Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てっかめん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てっかめん EM JAPONÊS

てっかめん
textukamen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てっかめん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てっかめん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てっかめん no dicionário japonês

Máscara superior 【máscara de ferro】 Francês do século XVII. Nome verdadeiro, nascimento e morte desconhecidos. Foi infestado por uma prisão como Sainte-Marguerite e Bastille, morreu em 1703. Sempre vestindo uma máscara feita de tecido e porque era identidade desconhecida, uma lenda de máscara de ferro foi feita no final do ano, e tornou-se um motivo de várias obras literárias. Novela adaptada de Kuroiwa. Serializado no "Morning News" de 1892 (1892) a 1893 (1893). O original é "Two Thrush of San Mull" do escritor francês Boarobay. てっかめん【鉄仮面】 17世紀のフランス人。本名・生没年未詳。サントマルグリット島やバスチーユなどの牢獄に幽閉され、1703年に死亡。常に布製の仮面を着けており正体不明だったことから、後年、鉄仮面の伝説が作られ、さまざまな文学作品のモチーフとなった。 黒岩涙香の翻案小説。明治25年(1892)から明治26年(1893)にかけて「万朝報」に連載。原作はフランスの作家ボアゴベイの「サンマール氏の二羽のツグミ」。

Clique para ver a definição original de «てっかめん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てっかめん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てっかめん

てっか‐うち
てっか‐どん
てっか‐どんぶり
てっか‐の‐あいだ
てっか‐はだ
てっか‐ば
てっか‐まき
てっか‐みそ
てっか
てっかい‐さん
てっかん‐ちちゅうおんどけい
てっかん‐ビール
てっき‐じだい
てっきり
てっきん‐コンクリート
てっけつ‐さいしょう
てっけつ‐せいさく
てっけん‐せいさい
てっこう‐くみあい
てっこう‐じょ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てっかめん

あお‐がめん
あん‐めん
あんこく‐めん
いか‐そうめん
いけ‐めん
いせ‐もめん
いそ‐かいめん
いち‐せいめん
いち‐めん
いちじ‐ごめん
いっ‐せいめん
いと‐めん
いわつき‐もめん
いん‐の‐さいめん
いん‐の‐ほくめん
いん‐めん
いんが‐てきめん
うこん‐もめん
うし‐の‐そうめん
うしろ‐めん

Sinônimos e antônimos de てっかめん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てっかめん»

Tradutor on-line com a tradução de てっかめん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てっかめん

Conheça a tradução de てっかめん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てっかめん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てっかめん» em japonês.

Tradutor português - chinês

Tekkamen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tekkamen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tekkamen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tekkamen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tekkamen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tekkamen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tekkamen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tekkamen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tekkamen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tekkamen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tekkamen
180 milhões de falantes

japonês

てっかめん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

てかめん
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tekkamen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tekkamen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tekkamen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tekkamen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tekkamen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tekkamen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tekkamen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tekkamen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tekkamen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tekkamen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tekkamen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tekkamen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tekkamen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てっかめん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てっかめん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てっかめん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てっかめん

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てっかめん»

Descubra o uso de てっかめん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てっかめん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鉄仮面(下)
アレクサンドル・デュマ/石川登志夫訳. デュマは、ミシェル・レヴィ版の全集によると三百一巻となっている。こうした膨大な作品の中で、いわゆる「ダルタニャン物語」ともいうべき騎士ダルタニャンを主人公とした小説は、「三銃士」八巻(一八四四年パリ、ボードリー社 ...
アレクサンドル・デュマ/石川登志夫訳, 1917
2
目隠し姫と鉄仮面 2: - 第 2 巻
過去のトラウマから前髪で顔を隠し、引きこもっていた「目隠し姫」ことフィオナ。本当は心優しい青年なのに、仏頂面なあまり「鉄仮面」と呼ばれているロベルト。ようやく想 ...
草野瀬津璃, 2014
3
幽霊鉄仮面
ガランとした新日報社の重役室に一人取り残された折井の耳に、奇妙な口笛が聞こえてきた。不思議に思い窓を開け、身を乗り出したかと思うと、彼は悲鳴を上げのけぞるように ...
横溝正史, 1995
4
二十世紀鉄仮面
帝都に大流行したペストの陰には、恐るべき大陰謀がかくされていた。死の商人・瀬高十八郎と私立探偵・法水麟太郎がくりひろげる虚々実々の駆け引きの結末やいかに ...
小栗虫太郎, 2001
5
鉄仮面 - 第 3 巻
史実にもとづく伝説“鉄仮面”を題材にした作品のうちボアゴベ原作の本書は、黒岩涙香翻案の原典となった。数々の策謀と冒険の果てに、三十年の歳月を経てもなお罠に堕ちた ...
ボアゴベ, 2002
6
鉄仮面
ヴァンダは初恋の人モーリスが捕えられたのを知り、彼を追ってパリに向かう。モーリスが送られたバスチーユには、謎の囚人がとらわれていて鉄仮面をかぶっていた。いったい ...
さとうまきこ, ‎フォルチュネデュ・ボアゴベイ, ‎井上ひさし, 1998
7
真説・鉄仮面
一六六六年、白馬に乗った王室の公用使が、新雪をついてアルマソン村の宏壮な城館に到着した。これが、貴公子マッチョリ殿の数奇な運命の発端となろうとは! ...
久生十蘭, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てっかめん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tekkamen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em