Significado de "たて‐あかし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たて‐あかし EM JAPONÊS

たて	‐	あかし
tate		akasi

O QUE SIGNIFICA たて‐あかし EM JAPONÊS

definição de たて‐あかし no dicionário japonês

Um testemunho [uma revelação] Uma espécie de tocha usada para iluminar o jardim. O testemunho.

たて‐あかし【立て明かし】 庭などに立てて照明に用いるたいまつの類。たちあかし。

TRADUÇÃO DE たて‐あかし

Conheça a tradução de たて‐あかし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たて‐あかし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たて‐あかし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 垂直的证词
• Tradutor português - espanhol: testimonio Vertical
• Tradutor português - inglês: Vertical testimony
• Tradutor português - hindi: कार्यक्षेत्र गवाही
• Tradutor português - arabe: شهادة العمودية
• Tradutor português - russo: Вертикальная свидетельство
• Tradutor português - português: testemunho Vertical
• Tradutor português - bengali: উল্লম্ব সাক্ষ্য
• Tradutor português - francês: témoignage Vertical
• Tradutor português - malaio: kesaksian menegak
• Tradutor português - alemão: Vertical Zeugnis
• japonês: たて‐あかし
• Tradutor português - coreano: 갓 증거
• Tradutor português - javanês: paseksi vertikal
• Tradutor português - vietnamita: lời khai dọc
• Tradutor português - tâmil: செங்குத்து சாட்சியம்
• Tradutor português - marata: उभे साक्ष
• Tradutor português - turco: Dikey tanıklık
• Tradutor português - italiano: testimonianza verticale
• Tradutor português - polonês: pionowe zeznania
• Tradutor português - ucraniano: вертикальна свідоцтво
• Tradutor português - romeno: mărturie verticală
• Tradutor português - grego: Κάθετη μαρτυρία
• Tradutor português - africâner: vertikale getuienis
• Tradutor português - sueco: vertikal vittnesbörd
• Tradutor português - norueguês: vertikal vitnesbyrd

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たて‐あかし»

Descubra o uso de たて‐あかし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たて‐あかし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

筆の霊 - 第 2 巻

た括り染の事拍子樂の事たてあかし手火たいまつ大^油油火^の事の考絹坷棱^などの事&2 と一-み^も:にて# :し^と一! :き亊あげばうの事一 85 と云俗名く\り染の事大和畫の綽風作&畫淡作と一蓮立あかしの人擎の^接^一^ ^ 3 3 さ 0 0 0 0 3 :ォ 1 113 敷皮扎 ...

田沼善一, 1931

群書類従 12(和歌部)

... はれたらん。ても。いとやすちと申へし I 七呑僻立杵且かた波埼はるかにてる月をみて帥光の I ぬらんあかしのうらへゆ(心かなにみゆるにと I て 0 左 ... ちか(一てひと I もも I は凡に文をクいかにとセ」てたるや思は)とふ I たるド丹披刀舛みち(たて X 立のあた ...

塙保己一, 1960

明石市史資料 - 第 5 巻 - 125 ページ

黒田義隆, 明石市教育委員会 ... けつするてなきなた、さやをはつして、たてたりちゃう、ゆんてのわきに、たてたり、三しやく五すんのたるを、めてのわきに、たてたり、五人はりのゆみ、八あかしの三郎は、十五そく、みつふせのや、三十六さしならひゐたりけり一しよ ...

黒田義隆, ‎明石市教育委員会, 1980

源氏物語入門 - 152 ページ

また、夕霧は、六の君を落葉の宮の養女とし、匂宮を婿として迎える際に、この町を飾りたてている〔宿木〕。秋の町 II 南( ... 入内を間近に控えた明石の姫君の裳着はこの町で行われ、中宮が腰結役を務め、紫の上ともここで初めて対面した〔梅枝〕。また、秋好 ...

『源氏物語大辞典』編集委員会, 2008

増鏡:

賞行はれなどして、還御は明方にぞなりにける。羅いと白きに、たてあかしけざやかにて、舞人の袖かへる程も、いと面白くぞ侍り ... この御室をば代々、親王こそ伝へ給ふめれど、峰殿世を御心に任せたりし頃より渡り給ひて、母上の西園寺入道殿の御女に、准后 ...

フォーク, 2015

南方絵筆紀行: 太陽に向かって旅する者 - 11 ページ

て一夜をすごした。夜ともなると波の音と共に明石さんはギタ—をっまびき、中国でマン窯開きのとき当時焼き物のャの字も知らなかった私も、東京から大勢で犬吠埼をおとずれも犬吹埼の海っぺりに地元のフアンが大急ぎで建てた掘立て小屋で楽焼きの窯を ...

明石哲三, 2002

明石理香のおいしい兵庫: - 30 ページ

明石理香. 四季の移り変わりにあわせその時の「旬」の食材をたのしむこと、日本で暮らす、私たちの食生活スタイル。「旬」の ... 日本海に春の到来を告げ、産卵期の 3 月〜 6 月には数十万匹の大群が獲れたてをそのまま刺身で、沖漬けに、またすぐなど、新鮮な ...

明石理香, 2010

日本・古典文學語辭典: - 341 ページ

ト申シテモ褒メ過ギテハイズ、裁鵜ハ棚機姬ノ手-一モヒケ〈取ル たてじとみ立雜【名】し 1 ^ヲァカァカト燃シテ列ンディル钹ハ結構デ趣^ィ)けしきめでたく面白し「增銷」(階段ノ側一一隨身等ガ、 1 松明陪のもとに、たてあかししろくしてなみ居たる 1 たちあかしの項 ...

石上堅, 1951

【舞姫、山椒大夫】森鴎外著作集　2冊セット:

しとねかさいには二人も黙ってしまった。恒ケの向い側には菌三枚を畳ねて敷いて、山淑大夫がすわっている。大夫の赤顔が、座の右たたてあかしひばし左に禁いてある炉火を照り反して、燃えるようである。一二郎は炭火の中から、赤く焼けている火筋を抜き出す ...

森鴎外, 2015

日本類語大辞典 - 467 ページ

たたさ(縦様)。たて[縦』(名) (南北の方位及び距離)。「経 1 たて[盾』(名) (身鶴及器具を厳ひて敵の矢丸を防ぐ具。主に戦争に用ふ)。 ... 宮たちあかし。たてあかし[立炉火』(名) (たて、おく拒火のだてう[騎鳥』(名) (熱帯地方の沙漠に棲む高さ七入尺に及びて飛ぶ能 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909