の誠」―吉原生まれの ...
吉川潮, 2008
9
幇間(たいこもち)は死なず: 落語に学ぶ仕事術
落語の世界から現代のビジネスに役立つお知恵を拝借。人と人との絆こそ仕事の基本。商売上手は気の利く人。“世辞と愛嬌”“幇間(たいこもち)”というキーワードから、言葉 ...
京須偕充, 2008
10
わらべうたうたいタイ: せとうちたいこさん
たいこさんがわらべうたを歌っていると...
長野ヒデ子, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たい‐こ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たい‐こ no contexto das seguintes notícias.
1
すみだ水族館のペンギンの赤ちゃん「たいこ」、26日プールデビュー
同館では今月31日まで「すみだペンギンウィーク」を開催中。たいこがバックヤードからペンギンプールまで歩いて移動する「たいこのぺたペン」も行われる。を揺らしてぺたぺた歩く姿や、色々なものに興味を示して立ち止まる様子などを間近で見ることができる。 «産経ニュース, ago 15»
2
【夏休み】すみだ水族館の赤ちゃんペンギン「たいこ」がプールデビュー
すみだ水族館は、2015年5月13日に誕生したマゼランペンギンの赤ちゃん「たいこ」が8月26日にペンギンプールデビューすることを記念して、同日から8月31日までの期間、「すみだペンギンウィーク」と題してペンギンをテーマにさまざまなプログラムを開催する。 «リセマム, ago 15»
3
すみだ水族館、ペンギンの赤ちゃん「たいこ」が8月26日(水)にペンギン …
すみだ水族館』(所在地:東京都墨田区、館長:山内 將生)は、2015年5月13日(水)に誕生したマゼランペンギンの赤ちゃん「たいこ」が2015年8月26日(水)にペンギンプールにデビューすることを記念し、同日から8月31日(月)までの期間を『すみだペンギン ... «BIGLOBEニュース, ago 15»
4
すみだ水族館の赤ちゃんペンギン「たいこ」がぬいぐるみに話しかける姿に …
すみだ水族館の赤ちゃんペンギン「たいこ」がぬいぐるみに話しかける姿に癒される. 羽田 早菜 · 読者になる. 2015年07 ... すくすくと成長. すみだ水族館の公式Twitterでは、たいこちゃんの成長していく様子がツイートされています。 祝!3周年&マゼランペンギンの ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, jul 15»
5
インバウンド需要を狙った和の風情が楽しめるLED提灯
店頭予想価格は大サイズが500円前後、サイズが400円前後。 ... 本体デザインは、「てまり」「からくさ」「えべっさん」「さくら」「たいこ」「きんぎょ」の6種類。形は丸型、長型 ... 丸型の大サイズは240×240mm(直径×高さ)、サイズは220×240mm(同)。長型の大 ... «家電 Watch, jul 15»
6
【秘録金正日(32)】妹の恋のキューピット? 手足となった「たいこ持ち」の …
【秘録金正日(32)】 妹の恋のキューピット? 手足となった「たいこ持ち」の義弟、張成沢. (1/5ページ). PR. 第1書記の金正恩(右)とその夫人、李雪主とともにサッカー大会を観戦する張成沢(左)=2013年4月29日(朝鮮中央通信=朝鮮通信). 金正日(キム・ ... «産経ニュース, jul 15»
7
加西の本陣 仕出しから撤退「たいこ弁当」で立て直しへ
食品会社の本陣(兵庫県加西市)は15日、企業向け給食や仕出し弁当などの製造・販売から、7月をめどに撤退する方針を明らかにした。競争激化や生活様式の変化で業績が低迷しており、今後は主力の直営弁当店「たいこ弁当」の運営に絞り、事業の ... «神戸新聞, jun 15»
8
松尾たいこさん越前焼陶画に励む
書籍の表紙やCDジャケットのデザインなど幅広く活動するイラストレーターの松尾たいこさん(51)=東京都在住=が、越前焼の皿や陶板に描いた「陶画」の作品展が5月31日まで、東京・南青山のブックカフェ「HADEN BOOKS」で開かれた。ポップで鮮やかな ... «福井新聞, jun 15»
9
イラストレーター/アーティストの松尾たいこさんが初の陶画展を開催中。
ポップで色鮮やかな作風で知られるイラストレーター/アーティストの松尾たいこさんがスタートした新プロジェクト「千年陶画」の初個展が開催中。 ... 千年陶画」というのは、彼女のずっと色あせないものを作っていきたいという想いからスタートしたプロジェクト。 «VOGUE JAPAN, mai 15»
10
注目映画紹介:「あと1センチの恋」 リリー・コリンズ主演 幼なじみ同士の …
恋愛映画としてだけでなく、子育てに苦労しながらもホテル経営という夢をあきらめないロージーの自立の物語としても見ることができ、女性の多くが共感できる作品に仕上がっている。13日から新宿武蔵野館(東京都新宿区)ほか全国で公開。(りんたいこ/フリー ... «まんたんウェブ, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たい‐こ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tai-ko>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em