Significado de "だいこうかい‐じだい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE だいこうかい‐じだい EM JAPONÊS

だいこう	かい	‐	じ	だい
daikou	kai		zi	dai

O QUE SIGNIFICA だいこうかい‐じだい EM JAPONÊS

definição de だいこうかい‐じだい no dicionário japonês

Durante o século XV até a primeira metade do século XVII, países europeus centrados em torno de Portugal e Espanha realizaram uma viagem marítima global para descobrir novas rotas e novos continentes e ampliar proativamente o exterior A era em que fazíamos. A Piração Indígena do Vasco da Gama Pioneira, o Alcance de Colombo ao Continente Americano, a Circunferência Mundial de Magalhães, etc., trouxe um ponto de viragem no estabelecimento de um sistema colonial moderno na história mundial. Idade da descoberta.

だいこうかい‐じだい【大航海時代】 15世紀から17世紀前半にかけて、ポルトガル・スペインを中心とするヨーロッパ諸国が地球規模の遠洋航海を実施して新航路・新大陸を発見し、積極的な海外進出を行った時代。バスコ＝ダ＝ガマのインド航路開拓、コロンブスのアメリカ大陸到達、マゼランの世界周航などが行われ、世界史上に、近代植民地体制の確立という転機をもたらした。発見時代。

TRADUÇÃO DE だいこうかい‐じだい

Conheça a tradução de だいこうかい‐じだい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de だいこうかい‐じだい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だいこうかい‐じだい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 章公众屈从于强
• Tradutor português - espanhol: Capítulo sumisión pública a la más fuerte
• Tradutor português - inglês: Chapter public subservience to the stronger
• Tradutor português - hindi: मजबूत करने के लिए अध्याय सार्वजनिक मातहती
• Tradutor português - arabe: التبعية العام الفصل إلى أقوى
• Tradutor português - russo: Глава общественного подчинениесильнее
• Tradutor português - português: Capítulo subserviência público para o mais forte
• Tradutor português - bengali: শক্তিশালী করার অধ্যায় প্রকাশ্য পরাধীনতার
• Tradutor português - francês: Chapitre soumission publique pour le plus fort
• Tradutor português - malaio: Bab sikap tunduk awam yang lebih kukuh
• Tradutor português - alemão: Kapitel öffentlichen Unterwürfigkeit gegenüber Stärkeren
• japonês: だいこうかい‐じだい
• Tradutor português - coreano: 대 공개 사대
• Tradutor português - javanês: Bab subservience umum kanggo kuwat
• Tradutor português - vietnamita: Chương sự giúp đở nào để mạnh mẽ hơn
• Tradutor português - tâmil: வலுவான அத்தியாயம் பொது கெஞ்சும் மனப்பான்மை
• Tradutor português - marata: मजबूत धडा सार्वजनिक subservience
• Tradutor português - turco: Beğendin mi?
• Tradutor português - italiano: Capitolo sottomissione pubblica al più forte
• Tradutor português - polonês: Rozdział podporządkowanie sięsilniejszym publicznego
• Tradutor português - ucraniano: Глава громадського підпорядкування сильніше
• Tradutor português - romeno: Capitolul subordonarea public mai puternic
• Tradutor português - grego: Κεφάλαιο δημόσια δουλοπρέπεια προς την ισχυρότερη
• Tradutor português - africâner: Hoofstuk openbare onderdanigheid aan die sterker
• Tradutor português - sueco: Kapitel offentliga underkastelse till starkare
• Tradutor português - norueguês: Kapittel offentlig underdanighet til sterkere

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だいこうかい‐じだい»

Descubra o uso de だいこうかい‐じだい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だいこうかい‐じだい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

失われた文明の大百科 - 34 ページ

ラトンによれば、アトランティスがあった創艦能ぶ『フ、、「〜』はしらえ「ル、のを呼場所は、地中海から見て「ヘラクレスの柱びタこ岩に* }、)に収、* & (ジブラルタル海峡)の外側」、つまり大西洋だっ MLD たといっすむ説ルだいこうかいじだいむか打 m 、大航海時代 ...

学研教育出版, 2014

日本史広辞典 - 1285 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997

日本人の歴史: 歴史に誇りを持てない国は滅びる - 232 ページ

倭」をした表現に無神経ということだ。 ... 海安全と武連とを祈願して「」の艦をなびかせ、東アジアの海域を o じだいバハンせん BC ヨーロッパの大航海時代に一世紀以上先行していた八幡船の活躍だいこうかい軍』の建設に熱意をもったのは戦曲信だけである)。

佐治芳彦, 2001

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 91 ページ

だざいふ【大宰府庁宣】だざいふちょうせん【大宰相】だいさいしよう【大容】たいよう【大射】たいしゃ【大将】おおいいくさのきみ. .... 【大胴】おおどう【大能】たいのう【大能者】たいのうしゃ【大航海時代】だいこうかい【大般若】だいはんにゃ【大般若会】だいはんにゃえ【大 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前，圖解、會話、文化一本通！Illustrated ...

長スいまごひやくねんまえせかいだいこうかい今から約 500 年前、世界は大航海呂、蜀濡、魯ュ" * " *峯* ~ *ト・時代。世界の人々は「黄金の国ジパン Y めざこほんとうじむろグ」を目指しました。日本は当時、室みなとかいテラ町時代の終わりで、長崎の藩が世界 ...

LiveABC編輯群, 2015

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

A ごりくかいだかいこうていげつせんきょうおじたいだせい開戦から 8 か月後、陸海で戦況が思うように進展しない事態を打開するため、ロシアの皇帝ニコライ 2 世はひとつのに、空前絶後の大航海でした。なが~じかんようこうかいマ\ > C )ちう。ほ》ほ「)に配心 ... まさね船を動かしていた時代です。そのため、速力も遅くうぜんぜつごだいこうかいカほう ...

佐藤 芳直, 2014

三省堂現代国語辞典 - 487 ページ

に. ,ふ一:じた:二.こ、 I ^プ I へて、 40 びも《,占くさく 50 》。「坤代がかつた家 8 :、しだいがき【次第舞き】《名〉; 8 ^ :づまたは由来"蠢いた文書"。^は様害" "じだいげき【時代劇】〈名〉武家 5 畤代の事件ひなども纏: ? :とした翻 048 マ)。り現巧へ翻じだいこうしょう【 ...

市川孝, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 82 ページ

代^^^^^ ^第"」" ^ ― ― ― ― ― ―代代二ガんスずずじだだだだ―、ゥた休地 I 舌下多徒^堕人-だ多姑港体代代大居居眙体体胎蘇伝肼安^山封 I ... 代】かせぜたい【悴世裕】ろしなわれたせだい【失われた世代】だんかいのせだい【団塊の世代】きゅうじゅうはちねんのせだい【九八年の世代】 ... がわじだいへいあんじだいけいえんじだいじょうがんじだいこうにんじようがんじだいせっかんじだいげんしたいほうけんじだいはっけんじだいおうご ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引仏教語辞典 - 147 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

本邦工芸の現在及将来 - 65 ページ

3 れんぐわいたがらすせい 13 そのたたう 3 16 らすきとうじつしつ 5 * 3 かい 9 ^ 5 ご 4 り云ふまてもなきことなれど、一口に窯業 ... か、る時代にあ 6 ては、ェ業の畑に敎養せられ-ェ藝 1 のじだいこうげふはたけけ 3 やうこうげぃ 0 ゃ 5 電氣の碍子を作ることも、 ...

安田禄造, 1917