Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たて‐じま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たて‐じま EM JAPONÊS

たて
tatezima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たて‐じま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たて‐じま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たて‐じま no dicionário japonês

Tatami 【Faixa vertical / Faixa vertical / Faixa vertical】 1 Padrão listrado tecido na direção da urdidura do tecido. Além disso, esse tecido. たて‐じま【縦縞/竪縞/立縞】 1 織物の縦糸の方向に織り出した縞模様。また、その織物。

Clique para ver a definição original de «たて‐じま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たて‐じま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たて‐じま

たて‐ざひょう
たて‐ざま
たて‐ざみせん
たて‐ざん
たて‐
たて‐しお
たて‐しゃかい
たて‐じ
たて‐じ
たて‐じとみ
たて‐じゃみせん
たて‐じょう
たて‐すじ
たて‐ずな
たて‐せん
たて‐せんばん
たて‐だい
たて‐だし
たて‐ちがう
たて‐つき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たて‐じま

えんしゅう‐じま
‐じま
おうめ‐じま
おきなわ‐じま
おく‐じま
おのころ‐じま
かいせつ‐じま
かから‐じま
かくい‐じま
かけろま‐じま
かしこ‐じま
かみ‐じま
かみかまがり‐じま
かめや‐じま
かわなか‐じま
かんしょう‐じま
かんむり‐じま
がんりゅう‐じま
きかい‐じま
きくごろう‐じま

Sinônimos e antônimos de たて‐じま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たて‐じま»

Tradutor on-line com a tradução de たて‐じま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たて‐じま

Conheça a tradução de たて‐じま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たて‐じま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たて‐じま» em japonês.

Tradutor português - chinês

垂直岛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Isla Vertical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vertical Island
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यक्षेत्र द्वीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزيرة العمودي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вертикальная Остров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ilha Vertical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল্লম্ব দ্বীপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Île Vertical
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Island menegak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vertical Insel
180 milhões de falantes

japonês

たて‐じま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세로 섬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Island vertikal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đảo dọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செங்குத்து தீவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उभे बेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dikey Adası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Isola verticale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wyspa w pionie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вертикальна Острів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Insula verticală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθετη νησί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertikale Island
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vertikal ö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vertikal Island
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たて‐じま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たて‐じま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たて‐じま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たて‐じま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たて‐じま»

Descubra o uso de たて‐じま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たて‐じま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まご子に贈るへそじま物語 - 230 ページ
になっていた。「どうしよう、誰もいないし。アイなら、なんか知ってるかと思って呼んだけど」三人は思案にくれた。「この頃は、餌も食べなくなったんだよ」エリはツルの背中を撫でながら、泣き顔をした。「みんなを呼びに行く?」「でも遠いなあ 0 . : ...」「森へ連れて行 ...
西野端緒, 2004
2
奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活 - 178 ページ
宇検村教育委員会保管の名越家の長衣は、芭蕉たてじま平織濃紺縦縞の着物で、着丈一〇八丄ニセンチ、袖口の長さ二六.三センチ、袖幅二六.八センチ、片肩幅二九.六センチ、襟幅五.五センチ、衽八〇,七センチ、襟下二七丄ハセンチとなっている。袖脇下に ...
下野敏見, 2005
3
復古神道 - 第 1 巻 - 99 ページ
之しほおのづか&こりつもりてじま 5 なりきこれおのごろじまなりふたはしも 0 かみネひしまにあもりましてかの.まつ; 1 みの潮、自凝積而、成,嶋矣。恳淤能碁呂嶋也。二柱之神天^降-坐于,其。|而、以. .其大神之たま/りし.あものねばこ,そのしまにつきたててくに ...
田中義能, 1936
4
灰とダイヤモンド: 三宅高校野球部、復興へのプレイボール - 13 ページ
ふぞろーから 9 までの背番号をつけた九人は、不揃いだった。ふとゃば、つずあたま背の高い者、低い者、肥った者、痩せた者、坊主頭の者、長髪の者。たてじまユニフォームだけは揃っており、白地に紺の縦縞が入ったシャッの胸には、アルファベットがぬ金糸で ...
平山讓, 2013
5
それいけ!アンパンマンよみがえれバナナじま
「みんなでちからをあわせよう!」。おまつりのまえにバナナじまのバナナがかれてしまい、だいピンチ!ひとりではなにもできないことにきづいたじょおうバンナは...。
やなせたかし, 2012
6
村落共同体崩壊の構造: トカラの島じまと臥蛇島無人島への歴史 - 51 ページ
命は、島民の投票により選挙し、適格者であれば、戸長が辞令を交付していた。信用の ... 税金の納入は、島じまによって異なっているが、口之島では、概算によって各戸から徴収した。しかし、 ... 中之島では、毎年予算をたて、世話人が同一の割合で徴収した。
皆村武一, 2006
7
バッグ作りの基礎Book 2 - 第 2 巻 - 19 ページ
橫 300 ま縦 33 胃 50 ままち 50171 ズ持ち手 57 〇卬布橫 52 じま縦 82 , 1 幅のブレード 610111 ※ブレードのつけ方はに 23 参照橫 30 じま縦 33 る 0 ままち 50 ; 171 ズ持ち手 57 ( 3171 [材料]布橫 32 , X 縱 820171 1 , 5 じ田幅の綿テープ 11X1340171 ...
梅谷育代, 2010
8
日本感性史叙説 - 54 ページ
ここで「苫屋」が、海辺の美観を害なうことのな「をじまの苫屋における松島」に向けられているのである。 ... 幾莫かの根拠はあるだろれが言いたいのは、より先に;冰まれたものであるにしても、「み渡せば」の歌を、俊成の「たてこの「位置」は、「み渡せば」の歌と: ; ?
中路正恒, 1999
9
口語訳 新約聖書 - 106 ページ
... もはの義をのて別れ、、しし過欲わま一言一怯むた皮 2 がもり伽起おうたべまろはのじま一よがら響焼ゝ一誠のせと人た不者なっ皮 ... あ、心あず、眠なにあのにそとな日れれたラ 7 れし救、とあもと動け比ー誘れこも、てじるとこ状剛「あをな、まてがい昔で今日.
日本聖書協会, 2013
10
徳田秋声全集 - 174 ページ
初め何のこととも解らなかった二人の話は、聞いてゐるうちに悉皆連絡して、一語も残らず彼女の耳へ入った。そして松風の ... 三人とも見覚えのある間やっぱりうめじまをんなあいこさんにんみおぼあひだいふ男が、彼に^てゐることも憶ひ出せて来た。先刻からの ...
徳田秋聲, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たて‐じま»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たて‐じま no contexto das seguintes notícias.
1
甲子園の商店街を「タテジマ」アートで活性化 園児、児童と高校生
アートで商店街を活性化する「たてじまアートプロジェクト」が3日、新甲子園商店街(兵庫県西宮市甲子園網引町)で始まった。近くの西宮今津高生と、地域の子どもたちが共同で作った縦じま模様のボードが商店街を彩っている。11月10日まで。 2011年から ... «神戸新聞, out 15»
2
縦縞のプライド胸に
戦いを終えたばかりの選手たちがバスから降りると、応援の旗を持って待ち構えていた同校生徒や近隣住民、関係者らから歓声があがった。 色々な思い ... 縦縞たてじま)のプライドを胸に頑張ってくるので、応援よろしくお願いします」と締めくくった。 続いて挨拶 ... «タウンニュース, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たて‐じま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tate-shima>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em