Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ダキア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ダキア EM JAPONÊS

だきあ
ダキア
dakia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ダキア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ダキア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ダキア

Dacia

ダキア

Dacia (Latim: Dacia) é uma área de uma antiga Europa Central onde viviam os Dakhians e os Getah. Trata-se da atual área de terra romena (mais precisamente a terra da era chamada "grande Romênia"), a área leste é o rio Tisza, o oeste é a Hungria, o sul é o Danúbio e o norte é a área até a área florestal das Montanhas dos Cárpatos Torne-se. Na Romênia lemos "Dacia" com notação semelhante. ... ダキア(ラテン語:Dacia)は、古代中央ヨーロッパの一地域で、ダキア人とゲタエ人が居住していた地域を指す。ほぼ現在のルーマニアの国土(より正確には「大ルーマニア」と呼ばれた時代の国土)にあたり、東はティサ川、西はハンガリー、南はドナウ川、北はカルパチア山脈の森林地帯までの地域となる。ルーマニアでは同様の表記で「ダチア」と読む。...

definição de ダキア no dicionário japonês

Dacia 【Dacia】 O antigo nome da área no banco norte da seção curva a jusante do Danúbio. Uma das províncias do antigo Império Romano. Isso corresponde quase que a atual Romênia. ダキア【Dacia】 ドナウ川下流の湾曲部北岸の地域の古称。古代ローマ帝国の属州の一。ほぼ現在のルーマニアにあたる。
Clique para ver a definição original de «ダキア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ダキア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ダキア

ウンリンク
ウンロード
ウンロード‐いほうか
ウンロード‐アプリ
ウンロード‐コンテンツ
オメー
カール
カール‐ラリー
ガー
ガー‐ナイフ
クシネーシュワルカーリー‐じいん
クト
クラ
クラ‐オアシス
クワーズ
グアウト
グマー
グラス
グラス‐ヒューム‐ルール
グラス‐ファー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ダキア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
おうかくまく‐ヘルニ
かいごしえん‐ボランティ
かいてん‐ド
かりゆし‐ウエ
かんわ‐ケ
がいてき‐キャリ
きおく‐メディ
きた‐オセチ
きろく‐メディ
ぎんよう‐アカシ
けいちょう‐ボランティ
けいぶ‐ジストニ
こくさい‐バカロレ
こころ‐の‐ケ
こんりゅう‐バクテリ

Sinônimos e antônimos de ダキア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ダキア»

Tradutor on-line com a tradução de ダキア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ダキア

Conheça a tradução de ダキア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ダキア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ダキア» em japonês.

Tradutor português - chinês

达契亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dacia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dacia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dacia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داسيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дачия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dacia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dacian,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dacia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dacian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dacia
180 milhões de falantes

japonês

ダキア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다키아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dacian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dacia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்தோ ஐரோப்பிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dacian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dacian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dacia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dacia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дачія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dacia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dacia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dacia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dacia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dacia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ダキア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ダキア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ダキア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ダキア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ダキア»

