Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てら‐がた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てら‐がた EM JAPONÊS

がた
teragata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てら‐がた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てら‐がた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てら‐がた no dicionário japonês

Terra [Templo] "Ambos somos" monges de um templo. Diretrizes relacionadas a 2 templos. てら‐がた【寺方】 《「てらかた」とも》1 寺の僧侶。2 寺に関係する方面。

Clique para ver a definição original de «てら‐がた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てら‐がた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てら‐がた

てら‐あずけ
てら‐
てら‐いり
てら‐うけ
てら‐おとこ
てら‐が
てら‐がまえ
てら‐
てら‐こしょう
てら‐ごもり
てら‐ざむらい
てら‐
てら‐しょうがつ
てら‐じょうもん
てら‐せん
てら‐つつき
てら‐てがた
てら‐てら
てら‐どうぎょう
てら‐なっとう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てら‐がた

‐がた
いおり‐がた
いかだ‐がた
いかり‐がた
いちょう‐がた
いでん‐がた
いでんし‐がた
いなずま‐がた
いま‐がた
いま‐し‐がた
いり‐がた
いわみ‐がた
うずまさ‐がた
うま‐がた
うるさ‐がた
うろこ‐がた
うんりゅう‐がた
えすじ‐がた
えび‐がた
おう‐がた

Sinônimos e antônimos de てら‐がた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てら‐がた»

Tradutor on-line com a tradução de てら‐がた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てら‐がた

Conheça a tradução de てら‐がた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てら‐がた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てら‐がた» em japonês.

Tradutor português - chinês

你们寺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sois vosotros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Temple ye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंदिर तु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معبد انتم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Храм вы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Temple ye
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি জানি না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Temple -vous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Temple kamu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Temple ye
180 milhões de falantes

japonês

てら‐がた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사원 여러분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Temple ye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đền ngươi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோயில் நீங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंदिर तुम्ही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Temple ye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tempio voi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Świątynia wy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

храм ви
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Temple voi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναός υμείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tempel, en julle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Temple ye
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Temple dere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てら‐がた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てら‐がた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てら‐がた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てら‐がた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てら‐がた»

Descubra o uso de てら‐がた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てら‐がた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新編武士道実話 - 65 ページ
運よく寺方の將校三人をつくけざまに打取た、かビかクんてらかたひ 5 &う.ちと隈なく狩集めても八百人にすぎざりしとは。豈と心細か'し事ならずや。故にくまかリあつ 1 "つびやくはんなん乙、ろぽそ乙とゆ. ^なるに引替へて。德川方は秋のすえの蚊の如く。追々へ ...
岡三慶, 1908
2
其磧自笑傑作集 - 404 ページ
ほんいかうがいはんかたば乙いれビりさ; 3 いつ; 3 なしだいあきなひ二本入る笄 4 一本買ひ、煙草入も琅さがして、何れ 2 氣に入ら ... た寺がたで、&II 璃小歌芝居の噂して、小^納所を浮氣にするど、遠國からすはられし,物堅いおしやうきらかさねよておいさし乙 2 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
3
真宗山元派本山證誠寺史
本山證誠寺史編纂委員会 円誠寺が伺候して慶賀を申し述べたとき、上人は、無事終了の慶賀の挨拶をした。これらの儀式がすむと、雨戸も大門も大きく開かれた。寺より「無导光院釈善慧」の法名が発表された。各寺僧侶、院家筋それぞれが上人の前に進み剃 ...
本山證誠寺史編纂委員会, 2007
4
宿坊選びのコツと泊まり方
宿坊とは、ごく簡単に言って、お寺や神社に併設された宿泊施設のことですが、性質や体験できることは種々さまざまです。 ... 体験をしたい坐禅指導があり、精進料理が体験できる宿坊埼玉、太陽寺の朝食は、伝統的な精進料理宿坊は本当に種々さまざまです。
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
5
新・京都の謎
り錦天満宮のなかにたてられた塩壷神社寺がたてられたが、それも洪水のために荒れ果ててしまう。ちょうほかんきじかみぎょうすがわらのみちざねこれよししの河原院のゆかりから、錦天満宮の本殿の裏に塩壺神社がたてられ、源融の風流の栄華を偲ぶよすが ...
高野澄, 2008
6
部落ってどこ? 部落民ってだれ? - 60 ページ
何を「部落地名総鑑」と言えるのかのかどうか確認するために、反差別人権研究所みえに連絡を式試みたが、「松村氏は全国での ... もっとも、本物の部落地名総鑑がネットで公開されたり、は物*製類いか 示板に、「電子版の部落地名総 O CD 寺方町」「四日市 ...
鳥取ループ, ‎三品純, 2011
7
口語訳 新約聖書 - 42 ページ
わし、 x そ〟、申なし一一一口、しみののカーのズ。のの、ん要、てのり腕こ,離さまら、ままこ、こ悪、彼とたこか、は拒にら、`ゝ丶のたあしをしあ下一層しかまししげまげひ〟こ神こ〟ゝカニでめ、預セし減者がしか、見、ヒきせしのしてうカ名プし。れこてら一中に ...
日本聖書協会, 2013
8
東京の寺と神社
東京の寺と神社(3)江戸時代以前の仏像平安時代のお不動さんがある高幡不動尊には美しい五重塔もあります江戸時代以前の仏像を見るなら、少し郊外に足を伸ばしましょう。現在は、昔江戸だった地域が東京の中心ですが、江戸時代以前は山の方から開け ...
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
9
みんなの寺のつくり方: 檀家ゼロからでもお寺ができた!
「一緒に、お寺をつくらない?」それは突然のプロポーズからはじまった!お寺って新しくつくれるの?手続きは?檀家さん集めは?資金は?場所は?建物は ...
天野和公, 2011
10
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
にんぽうやまかみだいげんしゅりぼさつじさこくにほんさそうとうしゅうこうして、もとは寧波の山の神さまであった、大権修利菩薩は、道元禅師の帰国とともに日本へやって来て、曹洞宗のおしまもかみしんこうひとりだいげんてら教えをお守りする神さまとして信仰 ...
佐藤俊晃, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てら‐がた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tera-kata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em