Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "タイヤ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE タイヤ EM JAPONÊS

たいや
タイヤ
taiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA タイヤ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «タイヤ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
タイヤ

Pneu

タイヤ

Pneu (arroz: pneu, inglês: pneu) é uma estrutura semelhante a uma cintura que circunda rotineiramente o rebordo de uma roda e é um termo genérico para formar um piso que rola na superfície da estrada / terra ou órbita. Aqui descrevemos pneus de borracha. Fórmula de expressão de marca Kanji: Enrugamento (roda = roda, útero = simplesmente usado a partir do som da parte "Ti" de Tire não tem significado como a placenta da roda) ... タイヤ(米:Tire, 英: Tyre)は、車輪のリムを丸く囲む帯状の構造で、路面・地面あるいは軌道の上を転がる踏面(トレッド)を形成するものの総称。ここではゴムタイヤについて述べる。漢字標記式: 輪胎(輪=車輪、胎=単にTireの"Ti"部の音からの使用で車輪の胎盤という意味はない)...

definição de タイヤ no dicionário japonês

Pneus [pneu] "Ambos" pneus "" anéis, carros, bicicletas e outras rodas de ferro ou borracha montadas no exterior. タイヤ【tire】 《「タイア」とも》鉄道車両・自動車・自転車などの車輪の外側にはめる鉄製またはゴム製の輪。
Clique para ver a definição original de «タイヤ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM タイヤ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO タイヤ

タイムトライアル‐ロードレース
タイムピース
タイムベース‐コレクター
タイムライン
タイムラプス‐どうが
タイムリー
タイムリー‐エラー
タイムリー‐ディスクロージャー
タイムリー‐ヒット
タイムレス
タイヤ‐きかい
タイヤ‐コード
タイヤ‐チェーン
タイヤ‐ローラー
タイラー
タイラオス‐ゆうこうきょう
タイラノサウルス
タイラント
タイランド
タイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO タイヤ

アカシ
アジ
アジュダビ
アマス
アユタ
アラン
アレル
アンタキ
アンタリ
アンタル
イザ
イスマエレー
パパイヤ
パラノイヤ
フライ‐バイ‐ワイヤ
モロヘイヤ
ラジアル‐タイヤ
ラン‐フラットタイヤ
ロープロファイル‐タイヤ
イヤ

Sinônimos e antônimos de タイヤ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «タイヤ»

Tradutor on-line com a tradução de タイヤ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE タイヤ

Conheça a tradução de タイヤ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de タイヤ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «タイヤ» em japonês.

Tradutor português - chinês

轮胎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neumático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टायर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إطار العجلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pneu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টায়রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pneu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tayar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reifen
180 milhões de falantes

japonês

タイヤ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타이어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lốp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டயர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lastik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pneumatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pneu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάστιχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

band
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Däck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de タイヤ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «タイヤ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «タイヤ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre タイヤ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «タイヤ»

