Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "デフ‐ロック" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE デフ‐ロック EM JAPONÊS

でふろっく
デフロック
dehurokku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA デフ‐ロック EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «デフ‐ロック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de デフ‐ロック no dicionário japonês

Bloqueio diferencial "bloqueio do diferencial" Um dispositivo que bloqueia temporariamente o diferencial (diferencial) de um automóvel. Especialmente quando carros poderosos são de repente acelerados, quando uma roda corre ociosa, a velocidade diminui devido ao funcionamento do diferencial e pára a função do diferencial detectando a diferença de rotação entre as rodas de direção esquerda e direita. デフ‐ロック 《differential lockから》自動車のデフ(差動機)を一時的にロックする装置。特に、強力な車では急加速をしたときなど、一輪が空転するとデフが作動して速度が落ちるため、左右駆動輪の回転差を感知してデフの機能を停止させる。

Clique para ver a definição original de «デフ‐ロック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM デフ‐ロック


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO デフ‐ロック

デフ
デフ‐コン
デフ‐ラグビー
デファクト‐スタンダード
デフィニション
デフォー
デフォッガー
デフォルト
デフォルト‐ゲートウエー
デフォルト‐モード‐ネットワーク
デフォルト‐リスク
デフォルマシオン
デフォルメ
デフコン
デフュージョン
デフラグ
デフラグメンテーション
デフリンピック
デフ
デフレーション

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO デフ‐ロック

シベベ‐ロック
シム‐ロック
スクリーン‐ロック
ダイヤル‐ロック
チャイルド‐ロック
ティーエスエー‐ロック
ノーランジー‐ロック
ハード‐ロック
パターン‐ロック
パレンタル‐ロック
パンク‐ロック
フォーカス‐ロック
フォーク‐ロック
ブルース‐ロック
プリマス‐ロック
プログレッシブ‐ロック
ベイパー‐ロック
ベーパー‐ロック
ペアレンタル‐ロック
ホイール‐ロック

Sinônimos e antônimos de デフ‐ロック no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «デフ‐ロック»

Tradutor on-line com a tradução de デフ‐ロック em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE デフ‐ロック

Conheça a tradução de デフ‐ロック a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de デフ‐ロック a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «デフ‐ロック» em japonês.

Tradutor português - chinês

差速锁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bloqueo del diferencial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Differential lock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतर ताला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القفل التفاضلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блокировка дифференциала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bloqueio do diferencial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিফারেনশিয়াল লক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blocage de différentiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kunci pembezaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Differentialsperre
180 milhões de falantes

japonês

デフ‐ロック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데프 록
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kunci diferensial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khóa vi sai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேறுபட்ட பூட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भिन्नता लॉक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Diferansiyel kilidi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bloccaggio del differenziale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Blokada mechanizmu różnicowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Блокування диференціала
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bloc diferențial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλείδωμα διαφορικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ewenaarslot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

differentialspärr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

differensialsperre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de デフ‐ロック

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «デフ‐ロック»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «デフ‐ロック» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre デフ‐ロック

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «デフ‐ロック»

