Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "て‐はなび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE て‐はなび EM JAPONÊS

はなび
tehanabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA て‐はなび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «て‐はなび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de て‐はなび no dicionário japonês

Hana Navi 【Hanabi fogos de artifício】 Fogos de artifício que você gosta de segurar com as mãos como fogos de artifício. "O verão da temporada" - "Minha irmã está brilhando uma luz" / Odoko て‐はなび【手花火】 線香花火などのように、手で持って楽しむ花火。《季 夏》「―に妹がかひなの照らさるる/誓子」

Clique para ver a definição original de «て‐はなび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM て‐はなび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO て‐はなび

て‐のし
て‐のび
て‐のべ
て‐のり
て‐のろい
て‐は
て‐は
て‐はじめ
て‐は
て‐はな
て‐は
て‐
て‐ばかり
て‐ばこ
て‐ばしこい
て‐ばた
て‐ばな
て‐ばなし
て‐ばなす
て‐ばなれ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO て‐はなび

あい‐の‐くさ
あい‐
あいおい‐むす
あいきょう‐
あお‐か
あお‐く
あお‐さ
いにしえ‐まなび
うい‐まなび
かみ‐なび
かむ‐なび
から‐まなび
かん‐なび
くに‐つ‐まなび
ぐるなび
にいまなび
ひとり‐まなび
なび
みくに‐まなび
もの‐まなび

Sinônimos e antônimos de て‐はなび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «て‐はなび»

Tradutor on-line com a tradução de て‐はなび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE て‐はなび

Conheça a tradução de て‐はなび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de て‐はなび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «て‐はなび» em japonês.

Tradutor português - chinês

烟花特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fuegos artificiales de Te
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fireworks Te
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पटाखे ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألعاب النارية الشركة المصرية للاتصالات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фейерверк Те
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fogos de artifício Te
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজি আপনি এখানে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fireworks Te
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunga api Te
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feuerwerk Te
180 milhões de falantes

japonês

て‐はなび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밖으로 불꽃 놀이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fireworks Te
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fireworks Te
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாசு டெ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फटाके Te
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Havai Fişek Te
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fuochi d´artificio Te
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Te fajerwerki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

феєрверк Ті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

focuri de artificii Te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυροτεχνήματα Te
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuurwerke Te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyrverkerier Te
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fyrverkeri Te
5 milhões de falantes

Tendências de uso de て‐はなび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «て‐はなび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «て‐はなび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre て‐はなび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «て‐はなび»

Descubra o uso de て‐はなび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com て‐はなび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
お江戸の名所の意外なウラ事情
かっては両国橋付近で催された隅田川花火大会【両国】 JR 総武線両国駅(西口)徒歩 5 分夏の風物詩である打ち上げ花火は、江戸 ... 花火を上げる数が少なかったのは、仕込みに時間がかかるからで、冬のあいだからせっせと火薬を詰めて花火づくりをし、夏に ...
江戸歴史散歩愛好会, 2008
2
心を癒すヒント
花火熱海に住んで五年になります。熱海は、芸者さんがいる音の温泉都市のイメージからかなりなスピードでかわろうとしています。そのひとつがサンピーチであり、花火大会です。ずいぶん訪れる人が若くなっている印象があります。熱海の梅園はむかしどおり、 ...
清水佑三, 1996
3
ワインを飲んで文化を語ろう: あなたもワイン通になれる - 196 ページ
教師が花火を打ち上げ、さらに一五八九年には伊達政宗が唐人の献じた花火を楽しんだと伝えれていますが、外国の文献によれば、一五八二年に大分県臼杵のイエズス教会でポルトガル宣て花火を見たのは、一六一三年に駿府城にいた徳川家康で、英国人が ...
木下勝実, 2004
4
猟師、花火師、ときどき祭り: 29歳元広告マン――「あんた誰?」からの出発
玉皮とかバンバン降ってくっべ打ち上げのシーズンが近づいてきたころ、鈴木さんからこう言われました。なかでも特に目をかけてくれたのが 3 代半ばの先輩職人・鈴木さん。もともと看護師として働いていたものの、打ち上げ花火に惹かれ、一念発起して花火屋に ...
大島公司, 2015
5
風の人生: 人生は大きな力で風の如く翻弄される - 126 ページ
と言われてびっくりしてしまいたところで、突然、冨ちやんのお兄さんから、「我々は天神山経由で帰ると遠いから、帰り道、みんなで「あの何 ... に響く音と綺麗な花火に見とれていたら、あっと言う間に九時になって花火大会は終わっら打ち上げ花火を観賞しました。
黒岩博明, 2006
6
理系のための恋愛論 Season 01:
なので、花火大会やお祭りに出かけていったりするのは、そんなに好きではなく行かないわたしです。この間、お昼の12:00ごろに、車で某花火大会の会場付近を通りかかったら、その時間から、はやくもござを敷いて花火見物の場所取りをしている人たちが ...
酒井 冬雪, 2013
7
鉄仮面(上)
屋。根から火の塊りがほとばしり出て、あたり一面に眼もくらむ光の雨を降らせ、花壇の隅々までも照らしたしたのである。花火の催し物が開始されたのである。コルベールは王が、ヴォーの主人役に取り巻かれ、歓待を受けている場所から、二十歩ほど離れて立っ ...
アレクサンドル・デュマ/石川登志夫訳, 1893
8
鄙の記憶 - 176 ページ
凍 事件が起きた八月二十四日は、雄物川畔で「全国花火競技大会」が開催された。その名のとおり/全国から選抜された一流の花火師三十数名が、それぞれの名誉をかけて花火の技術を競う大会である。ふつうの花火大会と異なっ花火師ごとに「○○呉の※ ...
内田康夫, 2006
9
手の平で踊る猿 - 225 ページ
中田春 「見てるよ、この世界でも花は美しいな」「綺麗だなあ、秋さん見てますか?」ドン、ドン、ドンと大きな音を立てて花火が舞い上がる。秋も星空に打ち上げられる花火を見た。夜空に今度は赤色の花が咲いた。「哲が俺を運んでくれたんだな... ...」ドン、ドンと ...
中田春, 2007
10
岡っ引どぶ(3)
隠密であるからには、これには、重要な意味があって、書いたに相違ござんすまい」「そうであろうな」「全く、なんとも、見当もつか ... そして、両国の川開きで、勤やかに花火が打ちあげられたのち、こんどは、上野不忍池の離畔りで、武家の花火打ちあげが催され ...
柴田錬三郎, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. て‐はなび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-hanahi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em