Descubra o uso de ダキア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ダキア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ゲルマンとダキアの戦士: ローマと戦った人々
本書はダキア人と、ゴート族、フランク族などを含むゲルマン人の諸部族を中心に、ローマと敵対した人々の概要を紹介している。資料と豊富な出土品によって、彼らの歴史と武 ...
ピーター ウィルコックス, 2001
2
Kyōto Gaikokugo Daigaku kenkyū ronsō - 第 15~19 号 - 75 ページ
2 ,ルーマニア史概観紀元前 1 世紀に,ハンガリー,ベッサラビア,ブルガリア等を支配していたゲタエ王国のブレビスタ王の下で,ダキア(。^お)の名で知られているダキア国家の基 16 が確立されたが,彼の死後,ダキアは一時,勢力が弱まった。しかし,ダキア人の最後 ...
Kyōto Gaikokugo Daigaku, 1974
3
賢帝の世紀──ローマ人の物語[電子版]IX
紀元2世紀初頭、ダキアとメソポタミアを併合して帝国の版図を最大にした初の属州出身皇帝トライアヌス。帝国各地をくまなく視察巡行し、統治システムの再構築に励んだハド ...
塩野七生, 2000
4
未来を築く女たち - 20 ページ
ところが、ロ I マに征服されたときにダキア人たちの少なくとも成年男子たちが戦争で全部殺されてしまって、あと移住者としてやってきたロ I つ人たちは、東方からの異民族の侵入の際にそこから全部引き揚げたということになりますと、トランシルパニアは一時 ...
Tetsuo Yonekawa, ‎和田あき子, 1976
5
捨てられたシンデレラ - 141 ページ
ナタリー リバース 「いいえ、謝らなければならないのはわたしのほうテオは囃雌いし、ぎこちなく腕を下ろした。「すみません』気まずそうにあとずさる。「出すぎたまねをして』ダキアはびくっとして彼のほうに向き直り、目を丸くして彼を見あげた。「まあ!』ダキアが小さな ...
ナタリー リバース, 2011
6
ローマ人の物語 - 第 9 巻
紀元二世紀初頭、ダキアとメソポタミアを併呑して帝国の版図を最大にした初の属州出身皇帝トライアヌス、帝国をくまなく視察巡行し、統治システムの再構築に励んだハドリア ...
塩野七生, 2000
7
孤独なプリンス: シンデレラに憧れて
写真家のアレクサがウエイトレスのアルバイトをしているホテルで、有力者が多数出席する晩餐会が開かれた。大物銀行家のなかでも、注目の的はダキア国の大公ルカ。彼は強烈 ...
ロビンドナルド, 2009
8
歴史学ってなんだ?
たとえば、ネルウァが比較的高齢の政治家を登用した理由は何か、トラヤヌスがダキア(現ルーマニア)に遠征した理由は何か、「ブルトウスの自由」という銘の入った貨幣を発行した理由は何か、ハドリアヌスがトラヤヌスのあとを継いだ理由は何かーこういった ...
小田中直樹, 2004
9
ビジュアル百科世界史1200人: 1冊でまるわかり! - iii ページ
ダキア(現・ルーマニア)を属州にするなど、ローマ帝国史上最大の領土にした。,指』]~ -」))~ネロ帝詔量乙グリッピナは丶初代皇帝アウグストウスの曾孫。夫の死後丶権力を得ようと丶当時禁じられ 北アフリカの騎士の家系出身。軍隊により. 歴代地中海に大版図を ...
入澤宣幸, 2013
10
なぜ? どうして?? 世界を騒がす仰天ニュース「イスラム」ココがわからない!!:
最盛期には、地中海沿岸全域とブリタニア、ダキア、メソポタミアなど、広大な地域を支配した。シルクロードの西の起点であり、古代中国の文献では「大秦(だいしん)」の名で登場する 10 将来的には世界最大数に!?増え続けるイスラム教徒【ココがわからない!
中東問題研究会, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ダキア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ダキア no contexto das seguintes notícias.
1
【ルーマニア浪漫紀行(6)】ドラキュラ伝説のブラン城へ 和服姿の若者 …
2世紀初頭、ダキアの金を簒奪しに来たトラヤヌス帝がダキアをローマ帝国に併合しました。ロムニアの起源です。ラテン語とはダキアの言語であり、ローマ帝国では支配層のみが話したようです。つまり、ローマニア(ルーマニア)とはドナウ河畔に華咲いた欧州 ... «産経ニュース, out 15»
2
歴史ものフィギュア! 古代ローマ兵&剣闘士の1/6フィギュア
こちらは、「ティベリウス・クラウディウス・マキシマムス(ダキア戦争で戦った第7軍団の兵士)」。付属品はダイキャストや布、革で作られており質感までもがリアル。鎧の下に着こむ布鎧まで徹底して再現しています。武器や防具が沢山ついてくるのはもちろん、行 ... «Kotaku JAPAN, set 13»
3
浮揚するイヌ? 古代ローマ皇帝の裸像に失笑、ルーマニア
ところが、男性のシンボルもあらわに突っ立っているだけのような姿勢や、オオカミの首に巻かれたダキア人の旗を表すスカーフの奇妙な形が、道行く人々の失笑を誘い、インターネット上でも冷やかしの的となっている。 ある40代女性はこんな感想を漏らした。 «AFPBB News, mai 12»
4
国のパワーの源泉は、力強い生産基盤、
ローマ帝国がトイトブルク森の戦いでの劣勢をあえて挽回しようとしなかったのも、ドナウ川を越えてダキアに攻め入るのを止めたのも、帝国としての境界を維持するため、つまり、(戦略的に)帝国としての偉大さを温存するためだった。 つまり国のパワーを支える上 ... «フォーリン・アフェアーズ日本版, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ダキア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/takia>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em