Descubra o uso de デフ‐ロック na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com デフ‐ロック e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
クルマの新技術用語車体・新システム編: - 28 ページ
ここでは' 2WD と 4WD の切り替ぇが不要で,あらゆる路面条件に適応できるセンターデフ付き 4WD '前後の駆動力配分が連続的に ... ただ'単なるセンターデフ付き 4WD ではりジッド 4WD より悪路走破性が劣るため,センターデフロック機構や差動制限機構を ...
熊野学, 1999
2
Bulletin of the Shikoku Agricultural Experiment Station
この試験では,実際刚場でデフ口ック効果を確めると同時に,デフ口ックの傾斜地での意義を考察したものである。 ... また,場はロータリ耕&後約 3 力月^過した跡地であつ―〔 2 〕試験結果および考察傾斜ガ]度别にデフロックの有無による I 山 1 駅動輪の滑りギ^ ...
Shikoku Nōgyo Shikenjō, 1964
3
カローラ物語: ベストセラーカー2000万台の軌跡 - 280 ページ
ック状態ではタイトコ I ナーブレ I キング現象が発生するため、一般走行ではデフロックスイッチいようなときに、このデフロック機構を働かせれば脱出や発進に効果を発揮する。ただし、デフロ空転するということはなく、前後輪が同一回転する。したがって前輪 ...
小田部家正, 1997
4
三菱自動車工業株式会社史 - 352 ページ
デフロックされる 491 ^と 4 し IX ポジションも用意さん一本のセレクトレバ一て嘴に最良の走りを引き出せる。マルチモード八 85 — —スーパーセレクト 4 10 のすベての駆動モードに対応でき,これも世 5 ^刀のシステムである。 4 センサー 3 チャンネノレの 4 ...
三菱自動車工業株式会社. 総務部社史編纂室, 1993
5
ホンダテクノロジーが勝つ日 - 118 ページ
エンジンとの組み合わせを可能にし、センターデフ方式の短所もカバーできることにある。 ... の間では、センタ I デフをロックさせたままでタイトコーナーをまわる時に発生していたタイトコーナの状況に合わせて、デフロック装 6 を切ったり、継いだりするわずらわしさ ...
遠藤徹, 1987
6
フォルクスワーゲン・新型トゥアレグの魅力解剖 - 2 ページ
デフ`ロックやローレ丶能力』最大側方傾斜度 35 度、走行可能な水深 58 。 mm と丶での届い走破性が期待されるトゥアレクならではのスへ吹ページでは、装備とインテリアについてく著者二塚田勝弘、記事更新日こ 20 ーー年 0 ー月 2 ー日) 新型トゥアレグに ...
All About 編集部, 2012
7
中古でもほしい日本車 - 21 ページ
... ラッシュがー 0 4WD 車はセンターデフロックしまった際にセンターデフを丶丶クは例えば三菱パジェロ(現行)が採用していまべてラダーフレ含ム(ハシゴ状のフレーム)が素容されていて、例えばモノコックのトヨ夕 RAV4 (現いと思われます。ビルトインラダーフす。
All About 編集部, 2012
8
ATのよさを再認識! インプWRX STI A-Line - 1 ページ
そのため、ロックアップ領域以外では少なからずスリップするので、MTのようなダイレクト感を得ることができないし、燃費面でも不利となり ... また、フロントデフがトルセンLSDかオープンデフか、リアデフがヘリカルLSDからビスカス LSDとなる A‒Lineに、もしも2 ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
9
日本語になった外国語辞典 - 569 ページ
び] ( ^火山の噴火時期を火山灰の分析から割り出す研究.デフロスター[かむひお打]霜取り装置.デフロック 11 ^ 61 - 6 ^ 111311001 ( 1118 7 比^差動歯車止め装置.差動歯車装置が鋤いてはならない場合に,自動的に差動歯車を止めて,スリップや尻(い振りなど ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
10
新型トゥアレグにハイブリッドが新登場
駆動方式はガソリンも4WDのみだが、ハイブリッドの4モーションよりもより悪路走破性を高めた4Xモーションを採用する。デフロックやローレンジを備え、最大45度の登坂能力、最大側方傾斜度35度、走行可能な水深580mmと、「牽引」とともにオフロードでの高い ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «デフ‐ロック»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo デフ‐ロック no contexto das seguintes notícias.
