Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "でんちゃく‐とそう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE でんちゃく‐とそう EM JAPONÊS

ちゃそう
dentyakutosou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA でんちゃく‐とそう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «でんちゃく‐とそう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de でんちゃく‐とそう no dicionário japonês

Denpaku e assim 【Pintura de eletrodeposição】 Faça filme de tinta ou filme de tinta de resina na superfície metálica por electrodeposição usando tinta aquosa ou resina solúvel em água como eletrólito. Usado para pintar formas complexas, como underbody of automobile body e parts. でんちゃく‐とそう【電着塗装】 水性塗料や水溶性樹脂を電解液とし、電着作用によって金属表面に塗料や樹脂の塗装膜を作ること。自動車の車体や部品の下塗りなど、複雑な形状の塗装に利用。

Clique para ver a definição original de «でんちゃく‐とそう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO でんちゃく‐とそう

でんせんびょう‐けんきゅうじょ
でんせんびょう‐よぼうほう
でんそう‐そくど
でんそう‐そんしつ
でんそく‐ぜい
でんそく‐でんりゅう
でんそく‐みつど
でんたつ‐ますい
でんたつせい‐かいめんじょうのうしょう
でんち‐パック
でんちゃく‐とりょう
でんちゅう‐ばん
でんつう‐だい
でんづう‐いん
でんで‐むし
でんでん‐こうしゃ
でんでん‐だいこ
でんでん‐むし
でんでん‐もの
でんでんだいこいのち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO でんちゃく‐とそう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あかつきのだっそう
あき‐の‐きりんそう
あき‐の‐たむらそう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
そう
あっけし‐そう
あつい‐せんそう
あつもり‐そう
あてら‐だんそう
あへん‐せんそう
あみがさ‐そう
あめい‐せんそう

Sinônimos e antônimos de でんちゃく‐とそう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «でんちゃく‐とそう»

Tradutor on-line com a tradução de でんちゃく‐とそう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE でんちゃく‐とそう

Conheça a tradução de でんちゃく‐とそう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de でんちゃく‐とそう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «でんちゃく‐とそう» em japonês.

Tradutor português - chinês

层作为书房磨损
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Capa como el desgaste Den
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Layer as the Den wear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेन पहनने के रूप में परत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبقة باسم دن يرتدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слой износа как Den
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Camada de desgaste como o Den
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতরাং দী পরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Couche que l´usure Den
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jadi Den memakai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schicht als Den Trage
180 milhões de falantes

japonês

でんちゃく‐とそう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

턱 입고 와 그렇지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dadi ing Den ngagem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lớp như mặc Den
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனவே டென் அணிந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यामुळे अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी परिधान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yani Den giyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Livello come l´usura Den
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Warstwę ścierającą Den
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шар зносу як Den
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Strat ca uzura Den
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Layer ως φθορά Den
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Laag as die Den dra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skikt som Den slit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lag som Den slitasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de でんちゃく‐とそう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «でんちゃく‐とそう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «でんちゃく‐とそう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre でんちゃく‐とそう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «でんちゃく‐とそう»

Descubra o uso de でんちゃく‐とそう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com でんちゃく‐とそう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
江戸ッ子
諸君も御自分の境涯におひきくらべになって、江戸ッ子というものをおもしろいと思われるかも知れませんが、いよいよ本当の江戸ッ子がやって来たら、 ... あれも小説だと気が利いたように見えるけれども、当人のやったことをみると、そうおもしろくもなさそうだ。
三田村鳶魚, 2013
2
フランス人は10着しか服を持たない: パリで学んだ“暮らしの質”を高める秘訣
間食はせず、食事を存分に楽しむ。上質な物を少しだけ持ち、大切に使う。日常のなかに、ささやかな喜びを見つける。典型的なカリフォルニアガールだった著者は、フランスの ...
ジェニファー・L. スコット, 2014
3
大人きれいな定番服の着まわしレッスン - 74 ページ
生活感覚からマナーまで、その方の心の持ち方がにじみ出る場といえるかもしれません。スーツなら、上下は必ず同素材同じ黒どうしであるだけに、素材のよいものとそうでないものの差がはつきりと出てしまうのがブラックフォーマルの怖さ。日常着よりは ...
岡部久仁子, 2013
4
腐蚀与防腐词典 - 319 ページ
きでんりょく電池の起電力 418 でんちしゅるい電池の種類 419 でんちせいきょく寬池の正極 420 :でんちふきょく電池の負極 421 でんちほう電池めつき法 422 でんちゃくとそう電着塗装 441,385 でんちゃくとそうょうとりょ)電着塗装用塗料 471 でんどうりつ電導率, ...
陈卫东, ‎陈有义, ‎友野理平, 1987
5
ここではお静かに
おれが部屋にいった時には、奴は自分の姿を鏡にうつしていて、おれが着がえている間ずっと自分を眺めてるんだ」球場にいった時におれはあの男を初めて見たんだがね。なかなかいい様子の男だったぜ、とくにユニフォームを着てるとそうだった― ―肩幅は広い ...
リング・ラードナー/加島祥造訳, 2013
6
でんでこでん: 都電エレジー - 166 ページ
着いた時間は六陽はすでに妙義山と荒船山の問に傾きかけていた。 ... 一服していると、そう上尾、鴻巣、熊谷、深谷を過ぎ、本庄にさしかかるころには、ペダルを踏むというより、踏んえるのは何時になるか、会えたらどうしようと、楽しみを心に浮かべペダルを踏ん ...
田村徳次, 2002
7
なぜあの時あきらめなかったのか
に、答えはないんですよ。僕たちは、その目に見えないものに向かっていかなきゃいけないんです。それに、もし本当に ... だからこそ、焦らず、勝機の一瞬に前へ出よう、そう考えられたんです』鈴木ならではの豪快な足技を期待するファンが多いことも知っていた。
小松成美, 2012
8
訂正日露戰史 - 524 ページ
各師凼、谷船舶皆々輸送指揮官を有し、& 1 だいちゃくせん. ^ 'い乞じ" . . 'りくほうしんもつゆそう^先づ第一着に戦闘員を上陸せしむるの方針を以てこの输送^したがかくじゅんぴ&ぅとおよでん 1 にんにん 5 ;ズに從ひ、各その準備せる端舟及び傅おには十人二十人 ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
9
森本省念老師上語録篇 - 23 ページ
森本ヮッハッハー、っまり、同じ人間でも、蜘蛛をこわがる人と、そうでない人と分かれてまっしゃろ。上善寺に居候している時でも、夏の暑い時分に、お墓の草引きしていると、蚊がやつてきよるわ、私あれ嫌いでんね。それでな、姉の主人の洋服をかりてきて、それ ...
山田邦男, 1996
10
あなたは何を着て在宅ワークをしていますか?
今回は5人のSOHO ワーカーに、普段の仕事着を教えてもらいました。格好よりも作業の効率を優先?!仕事がしやすく着心地も良いルームウェア。お洒落さも加わるといいですね。「打合せの時は、スーツを着ていきますが、普段はTシャツにジーンズですね。」そう ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. でんちゃく‐とそう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tenchaku-tos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em