Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "タン‐キニ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE タン‐キニ EM JAPONÊS

たんきに
タンキニ
tankini
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA タン‐キニ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «タン‐キニ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de タン‐キニ no dicionário japonês

Tankini "(W) do tanque + biquíni" Um dos trajes de banho para senhoras. Tops tipo tanque combinados com fundos de tipo biquíni. タン‐キニ 《(和)tank top+bikiniから》女性用水着の一。タンクトップ型のトップスとビキニ型のボトムスを組み合わせたもの。

Clique para ver a definição original de «タン‐キニ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO タン‐キニ

タン
タン‐シチュー
タンカー
タン
タンガニーカ
タンガニーカ‐こ
タンガロイ
タンギー
タンギスタ
タンギング
タン
タンク‐しゃ
タンク‐トップ
タンク‐ローリー
タンクバンプラフ‐さん
タングート
タングステン
タングステン‐こう
タングステン‐でんきゅう
タングステン‐カーバイド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO タン‐キニ

アイパッド‐ミ
アギア‐ガリ
アグ
アス
アド
アルビノー
アルマー
イフ
イン‐マ
エリ‐エリ‐レマ‐サバクタ
エルナ
エレブ
エンパンゲ
オモ
カステリ‐ロマー
カタコンベ‐デイ‐カプチー
ストリング‐ビキニ
キニ

Sinônimos e antônimos de タン‐キニ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «タン‐キニ»

Tradutor on-line com a tradução de タン‐キニ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE タン‐キニ

Conheça a tradução de タン‐キニ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de タン‐キニ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «タン‐キニ» em japonês.

Tradutor português - chinês

谭基尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tan Kini
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tan Kini
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैन किनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تان كيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тан Кини
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tan Kini
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তান yn
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tan Kini
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tan yn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tan Kini
180 milhões de falantes

japonês

タン‐キニ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탄 키니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tan Ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tân Kini
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டான் இல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅन yn
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tan yn
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tan Kini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tan Kini
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тан Кіні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tan Kini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tan Κίνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tan Kini
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tan Kini
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tan Kini
5 milhões de falantes

Tendências de uso de タン‐キニ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «タン‐キニ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «タン‐キニ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre タン‐キニ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «タン‐キニ»