1
三菱が誇る「パジェロ」と「デリカD:5」をカーソムリエが一挙に試乗!評価 …
ラダーフレーム・ビルトイン・モノコックボディ」という剛性の高いボディと、デフロック、ローギアロック機構も備えた本格的四駆システム。パジェロは、今流行ってる都会派SUVとはモノが違います。そんな本物志向のパジェロですが、ガソリンエンジン車は、どちらか ... «オートックワン, mai 15»
2
マイナーチェンジしたVW・トゥアレグはナチュラルなエンジンフィールが魅力
全長4815×全幅1945×全高1745mmという大柄なサイズに加えて、205mmという高めの最低地上高、そしてローレンジやデフロックなどが付くフルタイム4WD(前40:後60)により、プレミアムSUVの中でも本格的な悪路走破性を備え、都市部やドライ路面だけ ... «夕刊アメーバニュース, mar 15»
3
【特別企画】岡本幸一郎の雪上で三菱自動車 4WDモデルの性能を試す …
LOCKモードを選ぶと電気的に前後をデフロックしたような状態になり、後輪に大きく駆動力が配分されて初期のアクセルレスポンスが増すとともに、より前に進むようになる。ASC(アクティブスタビリティコントロール)をONにすると楽にターンインできるし、カウンター ... «Car Watch, fev 15»
4
フィアット、3代目パンダ初の4WDモデル「パンダ 4×4」を340台限定発売 …
フィアット車で初めて衝突被害軽減ブレーキを採用。電子式デフロックも搭載 ... さらにスイッチ操作で4輪をロックし、オフロードなどでの走破性を高める「電子式ディファレンシャルロック(ELD)」も搭載している。 このほか、フィアットのラインアップ車として初めて ... «Car Watch, set 14»
5
トヨタ・ランドクルーザー70 国内復活 オンロード&オフロード試乗レポート
インプレッション最初の試乗はオフロードコースだ。富士が峰オフロードコースを試乗ルートとして用意し、インストラクターのドライブでコースを1周。使用するギヤやデフロックの使い方などのレクチャーを受ける。副変速機は通常の舗装路を走行するときはH2。 «Auto Prove Web, set 14»
6
トヨタ、誕生30周年記念で「ランドクルーザー70」を2015年6月30日まで …
また、砂地などで片輪がスタックして空転したときなどに、スイッチの切り替えでデフギヤをロックして脱出性を高める「電動デフロック」、スタック時の脱出や他車の救援、障害物の撤去などに利用できる「電動ウインチ」を全車にオプション設定している。 «Car Watch, ago 14»
7
【インプレッション】三菱自動車「デリカD:5」「パジェロ」「アウトランダー …
ドライブモードとしては、効率重視の2WDモードのほか、上記の制御が適宜、自動的に行われる4WDモードと、疑似的なデフロック状態となるLOCKモードが選べる。 見てのとおりの路面なので、アクセルを踏むと簡単に空転しそうになるのだが、瞬時に後輪にも ... «Car Watch, ago 14»
8
メルセデス・ベンツG63 AMG(4WD/7AT)
Gクラスの4WDシステムはセンターデフロックはもちろん、リアデフも、さらにフロントデフまでロックすることができる。3つともロックすると、4輪がまったく同じ回転数で回る。曲がりゃしないが、駆動力は一番という状態だ。電子制御でこれに近い状態をつくるクルマ ... «朝日新聞, dez 12»
9
スズキ、キャリイ誕生50年を記念した特別仕様車「キャリイ KCリミテッド」
キャリイ KCリミテッドは「KC エアコン・パワステ」をベースにした特別仕様車で、重防錆仕様やデフロックなどの特別装備を施すことで、耐久性、使いやすさ、走破性を高めた。 具体的には、車体全体の塗装に中塗りを追加してサビの発生を抑えるとともに、ヒンジ ... «AV Watch, out 11»
10
T.M.R・西川貴教がインディーズレーベル設立
T.M.Revolutionやabingdon boys schoolで活躍する西川貴教が、インディーズレーベル“Defrock Records(デフロックレコーズ)”を立ち上げたことが16日わかった。西川は設立にともない、「ボーダーレスで様々な良質な音楽を世の中に届けていきたいと考え ... «ORICON STYLE, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. デフ‐ロック [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tefu-rokku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em