Significado de "てん‐き" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE てん‐き EM JAPONÊS

てん	‐	き
ten		ki

O QUE SIGNIFICA てん‐き EM JAPONÊS

definição de てん‐き no dicionário japonês

Tempo] 1 Condições climáticas em um determinado momento em um determinado local. Condição que compreende temperatura, umidade, vento, quantidade de nuvem etc. 2 bom tempo. Eu sinto vontade de chorar no céu. 4 Tempo de humor. Céu. O segredo da criatividade. O mistério do céu e da terra. 2 Talento nascido. 3 Tempo de humor. O clima. 【Resultado】 Como resultado da progressão da doença, isso leva a uma certa condição. Postal [postagem] [nome] (por meio) Para copiar os itens descritos em outro lugar. A oportunidade de se transformar em outro estado.

てん‐き【天気】 １ ある場所の、ある時刻の気象状態。気温・湿度・風・雲量などを総合した状態。２ 晴天。３ 天にみなぎる気。４ 天子の機嫌。天機。
てん‐き【天機】 １ 造化の秘密。天地自然の神秘。２ 生まれつきの才能。３ 天子の機嫌。天気。
てん‐き【転帰】 病気が進行した結果、ある状態に至ること。
てん‐き【転記】 ［名］(スル)記載事項を他に書き写すこと。
てん‐き【転機】 他の状態に転じるきっかけ。

TRADUÇÃO DE てん‐き

Conheça a tradução de てん‐き a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de てん‐き a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てん‐き» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 十文
• Tradutor português - espanhol: Diez Ki
• Tradutor português - inglês: Ten Ki
• Tradutor português - hindi: दस की
• Tradutor português - arabe: عشرة كي
• Tradutor português - russo: Десять Ги
• Tradutor português - português: dez Ki
• Tradutor português - bengali: দশ কি
• Tradutor português - francês: dix Ki
• Tradutor português - malaio: sepuluh Ki
• Tradutor português - alemão: zehn Ki
• japonês: てん‐き
• Tradutor português - coreano: 텐 했는데
• Tradutor português - javanês: Ten Ki
• Tradutor português - vietnamita: Mười Ki
• Tradutor português - tâmil: பத்து கி
• Tradutor português - marata: दहा की
• Tradutor português - turco: On Ki
• Tradutor português - italiano: dieci Ki
• Tradutor português - polonês: dziesięć Ki
• Tradutor português - ucraniano: десять Гі
• Tradutor português - romeno: zece Ki
• Tradutor português - grego: δέκα Ki
• Tradutor português - africâner: tien Ki
• Tradutor português - sueco: tio Ki
• Tradutor português - norueguês: ti Ki

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てん‐き»

Descubra o uso de てん‐き na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てん‐き e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

トーマスとおぼえるてんき

トーマスやなかまたちといっしょにいろいろな「てんき」をおぼえましょう。たのしく学べるしかけ絵本。

ウィルバート・オードリー, 2009

いろ・いろおてんき!

ストーリーにあわせてマグネットを貼って遊ぼう

やなせたかし, ‎トムス・エンタテインメント, 2007

北極の光: 北欧旅日記

第62回コスモス文学新人賞ノンフィクション部門にて佳作受賞。未知なる国、アイスランドを目指した私はその間、数々の発見、そして出会いを積み重ねて行く。コペンハーゲン ...

てんきりょう, 1997

のーてんき通信: エヴァンゲリオンを創った男たち

「新世紀エヴァンゲリオン」を世におくり出し、アニメ製作会社としての地位を不動のものにした株式会社ガイナックス。しかしその成功への道を切り拓いてきたのは、様々な人 ...

武田康廣, 2002

おてんきてんしのおくりもの

「きつねのでんわボックス」の人気コンビ最新作

戸田和代, 2002

メイシーちゃんのおてんきくるくる!

ひらいたりひっぱったりくるりくるりとおてんきがかわる仕掛け絵本。

ルーシー カズンズ, 2006

まねっこおてんき: 手であそぼう

はれ、あめ、くもり、ゆき、たいふう...。手をつかって、いろんなてんきをまねしていくよ。えほんをみながら、いっしょにまねしてみよう ...

田中ひろし, 2004

てんきよほうかぞえうた

どうぶつ村のゆかいな天気予報かぞえうた

岸田衿子, 2004

てんきあめ

あの頃、息苦しさを感じていませんでしたか?思春期の心情を繊細に、鮮やかに描いた秀作。

よしだあやみ, 2007

おてんきなあに

あした、なにしてあそぶ?クーとマーは、なかなかねむれません。はれたら、かわにいきたいな。あめがふったら、カエルのうたをききにいこう!あしたのおてんき、なんだろう?

はたこうしろう, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てん‐き»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てん‐き no contexto das seguintes notícias.

日本気象協会、「tenki.jp＋more」向けのアイデアを募るコンテスト

日本気象協会は24日、会員制サイト「tenki.jp＋more（てんきじぇーぴーもあ）」向けの新しいアイデアを募集するコンテストを、クラウドソーシングサービス「クラウドワークス」上で開始した。募集期間は8月20日まで。賞金総額は15万円で、各賞の受賞者には賞金 ... «ケータイ Watch, jul 15»

赤ちゃん・幼児におすすめ手遊び歌「てんきよほう」｜動画&歌詞

赤ちゃん・幼児におすすめ手遊び歌「てんきよほう」｜動画&歌詞. ともべ幼稚園. 2015年04月15日 ... 今回は、手遊び歌「てんきよほう」を動画でご紹介します。 履いている靴をとばして天気を当てて遊ぶ手遊びですよ！ 手遊び歌「てんきよほう」で子連れで ... «cozre, abr 15»

【間違いない店】4時間煮込んで作られる中華粥＆鶏の唐揚げは病みつき …

以前ロケットニュース24では、横浜中華街にある『広東料理 吉兆』を取り上げた。アサリの旨味を凝縮したあっさり系ラーメン「活アサリそば」を味わえるお店だ。今回も同じく、横浜中華街にある名店を紹介したい。 そのお店『謝甜記 貮号店』（しゃてんき にごうてん） ... «ロケットニュース24, nov 14»

いつもの天気予報を、もっと先へ！ 日本気象協会が新サービス「tenki.jp+ …

日本気象協会は、2014年10月1日(水)より、月額100円(税別)の会員登録制の新サービス「tenki.jp+more（てんきじぇーぴーもあ）」の提供を開始すると発表しました。これまで無料で提供してきた「tenki.jp」に加え、有料サービスでより細かなニーズに応えていく ... «オクトバ, set 14»

車中泊 気軽さ人気…「疲労」に注意を

京都府京丹後市の道の駅「てんきてんき丹後」では「車中泊は推奨しません」と看板などで明記し、アイドリングや調理炊事、衣類などの天日干しなどを禁止行為として挙げている。実際、真夜中に炭を使って調理をしたり、テントを張ったりする迷惑行為があっ ... «読売新聞, mai 12»

おてんきひみこさま: ひみこさまとなり明日の天気を予想するアプリ！貢ぎ …

ひみこさまとなって天気を予想するアプリ、おてんきひみこさまをご紹介いたします！ 遊び方は、明日の天気を予想して翌日まで放置する、それだけです。見事予想が的中すれば民衆からの貢ぎ物が、予想がはずれると民衆の気持ちがはなれていきます。 «AppBank, nov 11»