Descubra o uso de タイヤ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com タイヤ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2010~2011最新スタッドレスタイヤ事情その1
いよいよ冬本番、スタッドレスタイヤのシーズンを目前に控えた今回の記事では、最新のスタッドレスタイヤ事情を取り上げる。一般のオンロードタイヤ以上にモデルチェンジの ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
2
冬用タイヤを長もちさせる保管方法
そろそろ雪国のドライバーにとっても、本格的に冬用タイヤからサマータイヤへと交換する時期となりますが、冬用タイヤは保管の仕方によっても劣化の度合いが大きく変わって ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
3
低燃費タイヤは“得”するのか?
今やエコの時代。優れたグリップ性能より、燃費の良いスマートなタイヤのニーズが高い。しかし、低燃費タイヤを買うにしてもコストは生じる。果たして、“得”なのか? ...
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
4
手軽に装着可能な布製タイヤチェーンを試す
従来の金属やゴム製のタイヤチェーンと異なり、簡単な作業で脱着が可能な布製のタイヤ滑り止め『オートソック』。自動車メーカーの純正オプションにも採用されるその利便性 ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
5
F1戦略の方程式: 世界を制したブリヂストンのF1タイヤ
チームの戦略、ドライバーの戦略、エンジニアの戦略。F1は戦略の連立方程式である。
浜島裕英, 2011
6
スタッドレスタイヤ事情2010 - 4 ページ
All About 編集部. 20 ー 0 ~ 20 ーー最新スタッドレスタイヤ事情そのー(2) 20 ー 0 ~ 20 ーー題斤スタッドレスタイヤ事情その 2 (2)ー 2 3 4 5 6 (ー)べて、進化の度合いれ.
All About 編集部, 2012
7
タイヤのおはなし
タイヤの働きを中心にして、タイヤの構造や材料、車を支える力学や路面に力を伝えるメカニズムなどを解説。タイヤの歴史からタイヤの産業に求められていること、そのためど ...
渡邊徹郎, 2002
8
空飛ぶタイヤ
走行中のトレーラーのタイヤが外れて歩行者の母子を直撃した。ホープ自動車が出した「運送会社の整備不良」の結論に納得できない運送会社社長の赤松徳郎。真相を追及する赤 ...
池井戸潤, 2009
9
最強の燃料節約術: タイヤのケアであなたのクルマが変わる!
本書は、タイヤに関する専門用語は極力使用せず、今まであまりオープンされていないタイヤに関連する記述を中心に、燃料節約、環境、安全について論じたガイドブックのよう ...
渡辺剛満, 2008
10
タイヤがパーン
ユーモアたっぷりしかけえほん。ガタガタみちでタイヤがパンク。どうしよう...。ガタガタみちで、バイクくんのタイヤがパンクしてしまいました。こまっていると、トラックく ...
きしらまゆこ, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «タイヤ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo タイヤ no contexto das seguintes notícias.
1
【東京モーターショー15】タイヤの性能はまだ伸びる…住友ゴムの新技術 …
まず、従来の4Dナノデザインとアドバンスト4Dナノデザインの違いだが、「以前も地球シミュレータ(スーパーコンピューター)を使った素材開発やタイヤ設計は行っていましたが、燃費性能、グリップ力、ライフをさらに高めるため、素材の分子レベルをより忠実に ... «レスポンス, out 15»
2
横浜ゴムがチェルシーとのパートナー契約記念タイヤを発表…クラブロゴ …
横浜ゴムは今年7月から開始したチェルシーとのパートナーシップ契約を記念し、タイヤサイドにチェルシーFCロゴを刻印した「BluEarth-A CHELSEA FC EDITION」を、29日から限定販売することを発表した。販売される地域は、日本をはじめとするアジア、 ... «SOCCER KING, out 15»
3
スーパーフォーミュラ、横浜ゴムとのタイヤ供給契約を発表
スーパーフォーミュラを運営する日本レースプロモーションは「本年春より横浜ゴム株式会社様と共にタイヤ開発テストを重ねてまいりましたが、 スーパーフォーミュラマシンの性能を最大限に発揮させることのできるタイヤであること、技術開発力、供給体制も ... «F1-Gate.com, out 15»
4
ブリヂストン、米タイヤ小売りを買収 1000億円で全株
ブリヂストンは26日、米タイヤ販売店大手のペップ・ボーイズ(ペンシルベニア州)を買収すると発表した。TOB(株式公開買い付け)により8億3500万ドル(約1千億円)で全株取得する。米州はブリヂストン… «日本経済新聞, out 15»
5
タイヤ満足度、ミシュランが全4セグメントで首位…J.D.パワー
J.D.パワーアジア・パシフィックは、日本のリプレイスタイヤ顧客満足度調査結果を発表した。 ... 2014年6月から2015年5月の間に市販夏用タイヤを新品で購入した乗用車ユーザーに対し、今年7月下旬から8月にかけてインターネット調査を実施し、総計7979人 ... «レスポンス, out 15»
6
ブリヂストン「ゴムの木」じゃない植物「グアユール」天然ゴムのタイヤが完成
ブリヂストングループは、パラゴムノキに代わる天然ゴムの研究を続けていますが、自社技術で生産されたグアユール由来の天然ゴムを使用した最初のタイヤが完成したことになります。今回作成したタイヤに使用した「グアユール」由来の天然ゴムは、アリゾナ州 ... «クリッカー, out 15»
7
雨天に備えてタイヤを温存したウィリアムズ
テストをするにはトリッキーな1日だった。それでもFP1は生産的で、変わりやすいコンディションでカーパフォーマンスを改善する方法を見つけている。残りの週末が雨になった場合に備えてタイヤをセーブしたかったんだ。だから、最後のセッションは走らないことに ... «ESPN F1, set 15»
8
ハミルトン「なぜ遅いのか不明。タイヤが機能しない」:メルセデス土曜コメント
他のチームのようにタイヤをうまく機能させることができなかったのは事実だから、その点を調べる必要がある。 2週間前と比べてマシンパフォーマンスが低下したわけではない。でも上位のドライバーたちは今日は速すぎて僕らは届かなかった。 明日は苦労する ... «オートスポーツweb, set 15»
9
<栗原白骨死体>放置タイヤで隠ぺい?
宮城県栗原市栗駒文字の空き家裏手の杉林で未成年とみられる白骨化した女性の遺体が見つかった事件で、遺体の上に置かれていたタイヤが、敷地内に放置されていたタイヤの一部だったことが16日、捜査関係者への取材で分かった。遺体は10代後半とみ ... «河北新報, set 15»
10
【レース結果】F1メキシコGP
F1タイヤサプライヤーのピレリは、安全を保つために、各チームに対してタイヤの空気圧を19.5PSI(ポンド毎平方インチ)以上として ... これは通常の手順であり、タイヤの温度はグリッド上でFIAが計測する際に、許容されたタイヤウォーマーの温度より明らかに ... «TopNews, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. タイヤ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taiya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em