Descubra o uso de タン‐キニ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com タン‐キニ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
エルティ: ある "日本製" 米軍将校の青春 - 98 ページ
あわてて両者に問い合わせたところ、「タンザニアの事業団も、キニ—ネを処方してくれるどころかマラリア感染の危険すら教えてくれなか予防薬キニ—ネを飲んでいなかったことだった。ぼくらを送りこんだ東京の商社も受入側のタンキニ—ネの件〉というのは、 ...
加藤喬, 1994
2
ヨニモフシギナモノガタリ
コレハニユウインカンジャノイルビヨウインへノセィフノホジヨキンガ、タンキノバアイ、ビヨウインノケィヒヨリォォイカラダソウ ャクニ、タンキニユウインカンジヤノイリヨウヒハ デス。チョウキニユウインノネタキリビヨウニンノバ ン〔ヘイセイ 6 ネン〕、アメリカ, ...
松本良三, 2000
3
Loanwords in Japanese - 263 ページ
... ダビンチ 85 ダフ 138 ダブリュー 12 ダブリューシー(WC) 56 ダブリューティーオー(WTO) 189 ダブリン 172 ダフる 138 ダブる 138 ダミー 129 ダモイ 46, 47 タラップ 111 タルモメートル 39 タレント 149 タン 125 タンキニ 149 ダンス 38, 41 チーム 59, 60, 83, ...
Elly van Gelderen, ‎Mark Irwin, ‎Werner Abraham, 2011
4
情報技術と日本産業: ニューメディア時代の経営戦略 - 29 ページ
表 1 ー 4 ―タンキニシステムやメカトロニクスの産業別利用侧 療、〉ぐレジャーンぐその他〉^ 29 第 1 聿高度情報社会と情報'通信技術. 産業分針、利用例農業,針象: ,、ウス&培の省ェネルギー化のための咴合^堉調節装 I ,ボタン操作で給料を行う自動給餌装置, ...
三井情報開発株式会社, 1986
5
すぽーつうぇあ大全 - 50 ページ
女子ビーチバレーでは、動きやすいこととと肉体の誇示という理由から、セパレート型の水着を着用する。長さ試合に勝ったら焼肉...もちろん監督のおごりでねっ(はあと)好きなものカップヌードル山田鳩子は)の制限などもあり、結果としてビキニや短いタンキニ ...
すぽーつうぇあ大全制作委員会, 2009
6
塾講師 - 167 ページ
... にポ—ズを作り、ドウ?と、言ったところで抱き寄せられた。そのパレ—トタイプの水着を買ってくれた。藤代の部屋で着てみた。赤い花柄のタンキニであった。
村雨凶二郎, 2004
7
永遠を誓うギリシア前編: ボスのプロポーズ - 43 ページ
シヨーツにタンキニのトップという涼しい格好をして。テーブルの用意をしているとき、ふと顔を上げると、ディーンが彼女の胸の谷間にみたらな視線を注いでいた。ビリーは頬がかっと熱くなるのを感じ、急いで目をそらした。食事のあと、彼女はビーチに行くと言って、 ...
リングレアム, 2011
8
幸せを呼ぶ魔法 - 110 ページ
ここへ来てから子供たちには一緒に泳ごうとさんざんねたられていたけれど、いままではテオの前で水着になることに抵抗があった。でも、黒のタンキニはビキニに比べればずっと肌の露出が少ない。服を脱ぐとすぐ、彼女は少年たちと手をつないで水際まで走った ...
スーザンジェイムズ, 2011
9
静岡県自由民権史料集 - 78 ページ
... ルカヒヨウチウゲンタンマイハカウカン 7 トリタルアトノタンマイ力ヘンジァレ午後四時、川村八郎次殿ヨリ足立氏へ害状到来、当 ... ハキスルヲネガゥニハァラザレドモィキオイハキニイタルべシゲンタンマイトハカウカンヲトリタルアトヲィフモトタンマイトァラタムべシ ...
静岡県民権百年実行委員会, 1984
10
旅の指さし会話帳2 インドネシア: インドネシア語
... kesehatan キロメトゥル好~ランカタンクチュリガアン ke ー as tiga クナンクナンガンクランジャンクセハタンキロメ-ト丿し pgz . ... 祀管""""""""""""""""""" " keberangkatan kedinginan 宝蓋(汽車などの kenapa? keras kesejahteraan キニ pertama クテ~ ...
武部洋子, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «タン‐キニ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo タン‐キニ no contexto das seguintes notícias.
1
【2次元水着コレクション】ビキニが好きです。でもスク水がもっと好きです …
水着=ビキニとスク水という貧困な発想の記者は完全に門外漢だが、水着にはビキニ、パレオ、ワンピース、そしてスク水など、さまざまな種類があり、さらにビキニには、マイクロビキニやタンキニ、近年人気急上昇のバンドゥビキニなど、いわば亜種とも呼べる ... «ファミ通.com, ago 15»
2
“10等身弱”モデル朝比奈彩、圧巻美ボディ全開 水着姿でグアムに降臨
2015年三愛水着イメージガールを務める彼女は、8月末から次期イメージガールが決定する11月初旬までの間に配布するカタログ撮影のため、グアムへ。2泊3日の短期間にビキニはもちろん、タンキニやワンピースタイプのものまで色とりどりの20着弱を着こなし ... «モデルプレス, ago 15»
3
本当は三角ビキニが着たい !?「いまどきママの水着事情」調査結果
ママ達が実際に着ている水着は、「ホルターネックタイプビキニ」が最も多く、「ワンピース」「タンキニ」と続きました。5割を超えるママがビキニを ... 実際にはタンキニやワンピースタイプを着ているママも、実はもう少しスタイルを出してみたい願望があるようです! «ママスタセレクト, jul 15»
4
株式会社インタースペース第1弾は「いまどきママの水着事情」
ママ達が実際に着ている水着は、「ホルターネックタイプビキニ」が最も多く、「ワンピース」「タンキニ」と続きました。5割を超えるママがビキニ ... 実際にはタンキニやワンピースタイプを着ているママも、実はもう少しスタイルを出してみたいという願望があるようです。 «産経ニュース, jul 15»
5
「JILLSTUART」のレトロプリント水着でちょっぴり大人な私に
レトロ花柄スカート付タンキニ「バケスタ」7,980円(+税). レトロなお花が愛らしい、スカート付のタンキニ。華やかなプリントで目立つこと間違いなしです。縁とリボンの柄が変わっているのもポイント。 ウエストにはポケットも付いているんです! ◇レトロカラーが大人. «モデルプレス, jun 15»
6
女の子が本当に欲しいと思う水着は「かわいいだけじゃなく、機能性も重視 …
マリンテイストのタンキニ、水彩タッチの花柄ワンピース、デニム風のサロペットなど、今年の流行も取り入れています。紫外線対策にはラッシュガード、マストアイテムのビーチバッグなど、トータルコーディネイトが楽しめます。ピチレモンとPONEYCOMBとのコラボ ... «産経ニュース, jun 15»
7
この夏新調したくなる!大人の女性に似合う水着8選
抵抗感のないセパレーツセパレーツでも露出の少ないタンキニなら、抵抗感がありませんね。この夏、気になるアイテム。 Tie-front Tankini Shown with Hipster $92.50 この夏新調したくなる!大人の女性に似合う水着8選 (C)VICTORIA'S SECRET シンプルが ... «オーヴォ, mai 15»
8
佳子さま入学ICU 水泳必修で「ビキニ姿見れる」の不穏な声
そのためか、最近はビキニ、パレオ、タンキニといったオシャレな水着で授業を受ける女子学生がほとんどなんです。 もちろん佳子さまも水泳の授業は必修となられるわけですから水着をお召しにならなければなりません。どのようなタイプを選ばれるかはわかり ... «NEWSポストセブン, mar 15»
9
ニューエラとG.V.G.V.が「CITY SURF」テーマにコラボ
ニューエラ(R)の他にも「ロキシー(ROXY)」と協業し、トップスやレギンス、水着仕様のタンキニ、スイムウェア、バックパックを4月から販売する。 G.V.G.V.を展開するk3 co.,ltdのオリジナルブランド「ケイスリーアンドコ(k3&co.)」も複数のブランドとコラボレーション ... «Fashionsnap.com, jan 15»
10
売れてる水着はトレンドのバンドゥより、体型カバーのタンキニ[Yahoo …
最も多かったのが、タンクトップとボトムに分かれている"タンキニ"タイプで、100商品中42商品を占めた。このほか、サロペットタイプが17商品、ワンピースタイプが16商品と、体を覆う面積が大きい水着が人気。また、100商品のうち約3分の1がタイトルで"体形 ... «ECzine(イーシージン), jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. タン‐キニ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tan-kini>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em